La mejor informaciòn , articulos, reportajes, comentarios, fotos, entrevista y todo lo mejor sobre el Rey de los deportes
Buscar este blog
sábado, 13 de agosto de 2011
Uggla pega dos jonrones en la victoria sobre Chicago
Palmisano: "Conversaremos con Santana y Mora"/beisbol Nacional
Notas de los Venezolanos en MLB y Japon 13/08/2011
13 agosto 2011
Víctor Martínez aún no trabajará en la receptoría
Pese a que puede batear, Víctor Martínez aún no está capacitado para aparecer como catcher en Tigres de Detroit.
El rotativo Detroit Free Press agregó que la rodilla izquierda del guayanés no está a un 100% tras sufrir un problema el pasado domingo, así que el timonel de los felinos, Jim Leyland, tomará medidas preventivas respecto a su pelotero.
Sin incluir la jornada de ayer, "V-Mart" ha disputado 101 juegos oficiales en 2011, 26 de ellos detrás del plato, donde generalmente aparecía una vez a la semana para darle descanso al titular Alex Avila. De resto, el ambidiestro cosecha 68 apariciones como bateador designado, seis en la inicial y una en rol de emergente.
Totaliza .319 de average, seis jonrones (ningún tras el Juego de Estrellas) y 64 producidas.
Montero, pilar en Arizona
Nadie iba a imaginar en marzo que Cascabeles de Arizona arribaría a la cartelera del 12 de agosto como líder de la División Oeste de la Liga Nacional, factor que resalta el trabajo efectuado por su piloto Kirk Gibson, quien no duda en señalar a uno de los bastiones de su equipo: Miguel Montero.
"Miguel está siendo un receptor muy valioso para nosotros, porque nos da mucho en defensa y manejando a nuestros lanzadores, la mayoría de ellos jóvenes; además, ha dado batazos importantes para impulsar carreras decisivas a lo largo de la temporada", declaró Gibson al USA Today.
El caraqueño nunca había tenido un curso tan productivo en las Mayores, a tal punto que el jueves arribó a 60 fletes por primera vez.
"Cuando tenemos corredores en bases, sabemos que si el turno le llega a él (Montero) o a Justin Upton, hay bastantes posibilidades de fabricar carreras", continuó el piloto de los desérticos.
El paleador vinotinto liga para .271 de average en una campaña donde seguramente pondrá topes personales en el grueso de las categorías.
Tábata sería activado el lunes
El final del túnel pudiera llegar el lunes para José Tábata, quien sería activado ese día en Piratas de Pittsburgh.
El diario Pittsburgh Tribune-Review dio a conocer lo vinculado al patrullero anzoatiguense, cuyo inconveniente en el cuádriceps de la pierna izquierda lo tiene en el dique seco desde finales de junio.
Tábata no rindió en la primera parte del ejercicio como lo hizo en la segunda mitad de 2010; sin embargo, la novena bucanera espera que vuelva a ser aquel pelotero que consiguió votos para el Novato del Año.
"El Guti" despertó en agosto
La mala temporada de Franklin Gutiérrez ha encontrado su excepción en agosto, mes el cual el jardinero de Marineros de Seattle arrancó encendido en el departamento ofensivo.
"El Guti" batea .323 de average en sus primeros 31 turnos (10 hits), incluyendo dos empujadas y tres engomadas.
El Guante de Oro de 2010 debe mantener su buen momento en lo que resta de zafra, ya que está obligado a seguir subiendo ese decepcionante .211, cuadrangular y 11 remolques que acumula de modo global.
Resultados de Las Grandes Ligas 13/08/2011
13 agosto 2011
"Pandoval" conecta otro jonrón histórico pero pierden los Gigantes
APMIAMI.- Ricky Nolasco permitió el viernes una carrera en ocho entradas y los Marlins de Florida cortaron una cadena de siete derrotas al vencer por 2-1 a los Gigantes de San Francisco.
Florida puso su marca en 4-0 esta temporada contra los actuales campeones de la Serie Mundial.
Los erráticos Marlins tenían marca de 0-7 en su actual estancia en casa, pero Nolasco (9-8) superó en duelo de pitcheo al estelar Matt Cain. Nolasco ponchó a cuatro bateadores, dio una base por bolas y recibió seis imparables.
El dominicano Leo Núñez se sobrepuso a que le iniciaran con hit el noveno capítulo para obtener su 32do salvamento en 36 oportunidades.
"Kung Fu Pablo" dio la cara por su equipo al conectar jonrón tempranero ante los envíos de Nolasco. El bambinazo de Sandoval fue el vigésimo cuadrangular solitario en fila de los Gigantes, y ese jonrón superó el récord de los Filis de Filadelfia del 1914.
La última vez que un jonrón de los Gigantes contó por más de una carrera fue el 6 de julio contra los Padres cuando Nate Schierholtz pegó un jonrón de dos carreras.
Por los Gigantes, el venezolano Pablo Sandoval de 3-2 con una carrera anotada y una producida.
Por los Marlins, el dominicano Emilio Bonifacio de 4-0.
Bravos 10, Cachorros 4
Dan Uggla conectó el viernes un par de cuadrangulares solitarios sobre el venezolano Carlos Zambrano para extender su racha a un récord del equipo con 32 partidos con imparables y los Bravos de Atlanta ganaron 10-4 a los Cachorros de Chicago.
Uggla superó el récord de Rico Carty con una racha de 31 partidos en 1970, hasta ahora la más larga en la historia de los Bravos de Atlanta, al batear su segundo jonrón, 25to de la temporada.
Zambrano (9-7) permitió ocho carreras y ocho imparables, incluyendo cinco vuelacercas, el peor registro de su carrera, en cuatro innings y un tercio.
El venezolano se fue expulsado por el umpire Tim Timmons en el quinto episodio luego de lanzar dos pelotas cerradas a Chipper Jones. La segunda se fue hasta la pared de atrás. Los cepillazos fueron después de los cuadrangulares de Freddie Freeman y Uggla.
Jones y el dominicano José Constanza también pegaron jonrones frente a Zambrano.
Por los Bravos, los venezolanos Martín Prado de 4-0; Alex González de 4-0.
Angelinos 5, Azulejos 1
El dominicano Ervin Santana ganó el viernes su quinta apertura consecutiva, Vernon Wells bateó un cuadrangular contra su antiguo equipo y los Angelinos de Los Angeles derrotaron 5-1 a los Azulejos de Toronto.
Santana (9-8) estaba logrando una blanqueada antes de que Eric Thames le pusiera la bola sobre la cerca con un out en la novena entrada. Pero se recuperó para terminar con siete imparables en su tercer juego completo en cuatro salidas.
El dominicano ponchó a seis bateadores y dio dos bases por bolas, mejorando su marca a 6-0 con promedio de carreras limpias admitidas de 1.50 en sus últimas nueve aperturas, lapso que incluye un juego sin hit en Cleveland el 27 de julio.
Perdió Brandon Morrow (8-7) tras recibir cinco carreras, cuatro de ellas limpias, y cuatro imparables en siete episodios. Dio cuatro pasaportes y ponchó a tres adversarios.
Por los Angelinos, los venezolanos Alberto Callaspo de 4-1 con una carrera anotada y una producida; y Bobby Abreu de 3-0 con una anotada.
Por los Azulejos, el cubano Yunel Escobar de 4-1.
Rays 5, Yanquis 1
Johnny Damon, Casey Kotchman y Kelly Shoppach pegaron el viernes jonrones en la tercera entrada contra CC Sabathia y los Rays de Tampa Bay sumaron cinco cuadrangulares solitarios frente al as para vencer 5-1 a los Yanquis de Nueva York.
David Price (10-10) volvió a salir bien parado en un cruce entre los dos lanzadores zurdos.
Con la luna llena sobre el jardín derecho del Yankee Stadium, Elliot Johnson y Evan Longoria pegaron los otros cuadrangulares en la quinta victoria seguida de Tampa Bay.
Los cinco jonrones fueron la cifra más alta que Sabathia (16-7) ha concedido en su carrera. La marca más alta en un partido para los Rays esta temporada era de tres.
Price llevó su foja a 3-0 en cinco cruces con Sabathia al lanzar ocho entradas de buen dominio y sólo seis imparables.
Por los Yanquis, el dominicano Robinson Canó de 4-1 con una anotada.
Indios 3, Mellizos 2
El dominicano Carlos Santana y Matt LaPorta conectaron el viernes dobletes productores en el octavo episodio y los Indios de Cleveland se recuperaron para vencer 3-2 a los Mellizos de Minnesota.
Los Indios ganaron por 14ta ocasión esta temporada en su último turno al bate como locales. Minnesota ha perdido 10 de los últimos 12 encuentros.
Cleveland perdía 2-1 cuando Travis Hafner conectó un sencillo con un out en la octava frente al abridor Carl Pavano. Glen Perkins (4-3) relevó y Santana pegó un doblete entre los jardines central y derecho para que el corredor emergente Michael Brantley llegara al plato con la carrera del empate.
Con dos outs, el elevado de LaPorta cayó delante del jardinero Ben Revere para la carrera de la ventaja.
El dominicano Rafael Pérez (5-2) consiguió el último out en la octava entrada para la victoria y Chris Pérez trabajó una novena perfecta para su 24to salvamento en 27 oportunidades.
Por los Mellizos, el dominicano Alexi Casilla de 3-1.
Por los Indios, los venezolanos Asdrúbal Cabrera de 4-1; y Ezequiel Carrera de 4-3.
Nacionales 4, Filis 2
El cubano Liván Hernández lanzó el viernes seis entradas y un tercio con solidez y produjo dos carreras con un par de sencillos para que los Nacionales de Washington vencieran 4-2 a los Filis de Filadelfia.
Hernández (7-11) superó en el montículo al estelar Cole Hamels (13-7) y se recuperó luego de una dura salida en Colorado el sábado pasado. Permitió una carrera sucia y cuatro imparables.
Los Filis iniciaron una serie en casa luego de una exitosa gira con marca de 9-1, la mejor en la historia de la franquicia. Los cuatro veces campeones de la División Este de la Liga Nacional tienen una ventaja saludable en la división y encabezan las Grandes Ligas con registro de 77-41.
Hamels permaneció en el juego sólo cinco episodios, su tercera salida más corta de la temporada. Recibió tres carreras y seis hits y empató su mayor cifra de bases por bolas en la campaña, con cuatro. Hamels permitió dos anotaciones o menos en 14 de sus 15 aperturas previas.
Por los Nacionales, el venezolano Wilson Ramos de 4-1 con una carrera anotada.
Por los Filis, el dominicano Wilson Valdez de 3-1 con una impulsada.
Columna de Juan Vene 13/08/2011
Juan Vené en la pelota
Feliz fin de semana con rumorama.comMiami, Florida (VIP-Wire)
"Vamos despacio porque llegaremos lejos"...
Españoles Indignados
pitcheobravo.com... Desde 1991 y hasta 2005, los Bravos alcanzaron la postemporada en 14 oportunidades consecutivas, abordo especialmente de excelente pitcheo, como Greg Maddux, Don Glavine, John Smoltz and Co. Es lo que el gerente-general, Frank Wren quiere resucitar en Atlanta ahora. Esta vez ese equipo lucha por llegar a la pelota de octubre por segundo año en fila. Y Dice Wren...: "No quiero lanzadores buenos, sino fuera de serie", por lo que en Atlanta tratan de armar la mejor de las rotaciones y el bullpen más efectivo. Para eso cuentan con nombres como los de Tim Hudson, de 36 años; Derek Lowe, 38 años y quien cobrará 15 millones de dólares el próximo año; Jair Jurrjens, de 25 años, pero adolorido de las rodillas; Tommy Hanson, de 24 años y firmado por cuatro temporadas más; Brandon Beachy, 24 años, debutó en las Mayores en 2008, pero sigue con la categoría de novato; Mike Minor, 23 años, único zurdo en la rotación; Julio Teheran, colombiano de 20 años, considerado una tremenda promesa; Arodys Vizcaíno, 20 años y dominicano, muy buen prospecto, aun cuando fue operado del codo. Ha lanzado en tres niveles este año, hasta triple A; y Randall Delgado, 21 años y panameño, dueño de una curva que consideran llegará a ser la mejor de las Grandes Ligas.
delomasjuveniles.com... Los Padres han presentado en la sociedad de las Mayores a 10 novatos ese año. Los pitchers derechos Anthony Bass, Erik Hamren y Evan Scribner; el pitcher zurdo Josh Spence; el catcher Luis Martínez, nativo de Miami; los infilelders James Darnell, Logan Forsythe y Anthony Rizzo, de Fort Lauderdale; más los outfielders Cedric Hunter y Blake Tokotte.
unomas.com... Otro joven clérigo sandieguino, Jesús González, quien nació en Cumaná, debutó en las Mayores en 2009, pero esta es su temporada propia. Se acaba de ir de aquel pueblecito que llaman Nueva York, con 10 juegos seguidos conectando hits (de 119-45, para 345), 19 carreras anotadas, 12 dobles, un triple, cinco jonrones y 29 carreras impulsadas.
asieslacosa.com... Los primeros playoffs comenzarán esta vez el 30 de septiembre (viernes), con dos juegos de la Liga Americana. Y la Serie Mundial cantará su play ball el 19 de octubre (miércoles), en la casa de la Liga Nacional.
peeeeterooooooose.com... El jueves se cumplieron 25 años de una hazaña que vi personalmente y transmití por radio para Latinoamérica. Porque el 11 de agosto de 1986, cuando a los 45 años de edad, Pete Rose era manager-jugador de los Rojos, conectó cuatro sencillos y un doble, para imponer el récord de por vida en la Nacional de 10 juegos con cinco incogibles en cada uno. Por cierto, en ese juego, Pete remolcó tres carreras, pero más nadie ayudó, por lo que los cincinatienses cayeron vencidos por los Gigantes, además, con la insultante pizarra de 13-4.
Gracias a la vida que me ha dado tanto, incluso un lector como tú...
jbeisbol5@aol.com
RAZONES DE UNA INJUSTICIA: MIÑOSO Y COOPERSTOWN
Por Andrés Pascual
Nunca, cuando he escrito sobre el caso Miñoso y Cooperstown, lo he hecho sobre la base de establecer paralelos basados en, “el mío es mejor…” no, los jugadores que se emplean para “compararlos” con El Idolo de Perico en cuanto a la estancia debida de “ellos o yo” en el recinto sagrado, son merecedores del lugar que ocupan; el problema es que el cubano debe estar allí y, desde esa posición, es que se debe organizar la “protesta”.
Hay que tener en cuenta que, con la excepción de Larry Doby, primer negro en jugar en la Liga Americana que firmó a los 23 años en 1947, el resto que comparan con el cubano sufrió también del “síndrome de la edad”, porque debieron estar 8, 9, quizás 10 años antes en los circuitos mayores y, en el caso de Campanella, lo obligó al retiro el trágico accidente que le dejó parapléjico; por lo que el tremendísimo bateador solo actuó en 10 campañas; Jackie Robinson vio acción en otras 10; pero, por si fuera poco, un pelotero del que nadie habla, que también llegó tarde y que la fractura de una pierna le redujo las habilidades, Luke Easter, nunca se ha considerado con posibilidades.
En Grandes Ligas, en el período 1949-54, conectó jonrones bestiales de más de 400 pies, como uno en Cleveland a 477, igualado por Mickey Mantle en 1953. Easter nació en 1915 y falleció en 1973 asesinado por un ladrón.
Todavía queda un exponente al que se le hizo justicia en el en el grupo del 2006 y que solo jugó meses con los Carmelitas del San Luis y me refiero a Willard “Home run” Brown, considerado el gran bateador negro de los 40’s y el de más poder de jonrón.
Y está afuera un cubano que, posiblemente, haya sido mejor bateador que todos los mencionados y ni en el grupo amplísimo del 2006 logró que se le hiciera justicia: el Caballero Alejandro Oms. Parece que, por la extrema y sospechosa miopía de estos personajillos del Comité de Veteranos, Oms estará ausente por siempre.
Tal vez haya más injusticias de las que uno cree y hasta blancos, como Cecil Travis, Babe Herman o Lefty O’Doul, con números sobrados, faltan.
El caso Miñoso tiene tela por donde cortar que a muchos no les gustaría escuchar: primero, que sus números son insuficientes, sin entrar en comparaciones con los que ya están allí; segundo, que estuvo poco tiempo en Ligas Negras (así, “negras”, que la construcción “de color” es ofensiva, porque no define “persona” y su traduccin en inglés sería “COLORED”) y, tercero, que por el capricho de alcanzar décadas como jugador, cayó del promedio de .300, necesario si no hay más de 1,500 empujadas, 500 jonrones u otros guarismos combinados para poder vivir con comodidad y esperanza.
Como he escrito siempre cada vez que he abordado el caso Miñoso y Cooperstown, si bien sus números no son impresionantes, se mantuvo 8 años en el exigido “carácter de liderazgo”; lideró varios departamentos ofensivos a través de los 50’s; ganó Guante de Oro y asistió a más Juegos de Estrellas que Peruchín Cepeda (no lo comparo con el boricua)
Pero, más importante: su pimienta, su juego siempre agresivo de pie en el acelerador, a matarse, de traje sucio, su pasión, su entrega absoluta por la franela y su magnetismo personal, facetas que identifican al inmortal, son las razones para que esté en Cooperstown.
Sin embargo, a mi modo de ver, Miñoso no estará nunca en Cooperstown (a menos que ocurra el tan manoseado “milagro), porque no integra la legión de ex jugadores de raza negra que, como recalcitrantes de la sociedad americana y amparados en el liberalismo más absoluto y radical, todavía no perdonan civilizadamente el pasado.
Miñoso nunca ha hecho quórum en esta estúpida forma de racismo moderno que es el revanchismo; entonces, ¿Qué queda, si no considerar al criollo un permanente Tío Tom de las circunstancias?
Minoso es un hijo de su patria libre y la dictadura castrista, tan protegida por los liberales de aquí, blancos y negros, lo masacró económicamente al robarle todo su dinero invertido.
Por tal razón, el Idolo Nacional Cubano del Béisbol no ha cerrado filas nunca al lado de quienes pretendieron destruirlo.
Desde Hank Aaron (que ha viajado a Cuba a legitimar a la tiranía) hasta el último negro que integra el Comité de Veteranos, más otros blancos, le han cobran así lo que, como actitud de decencia; incluso patriótica, han hecho degenerar en sumisión al blanco.
Ojala que no; pero, si esto es como pienso, Miñoso solo será un inmortal en el corazón de los cubanos; ante circunstancias como estas, Cooperstown es un lugar muy insignificante para acoger la grandiosidad, la vergüenza y la moral de un jugador como Minnie.
Miñoso es un inmortal, quieranlo o no los Padrecitos del recinto |
viernes, 12 de agosto de 2011
Luis Aparicio cumple 27 años en el Salón de la Fama
El ídolo del béisbol Luis Aparicio fue exaltado hace 27 años al Salón de la Fama de la pelota de Grandes Ligas, tras una trayectoria de 18 años de trabajo impecable con el guante y el bate.
Aparicio se hizo profesional en 1953, a los 19 años de edad, debutó en la novena Gavilanes de Maracaibo, ese día su padre le entregó el bate que éste usaba y cuando le tocó defender la misma posición que él, le entregó su guante.
En 1954 viajó a Estados Unidos para jugar en las ligas menores, defendió la camiseta del Waterloo y a la siguiente temporada jugó en Memphis "AA".
Luego, en 1956, Aparicio recibe el llamado de los Medias Blancas de Chicago, para sustituir a otro jugador venezolano, al campo corto Alfonso "Chico" Carrasquel.
En su primera temporada con Chicago, Aparicio fue designado Novato del Año y quedó en la posición 25 de la votación a Jugador Más Valioso.
En siete campañas con los Medias Blancas ganó cinco Guantes de Oro, luego pasó a los Orioles de Baltimore, donde obtuvo otros dos galardones defensivos más.
En 1969 el zuliano, de vuelta en Chicago, se constituyó en el jugador con mayor número de cotejos defendiendo el campocorto, con 2.219, superando al legendario Luke Appling y se hizo acreedor de dos Guantes de Oro más para su colección.
En 18 temporadas, Luis Aparicio dejó números dignos de admirar, destacan los 1.553 dobleplays que realizó, 8 años consecutivos líder de fildeo; más outs de por vida (4.548) para un shortstop en su Liga; récord en la Liga Americana como estafador de bases durante 9 años consecutivos (1956-1964); ganó 9 guantes de Oro entre 1958 y 1970; cuarto lugar entre los latinos con 2.677 imparables.
Durante su andar por las Grandes Ligas, Aparicio conectó 394 dobles, 92 triples, 83 jonrones, remolcó 791 carreras, se robó 506 bases, recibió 736 boletos y registró promedio de .311 con el madero.
El 12 de agosto de 1984, el criollo quedó primero en las votaciones para ingresar a Cooperstown con 341 unidades, el 84,62% del total. Ese año lo acompañaron Harmon Killebrew y Don Drysdale como nuevos miembros del Salón de la Fama.
El laberinto de Orestes Minnie Miñoso
Orestes Miñoso |
Cátchers y pítchers en la cima
Robinson Chirinos |
NO TENGO QUE REPETIRLES QUE ESTOY MOLESTO
"Estoy molesto y lo dije el domingo", manifestó el boricua. "No tengo que repetirles que estoy molesto. Seguiré adelante y estaré listo cuando tenga que jugar. Eso es todo".
El manager Joe Girardi le informó a Posada el domingo en el Fenway Park que el conjunto va a experimentar con el puesto de bateador designado. Girardi usó en ese rol a Eric Chávez esa noche contra los Medias Rojas y de nuevo en martes en el primer juego de la serie ante los Angelinos.
"No hay nada que pueda hacer al respecto; en verdad no hay nada", dijo Posada. "Sólo salir y jugar cuando me den la oportunidad".
Posada, quien cumplirá 40 años el 17 de agosto, está bateando .230 con nueve jonrones y 31 remolcadas en 90 partidos esta temporada, pero ha conectado apenas tres cuadrangulares desde el 23 de abril.
Girardi dijo el martes que aún considera a Posada un miembro activo del roster.
"No les puedo decir con exactitud en dónde voy a usar a Jorge", dijo Girardi. "Lo importante es que esté listo para jugar todos los días. Se lo dejaré saber con tiempo.
"Obviamente, lo podemos usar en la inicial un día o como bateador designado. Hay muchas cosas que podemos hacer. Aún creo que va a ser parte de esto, pero no les puedo decir si será mañana o pasado".
Cueto es líder en efectividad
El derecho Jhonny Cueto lanzó siete sólidas entradas este jueves para llevar a los Rojos de Cincinnati a una victoria 2-1 sobre los Rockies de Colorado.
Con el triunfo, el nativo de San Pedro de Macorís pone su récord en 8-5 y efectividad de 1.94, líder de la Liga Nacional.
Cueto, quien se perdió el primer mes de la temporada, necesitaba tirar este jueves al menos 3.2 inning para volver a encabezar el liderado en efectividad del viejo circuito.
En su salida, no toleró carreras, ponchó a nueve y dio dos boletos.
Lider en efectividad en LN
Joe Girardi dice que Bartolo Colón ha sido la sorpresa del año
El dominicano Bartolo Colón continúa como uno de los lanzadores más importantes de los Yanquis.
Colón permitió apenas 2 carreras, 5 hits y 2 bases en 6 entradas, pero no tuvo decisión en el partido.
"Ha sido la gran sorpresa todo el año para nosotros", dijo Joe Girardi, el manager de los Yanquis.
"Al llegar a los campos de entrenamientos, no teníamos idea de qué esperar sobre Colón, pero hoy es gran parte de nuestro éxito", agregó.
Colón está pegado.
Yankees a recortar su rotación; peligran A.J. y Hughes
NUEVA YORK -- Los Yankees esperan tomar una decisión en torno a su rotación este fin de semana, con A.J. Burnett y Phil Hughes como candidatos para ser sacados de lo que ahora es un staff de seis abridores.
"Ya hemos hablado al respecto", dijo el timonel de los Yankees, Joe Girardi, el jueves. "Sentimos que debemos reducir nuestra rotación a cinco hombres".
Girardi dijo que los Yankees van a tomar una decisión final antes de viajar a Kansas City para una serie de tres juegos comenzando el lunes.
Eso significa que la más reciente salida de Burnett el martes, en la cual lanzó cinco innings en buena forma antes de ser castigado con cuatro carreras en la sexta, será la última impresión que los Yankees estarían considerando.
Burnett no ha podido ganar en siete salidas desde el 29 de junio, registrando marca de 0-3 con un PCLA de 6.00 en ese período.
"Algunos de los partidos que ha perdido han sido derrotas muy cerradas en las que nosotros no hemos anotado muchas carreras", manifestó Girardi.
Mientras tanto, Hughes subirá a la loma el sábado en contra de los Rays, su primera salida desde que tuvo que brincarse una apertura debido a una presentación en relevo en la que hizo 13 lanzamientos el domingo en Boston.
Hughes tiene foja de 2-3 con efectividad de 4.55 en seis juegos (cinco aperturas) desde que regresó de la lista de lesionados a principios de julio.
Los Yankees han contado con 13 lanzadores desde que volvieron a subir al dominicano Iván Nova de Triple-A para que abriera el segundo partido de una doble cartelera el 30 de julio. Nova ha ganado cada una de sus tres aperturas desde entonces, consolidándose en la rotación.
Ivan Nova con puesto seguro en la rotacion
Young pega jonrón de tres carreras en extrainnings vs. Astros
PHOENIX -- Chris Young pegó un cuadrangular de tres carreras el jueves para poner fin al partido en la 10ma entrada y los Diamondbacks de Arizona se recuperaron y derrotaron 8-5 a los Astros de Houston.
Houston estaba a un out de llevarse una victoria de 5-3 antes de que el bateador designado Paul Goldschmidt empatara el marcador con un jonrón de dos carreras en contra del relevista Mark Melancon --el segundo vuelacerca de su carrera.
Ryan Roberts y Justin Upton encabezaron la ofensiva de la 10ma entrada por Arizona con sencillos consecutivos frente a Jeff Fulchino (1-4). El zurdo venezolano Sergio Escalona ingresó de relevo y retiró a su compatriota Miguel Montero antes de que Young pegara su batazo profundo al jardín derecho en el sexto cuadrangular que resuelve un partido en su carrera.
J.J. Putz (2-2) lanzó la parte alta de la 10ma sin recibir carreras y se llevó el triunfo por los Diamondbacks, líderes de la División Oeste de la Liga Nacional que tomaron una ventaja de un juego sobre San Francisco con su tercera victoria consecutiva.
Por los Diamondbacks, los venezolanos Montero de 5-1 con una producida; y Gerardo Parra de 4-2 con una anotada.
Por los Astros, los venezolanos José Altuve de 5-3 con dos anotadas y una producida; y Humberto Quintero de 3-1. El panameño Carlos Lee de 5-2 con dos producidas. El dominicano Jimmy Paredes de 4-1.