18 agosto 2011
Carlos González es una máquina de bateo, llegó a 20 jonrones
AP/EFE
Denver- Aaron Cook lanzó con eficacia en sus ocho entradas y Carlos González conectó su jonrón 20 del año productor de tres carreras que coronó una demostración del poder ofensivo que guió el miércoles a los Rockies de Colorado a una paliza de 12-5 sobre los Marlins de Florida.
Los Rockies, que no pudieron ofrecerle apoyo con carreras a Cook en las salidas anteriores, se le fueron a palos a Ricky Nolasco y lo derrotaron por primera vez en seis intentos.
Chris Iannetta también aportó a la ofensiva al batear de doble y sencillo para empujar cuatro carreras. El venezolano González, que también tuvo un sencillo productor, terminó igualmente con cuatro remolcadas.
Por los Rockies, los venezolanos Carlos González de 3-2 con dos anotadas y cuatro remolcadas, y Jonathan Herrera de 2-0.
Rojos 2, Nacionales 1
El dominicano Johnny Cueto lanzó hasta la novena entrada, mientras que Joey Votto pegó un vuelacerca para que los Rojos de Cincinnati superaran el miércoles 2-1 a los Nacionales de Washington.
Francisco Cordero, sacó los últimos tres outs para su 24to salvamento en 29 oportunidades, aunque requirió de una doble matanza que puso fin al encuentro para salir de un atolladero, con las bases llenas.
El venezolano Ramón Hernández remolcó una carrera por los Rojos, en un roletazo de out.
Por los Rojos, los venezolanos Miguel Cairo de 4-2, Ramón Hernández de 4-1 con una impulsada.
Por los Nacionales, el venezolano Wilson Ramos de 4-1.
Gigantes 7, Bravos 5
Matt Cain cortó su racha de tres derrotas consecutivas con un desempeño de cinco imparables en ocho entradas, el venezolano Pablo Sandoval produjo dos carreras, y los Gigantes de San Francisco se impusieron el miércoles por 7-5 sobre los Bravos de Atlanta.
Por los Gigantes, el venezolano Sandoval de 4-2 con dos carreras producidas.
Por los Bravos, el venezolano Martín Prado de 5-2 con dos impulsadas.
Mets 7, Padres 3
David Wright conectó un cuadrangular de tres carreras y el puertorriqueño Angel Pagán produjo tres anotaciones para ayudar a los Mets de Nueva York a ganar una serie a San Diego por primera vez en más de nueve años al vencer el miércoles 7-3 a los Padres.
Por los Mets, el puertorriqueño Pagán de 5-3 con una carrera anotada y tres producidas. El panameño Rubén Tejada de 3-1 con una anotada.
Por los Padres, los venezolanos Alberto González de 1-1 con una impulsada; y Jesús Guzmán de 4-0.
Rays 4, Medias Rojas 0
David Price lanzó ocho dominantes entradas, B.J. Upton y Evan Longoria batearon sendos jonrones y los Rays de Tampa Bay permitieron apenas tres hits para vencer el miércoles por 4-0 a los Medias Rojas de Boston.
Price (11-10) ponchó a seis y otorgó tres boletos. Kyle Farnsworth lanzó una novena entrada perfecta.
Por los Medias Rojas, el mexicano Adrián González de 3-0.
Atléticos 6, Orioles 5
Kurt Suzuki empalmó dos cuadrangulares en solitario, mientras que David DeJesus sacó con un tiro al corredor emergente Blake Davis en el plato, para poner fin al duelo del miércoles, en el que los Atléticos de Oakland se impusieron 6-5 a los Orioles de Baltimore.
Fue el segundo partido en el que Suzuki ha conectado más de un jonrón. Los bambinazos fueron contra el dominicano Alfredo Simón (3-6).
Por los Orioles, el dominicano Vladimir Guerrero de 4-1 con una impulsada.
Astros 4. Cachorros 3
El primera base Matt Downs surgió con el bate oportuno para encabezar la ofensiva de los Astros de Houston que vinieron desde atrás y ganaron por 4-3 a los Cachorros de Chicago en el duelo de equipos perdedores de la División Central de la Liga Nacional.
Por los Astros, los venezolanos José Altuve de 4-1 con 2 anotadas y Sergio Escalona obtuvo su quinto "hold" de la temporada lanzando un tercio sin complicaciones.
Indios 4, Medias Blancas 1
El dominicano Fausto Carmona permitió cuatro imparables en poco más de ocho entradas y un tercio, y los Indios de Cleveland derrotaron el miércoles por 4-1 a los Medias Blancas de Chicago.
El triunfo evitó que Chicago pasara a los Indios y se moviera al segundo lugar de la División Central de la Liga Americana.
Por los Indios, el venezolano Asdrúbal Cabrera de 4-1 con una carrera producida.
Por los Medias Blancas, el dominicano Alejandro de Aza de 4-2.
Mellizos 6, Tigres 5
Justin Morneau conectó un sencillo con las bases llenas en el noveno inning, para que los Mellizos de Minnesota superaran el miércoles 6-5 a los Tigres de Detroit, líderes de la División Central de la Liga Americana.
Joe Nathan toleró un sencillo productor del venezolano Miguel Cabrera en la parte baja del inning, pero aun así se apuntó su undécimo salvamento. Ha aprovechado las 33 oportunidades de rescate que ha tenido en su vida contra Detroit.
Por los Tigres, los venezolanos Miguel Cabrera de 5-2 con dos impulsadas. Víctor Martínez de 4-3.
Filis 9, Diamondbacks 2
El dominicano Wilson Valdéz rompió el empate con un doble de dos carreras en la séptima entrada, Cliff Lee lanzó siete innings impresionantes, y los Filis de Filadelfia aplastaron el miércoles 9-2 a los Diamondbacks de Arizona, que vieron cortada una seguidilla de siete triunfos.
Por los Diamondbacks, el venezolano Henry Blanco de 3-0.
Cerveceros 3, Dodgers 1.
Zack Greinke ganó su quinta apertura consecutiva y Jerry Hairston remolcó dos carreras con un sencillo, para que los Cerveceros de Milwaukee derrotaran el miércoles 3-1 a los Dodgers de Los Angeles e hilvanaran su 19na victoria en 21 juegos.
Por los Dodgers, los venezolanos Dioner Navarro de 4-0, Juan Rivera de 1-0.
Cardenales 7, Piratas 2
Allen Craig conectó dos cuadrangulares para salir de un bache y guiar a los Cardenales de San Luis a un triunfo por 7-2 sobre los Piratas de Pittsburgh, el miércoles por la noche.
Craig bateó de 5-4 con tres impulsadas, y el puertorriqueño Yadier Molina añadió tres inatrapables por los Cardenales, que tratan de mantenerse a una corta distancia de Milwaukee, el líder del Centro de la Liga Nacional.
El venezolano José Tabata conectó su cuarto cuadrangular al abridor Kyle Lhose de los Cardenales.
Por los Cardenales, los dominicanos Rafael Furcal de 5-2 con una anotada, Albert Pujols de 5-1.
Por los Piratas, los venezolanos José Tábata de 4-1 con una anotada y dos producidas, Ronny Cedeño de 3-2 con una anotada.
Reales 5, Yanquis 4
Alex Gordon sacudió un jonrón de tres carreras, Billy Butler añadió un bambinazo en solitario y los Reales de Kansas City sobrevivieron a un noveno inning muy complicado, para superar el miércoles 5-4 a los Yanquis de Nueva York y evitar una barrida en tres encuentros.
Por los Reales, los venezolanos Salvador Pérez de 3-0, Alcides Escobar de 3-1 con una anotada.
Rangers 4, Angelinos 3
Gracias a una buena actuación de C.J Wilson, los Rangers de Texas vencieron a los Angelinos de Los Angeles 4-3.
El abridor de los Rangers lanzó siete entradas completas permitiendo cinco hits, dos carreras y ponchando a seis rivales. El dominicano Ervin Santana no pudo aguantar la arremetida final de Texas y fue el pitcher derrotado.
Por los Rangers, los venezolanos Endy Chávez de 4-1, Yorvit Torrealba de 4-1 y Elvis Andrus de 3-0 con una anotada.
Por los Angelinos, los venezolanos Maicer Izturis de 4-1 y Alberto Callaspo de 4-0.
Azulejos 5, Marineros 1
Brandon Morrow de los Azulejos de Toronto lanzó seis entradas completas, abanicando a 12 contrarios para dominar a los Marineros de Seattle 5-1. El abridor de Toronto concedió tres imparables y una rayita limpia. El derrotado fue Blake Beaven de los Marineros.
Por los Marineros, el venezolano Franklin Gutiérrez de 4-1 con una impulsada
