Resultados de Las Grandes Ligas 23/05/201|1

23 mayo 2011

Asdrúbal Cabrera soltó dos jonrones y Rivera uno

AP

Cleveland.- El venezolano Asdrúbal Cabrera bateó el domingo de 5-5 con dos jonrones y cinco impulsadas y los Indios de Cleveland barrieron en tres partidos a los Rojos de Cincinnati al vencerlos 12-4.

El venezolano Carlos Carrasco (3-2) concedió cuatro carreras en más de seis entradas y causó a los Rojos su quinta derrota seguida. Se llevó el lauro.

Por los Rojos, Ramón Hernández de 4-1.

Por los Indios, Asdrúbal Cabrera de 5-5 con dos anotadas y cinco impulsadas.

Marineros 6, Padres 1

Félix Hernández lanzó ocho enormes entradas y guió a Marineros de Seattle a la victoria de 6x1 sobre Padres de San Diego.

El Cy Young venezolano ponchó a 13 y cedió una carrera con seis hits en sus ocho entradas. Se acreditó quinta victoria del año.

Por Marineros, Franklin Gutiérrez de 1-1 y empujada y Hernández de 4-0.

Astros 3, Azulejos 2

Hunter Pence pegó el domingo un jonrón de dos carreras, el dominicano Wandy Rodríguez lanzó seis entradas con solidez y los Astros de Houston vencieron 3-2 a los Azulejos de Toronto para ganar una serie por primera vez en tres semanas.

Houston, que llegaba con 11 derrotas en 14 partidos, había ganado su última serie entre el 29 de abril y el 1 de mayo al vencer a Milwaukee en dos de tres partidos.

Por los Azulejos, Juan Rivera de 3-1 con una anotada y una impulsada gracias a jonrón.

Angelinos 4, Bravos 1

Torii Hunter terminó el domingo una sequía de 28 partidos sin jonrones ante Derek Lowe, el novato Tyler Chatwood lanzó siete entradas firmes y los Angelinos de Los Angeles vencieron 4-1 a los Bravos de Atlanta para definir su serie de interligas.

Por los Bravos, Martín Prado de 4-1; y Alex González de 3-0.

Por los Angelinos, los venezolanos Maicer Izturis de 4-2; Bobby Abreu de 3-1 con una anotada y una impulsada; Alberto Callaspo de 3-0; y Alexi Amarista de 4-0 con una impulsada. Abreu igualó a la leyenda Lou Gehrig con 534 dobletes, en el lugar 32 de todos los tiempos.

Yanquis 9, Mets 3

Derek Jeter emparejó los cartones el domingo con un sencillo de dos carreras que inició una andanada de ocho anotaciones en la séptima entrada, Alex Rodríguez produjo la carrera de la ventaja y los Yanquis de Nueva York apalearon 9-3 a los Mets en el final de la Serie del Subterráneo.

Por los Yanquis, Francisco Cervelli de 3-0 con una anotada.

Tigres 2, Piratas 0

Rick Porcello permitió el domingo un hit en labor de ocho entradas y los Tigres de Detroit rompieron una racha de cinco derrotas con una victoria 2-0 sobre los Piratas de Pittsburgh.

Porcello (4-2) no había permitido imparables hasta el sexto inning, cuando el venezolano Ronny Cedeño abrió la entrada con un doble. El lanzador ponchó a tres y dio dos bases por bolas en su primer apertura en casi dos semanas.

Por los Tigres, Miguel Cabrera de 4-1; y Víctor Martínez de 3-0 con una anotada.

Por los Piratas, José Tábata de 3-0; y Ronny Cedeño de 3-1.

Rangers 2, Filis 0

Matt Harrison lanzó pelota de cinco hits hasta el noveno inning y los Rangers de Texas evitaron la barrida en la serie de tres partidos al blanquear el domingo 2-0 a los Filis de Filadelfia.

Por los Rangers, Elvis Andrus de 5-1.

Rays 4, Marlins 0

James Shields lanzó el domingo pelota de tres hits y ponchó a 13, el máximo de su carrera, y los Rays de Tampa Bay vencieron 4-0 a los Marlins de Florida para evitar una barrida en tres partidos.

Shields (5-2) sólo dio una base por bola en su segunda blanqueada y tercer partido completo de la temporada. No permitió que ningún jugador pasara de primera base hasta la novena entrada y además ponchó a nueve en los últimos cuatro innings.

Por los Marlins, Omar Infante de 3-1.

Orioles 2, Nacionales 1

Un jonrón de dos carreras del dominicano Vladimir Guerrero en la séptima entrada echó a perder el domingo una salida estelar de Jordan Zimmermann y llevó a los Orioles de Baltimore a vencer 2-1 a los Nacionales de Washington.

Por los Nacionales, Wilson Ramos de 3-0.

Cerveceros 3, Rockies 1

Ryan Braun pegó el domingo un triple de dos carreras contra el dominicano Ubaldo Jiménez y anotó por un error para empujar a los Cerveceros de Milwaukee a la victoria por 3-1 y una barrida en tres juegos contra los Rockies de Colorado.

Jiménez (0-4) lanzó el séptimo juego completo de su carrera y permitió sólo dos imparables, pero tuvo problemas para encontrar la zona de strike: regaló cuatro bases por bolas y le pegó a un bateador.

Por los Rockies, Carlos González de 3-1; y José López de 3-1.

Medias Blancas 8, Dodgers 3

El cubano Alexei Ramírez conectó el domingo un jonrón e impulsó cinco carreras, un récord en su trayectoria, y los Medias Blancas de Chicago derrotaron 8-3 a los Dodgers de Los Angeles.

Por los Dodgers, Dioner Navarro de 3-0.

Por los Medias Blancas, Omar Vizquel de 3-0.

Cardenales 9, Reales 8

El puertorriqueño Yadier Molina pegó el domingo un doble, dos sencillos y un triple de dos carreras y los Cardenales de San Luis recibieron 13 pasaportes en una extraña victoria sobre los Reales de Kansas City por 9-8 en 10 entradas.

Por los Reales, Alcides Escobar de 5-2.

Diamondbacks 3, Mellizos 2

El cubano Juan Miranda pegó el domingo un jonrón, Daniel Hudson empujó una carrera con un sencillo además de lanzar ocho entradas potentes y los Diamondbacks de Arizona barrieron en tres partidos a los Mellizos de Minnesota al ganarles 3-2.

Por los Diamondbacks, Henry Blanco de 3-2.

Gigantes 5, Atléticos 4 (11 entradas)

Gigantes de San Francisco dejaron en el terreno a Atléticos de Oakland 5-4 en 11 innings, para barrer a su rival de la bahía en esta primera serie de Interliga.

Columna de Juan Vene 23/05/2011

23 mayo 2011

Juan Vené en la pelota

Cuatro tumores en el cerebro de Gary Carter

Flushing, Nueva York (VIP WIRE).-

"Hoy en día la fidelidad solo se ve en los equipos de sonido"... Woody Allen.-

*** ** * ** ***

A veces los golpes más duros de la vida llegan en cadena y en forma de enfermedades y de muerte.

A media semana les informé de la muerte de Harmon Killebrew, quien vino a ser el quinto del Hall de la Fama de Cooperston en desaparecer en lo que va de este infantil 2011. Los otros, Robin Roberts, Sparky Anderson, Bob Feller y Duke Snider.

Pues ayer amanecí con otra lamentable nueva...: A Gary Carter, también de aquel templo del beisbol, le han encontrado cuatro tumores en le cabeza.

Conocí a Carter cuando era un inquieto joven de 20 años. Ocurrió durante el verano de 1974 en Memphis (AAA), donde terminaba su recorrido antes de subir a los Expos a fines de esa misma temporada, y donde lo llamaban "The Super", por su calidad tras el home, al bate y como líder. Nos presentó Carlos Ledezma, quien era trainer del club.

Ahora van a operar el viernes a Gary, en el Duke University Medical Center, de Palm Beach Gardens.

Carter, de 57 años, era más que catcher y slugger, fue el gran capitán de todos los equipos para los cuales jugó. Dirigía el infield y contagiaba de entusiasmo a todo el róster. Así los Mets con él abordo, les ganaron la Serie Mundial de 1986 a los Medias Rojas.

Cuando en 2003 fue elevado al Hall de la Fama, creo que la mayoría, si no todos, votamos por Carter, más por ese espíritu de ganador que por sus jonrones y sus habilidades como catcher.

Los Mets les dieron a los Expos cuatro peloteros por él en 1985. Y en seguida, junto con otros dos líderes, Ray Knight en 3B y en 1B Keith Hernández, el club de Shea se convirtió en el mejor espectáculo de aquel momento en este pueblecito que llaman Nueva York.

Un expresivo email de Carter recibido ayer domingo, dice...: "Mi esposa, nuestros hijos y familia, agradecemos sus oraciones. Y suplicamos, por favor, respeten nuestra privacidad, mientras averiguamos más acerca de las condiciones médicas del caso".

Uno siempre busca apoyo en la realidad de que la medicina "ha avanzado mucho" y en que "cada día se descubren y se inventan nuevas y mejores fórmulas de vida"... Que así sea... Digo yo, ¿no?

RETAZOS.- ** Si el designado es una calamidad para los juegos interligas, como lo dice el mánager de los Tigres. Jim Leyland, pues, elimínenlo. Eso sería una labor profiláctica muy buena... Yo que les digo... ** HACÍA 111 años, desde 1900, según me informa Elias Sport Bureau, que no le anotaban tantas carreras en menos de tres innings a un lanzador, como las 14 permitidas por Vic Mazzaro (Royals) a los Indios, en 2.1 innings, con 11 hits, un jonrón, tres BB y un wild pitch. De paso, el mayor número de carreras permitidas en todo un juego es de 24, por Al Travers (Tigres) el 18 de mayo de 1912, con 26 incogibles y siete BB, en ocho innings frente a los Atléticos... ** EL NUEVO propietario de los Astros, Jim Crane, quien pagará 680 millones por la organización, es calificado por las autoridades federales, como un retardatario racista, porque discrimina en cuanto al personal de sus empresas de transporte. ¿Y cómo va a hacer él en Grandes Ligas, donde tanto se ha logrado en cuanto a los derechos civiles desde Jackie Robinson?..

Gracias a la vida que me ha dado tanto, incluso un lector como tú...

jbeisbol5@aol.com

Bill Gallo, legendary Daily News cartoonist and columnist, dies at 88 after lengthy illness

The prolific, playful hand that brought to life cartoon characters Basement Bertha, Yuchie and General Von Steingrabber has been stilled.

Bill Gallo, sports cartoonist at the Daily News for more than half a century and whose career at the paper spanned 70 years, died of complications from pneumonia at 88 in White Plains Hospital late Tuesday night. His passing marks the close of what seemed always to be an endless supply of ink and fun in the pages of The News. Inside our building, Gallo would walk around the big newsroom talking sports, bouncing ideas off coworkers or showing off his latest, comical work to everyone's delight.

Racha ganadora de Piratas llegó a cuatro juegos

PITTSBURGH -- Andrew McCutchen bateó el sábado de 4-3 y anotó dos veces, mientras que Kevin Correia finalmente ganó en casa al superar los Piratas de Pittsburgh por 6-2 a los Tigres de Detroit.

Correia (6-4) llegó al juego sin victoria en tres aperturas en el PNC Park esta temporada, pero sólo recibió dos carreras y siete hits en seis entradas y dos tercios, ponchando a cuatro bateadores, para que los Piratas capturaran su cuarta victoria seguida, su mejor racha de la campaña.

Joel Hanrahan ayudó a escapar a Pittsburgh de un problema con dos corredores en los senderos sin out en el noveno episodio para anotarse su 13er salvamento y recetar a los Tigres su quinto descalabro consecutivo.

El abridor de Detroit Max Scherzer (6-1) comenzó la noche empatado en el liderato de juegos ganados de la Liga Americana y lució por momentos dominante. Retiró a 10 bateadores de forma consecutiva durante un trecho antes de agotarse en la sexta entrada, cuando los Piratas lo castigaron con tres anotaciones.

Por los Tigres, los dominicanos Ramón Santiago de 3-1; y Jhonny Peralta de 4-1. Los venezolanos Miguel Cabrera de 4-2 con una carrera anotada y una impulsada; y Víctor Martínez de 1-0.

Por los Piratas, los venezolanos José Tábata de 4-2 con dos anotadas; y Ronny Cedeño de 4-2. El dominicano José Veras una carrera anotada.

Se desataron los Bombarderos en el Bronx

NUEVA YORK -- Mark Teixeira conectó un cuadrangular por tercer encuentro consecutivo, Alex Rodríguez empalmó otro jonrón, y los Yanquis de Nueva York totalizaron cuatro vuelacercas para apoyar la labor de A.J. Burnett y vencer el sábado 7-3 a los Mets de la misma ciudad.

Russell Martin y Curtis Granderson batearon los otros jonrones de los Yanquis, que igualaron la serie a un triunfo por bando y dejaron atrás una racha de seis derrotas consecutivas como locales, la más larga que han tenido desde el 2003.

Los cuatro jonrones llegaron contra Chris Capuano (3-5), quien permitió sólo 11 carreras en sus cinco aperturas anteriores.

Capuano no pudo extender la racha de buen pitcheo que habían tenido los Mets, que toleraron apenas una carrera en sus últimos tres encuentros, para ganarlos todos.

Burnett (5-3) se sobrepuso a un comienzo turbulento y se recuperó de una apertura decepcionante, el lunes, cuando dilapidó una ventaja de cuatro carreras en Tampa Bay.

Por los Mets, los dominicanos José Reyes de 5-3 con dos anotadas, Fernando Martínez de 3-0. El puertorriqueño Carlos Beltrán de 3-1 con una impulsada. El panameño Rubén Tejada de 3-0.

Por los Yanquis, los dominicanos Robinson Canó de 3-0, Eduardo Núñez de 3-0.

Resultados de Las Grandes Ligas 22/05/2011

22 mayo 2011

"CarGo" también la botó Infante pegó primer jonrón de la temporada

Miami, AP.- Javier Vázquez lanzó siete entradas en blanco y los Marlins derrotaron 5-3 a Tampa Bay, por segundo día consecutivo. El veterano derecho le ganó el duelo de lanzadores al as de los Rays, David Price (5-4), quien trabajó seis entradas y dos tercios y permitió cinco carreras, incluidos jonrones del dominicano Hanley Ramírez y el venezolano Omar Infante. Por los Marlins, Omar Infante de 3-1 con una anotada y dos impulsadas, con su primer jonrón del curso.

Cardenales 3, Reales 0

Jake Westbrook lanzó ocho entradas en blanco y Matt Holliday desempató una pizarra de 0-0 con un jonrón de dos carreras en la octava entrada para que los Cardenales vencieran 3-0 a los Reales.Por los Reales, Alcides Escobar de 3-0.

Indios 2, Rojos 1

Travis Buck bateó un jonrón de dos carreras en la séptima entrada para dar a Josh Tomlin y los Indios de Cleveland una victoria de 2-1 sobre los Rojos de Cincinnati. Por los Indios, Asdrúbal Cabrera de 4-1 con una anotada.

Orioles 8, Nacionales 3

Jeremy Guthrie lanzó siete entradas sólidas para ganar por primera vez desde el día inaugural y Nolan Reimold bateó un jonrón de dos carreras en el tercer inning para que los Orioles derrotaran 8-3 a los Nacionales. Por los Nacionales, Wilson Ramos de 3-0 con una impulsada.

Azulejos 7, Astros 5

José Bautista sacudió dos cuadrangulares, Yunel Escobar remolcó las carreras de la diferencia con otro jonrón y los Azulejos de Toronto remontaron el partido para derrotar el sábado por 7-5 a los Astros de Houston. Por los Astros, Humberto Quintero de 3-0. Por los Azulejos, Juan Rivera de 4-1.

Medias Blancas 9, Dodgers 2

Mark Buehrle lanzó siete entradas de gran nivel para convertirse en el líder histórico de victorias en partidos interligas, Paul Konerko empujó tres carreras y los Medias Blancas de Chicago vencieron 9-2 a los Dodgers de Los Angeles. Por los Medias Blancas, Omar Vizquel de 4-1 con una anotada.

Filis 2, Rangers 0

Cliff Lee lanzó ocho entradas de buena pelota, mientras que Ryan Howard disparó un jonrón en solitario y los Filis blanquearon 2-0 a Texas. Por los Rangers, los venezolanos Elvis Andrus de 3-1, Yorvit Torrealba de 1-0.

Gigantes 3, Atléticos 0

Tim Lincecum lanzó juego de tres imparables, y los Gigantes de San Francisco derrotaron por 3-0 a sus adversarios del otro lado de la bahía, los Atléticos de Oakland, para su cuarta victoria consecutiva.

Cerveceros 3, Rockies 2

Shaun Marcum ganó su sexta decisión consecutiva con labor de ocho entradas efectivas y Jonathan Lucroy conectó cuadrangular para llevar a los Cerveceros de Milwaukee a una victoria de 3-2 sobre los Rockies de Colorado. Por los Rockies, Jonathan Herrera de 4-1; Carlos González de 4-1 con jonrón solitario; José López de 3-0; y José Morales de 2-0.

Yanquis 7, Mets 3

Mark Teixeira conectó un cuadrangular por tercer encuentro consecutivo, Alex Rodríguez empalmó otro jonrón, y los Yanquis de Nueva York totalizaron cuatro vuelacercas para apoyar la labor de A.J. Burnett y vencer 7-3 a los Mets de la misma ciudad.

Piratas 6, Tigres 2

Andrew McCutchen bateó de 4-3 y anotó dos veces, mientras que Kevin Correia finalmente ganó en casa al superar los Piratas de Pittsburgh por 6-2 a los Tigres de Detroit. Por los Tigres, los venezolanos Miguel Cabrera de 4-2 con una carrera anotada y una impulsada; y Víctor Martínez de 1-0. Por los Piratas, José Tábata de 4-2 con dos anotadas; y Ronny Cedeño de 4-2.

Cachorros 9, Medias Rojas 3

Boston, AP.- Pese a haber dejado el juego perdiendo, Carlos Zambrano y sus Cachorros recibieron el respaldo ofensivo para vencer a los Medias Rojas. Reed Johnson conectó un doblete productor de dos carreras para tomar la ventaja definitiva en un octavo inning plagado de errores, en el que se registraron ocho anotaciones en la pizarra, y los Cachorros de Chicago, utilizando uniformes réplica de su última Serie Mundial en el Fenway Park en 1918, derrotaron el sábado por 9-3 a los Medias Rojas de Boston.

Los Medias Rojas tenían nuevamente el triunfo a la vista con ventaja de 3-1, pero Matt Albers no pudo retirar a ninguno de los seis bateadores que enfrentó en el octavo episodio y sus compañeros de equipo cometieron tres errores en el capítulo. Johnson había ingresado al juego como corredor emergente en la parte alta de la segunda entrada después de que Marlon Byrd recibió un golpe en la cabeza. Byrd salió del terreno de juego por su propio pie.

Por Chicago, el "Toro" Zambrano lanzó por espacio de 5.2 episodios, le conectaron siete hits, le fabricaron tres rayitas, ponchó a dos y concedió tres boletos.

Columna de Juan Vene 22/05/2011

22 mayo 2011
Juan Vené en la pelota

Éxito de Interligas la esperanza en MLB

Flushing, Nueva York (VIP WIRE).-

"La cortesía es característica de los caballeros, tanto como el coraje"... Teodoro Roosevelt

*** ** * ** ***

Los empresarios de las Mayores, o sea los propietarios de equipos, esperan que los Juegos Interligas de estos días pongan en negro otra vez los números. Porque la mayoría de los equipos, incluidos los triunfales Indios, han registrado una baja enorme en la venta de boletos este año.

En Cleveland, por cierto, es tan grave la situación que el descenso económico hasta ahora va mucho más abajo del 50%. Es decir, por cada cien dólares que vendían en boletos antes, esta vez han vendido solo sobre 40 dólares.

Pero desde 1997, cuando la primera experiencia Interligas, las Mayores han registrado un aumento del negocio igual al 11,8%.

Estas confrontaciones Nacional-Americana han sido el éxito más grande en la gestión del comisionado Bud Selig. Son la mayor atracción de taquilla en el beisbol después de la Serie Mundial.

Además de lo de este fin de semana, habrá más y mayor actividad Interligas entre el 17 de junio y el 3 de julio, cuando la mayoría de los equipos jugarán hasta cinco series de tres juegos frente a la liga contraria.

Sin embargo, en los 15 años de existencia de estos eventos, hay 12 franquicias que no han sido anfitrionas de determinados clubes. Por ejemplo, los Yankees no reciben a los Dodgers desde la Serie Mundial de 1981.

Y no todo es paz. Hay reconcomios, quienes no están conformes. Como el mánager Jim Leyland, de los Tigres, quien ha reclamado porque su equipo y los Indios tienen tres juegos cada uno con los campeones mundiales, Gigantes, mientras que los Medias Blancas juegan seis veces con los aporreados Cachorros. Eso le parece una injusticia, una ventaja para los chicagoenses.

También se queja Leyland de que los Tigres jugarán seis veces consecutivas de visitantes en la Liga Nacional, donde no pueden usar el designado. Y ellos adquirieron a Víctor Martínez para esas funciones, por lo que no poderlo alinear los pone por debajo de sus posibilidades.

Por ésta y otras bellezas similares, al designado deben ponerlo fuera de circulación cuanto antes, o más pronto aún, de ser posible... Digo yo, ¿no?

RETAZOS.- ** CUANDO uno ve jugar a un joven bigleaguer con las habilidades extraordinarias del SS de los Rockies, Troy Tulowitzki, de 26 años, se siente en la necesidad de rogar a lo intangible porque nunca sufra nada que lo detenga en su progreso... ** HE AQUÍ The Bronx Zoo, versión II en 2011, con Jorge Posada, Joe Girardi, Hal y Hank Steinbrenner de protagonistas... ** A FUERZA de impulsar carreras, ya cerca de las 40, el californiano Adrián González se ha hecho figura grande en Boston, donde lo aclaman en cada turno al bate... ** LA CO-PROPIETARIA de los Arrogantes Dodgers, Jamie McCourt, le ha pedido formalmente a un juez que se venda el equipo. Ella era figura principal en la Junta Directiva de la organización, pero su marido, Frank McCourt, de quien está divorciándose, la despidió hace dos años. "Y desde entonces, él ha llevado ese negocio a la ruina" dice Jamie... ** POR cierto, Jim Crane está a punto de comprar a los Astros por 680 millones de dólares. Sólo espera que acepte el actual propietario, Drayton McLane...

Gracias a la vida que me ha dado tanto, incluso un lector como tú...

Jbeisbol5@aol.com

Gana DINERO con FACEBOOK

http://e4dabezk2uwmvk8wh33ni5ta1e.hop.clickbank.net/?tid=ZGNJF

Gana dinero en la web con este sistema.Facil,negocio para hacerlo con FACEBOOK,aprovecha tus contacto y gana dinero desde la comodidad de tu hogar.

Hazle CLICK al enlace de arriba y lee detenidamente.........¡

Vea la sorprendente jugada de doble play de Asdrúbal Cabrera

Neil Walker empuja cinco en paliza de Piratas vs. Tigres

PITTSBURGH -- Neil Walker pegó el viernes un cuadrangular y empujó un récord personal de cinco carreras para que los Piratas de Pittsburgh vencieran 10-1 a los Tigres de Detroit.

Walker logró sacar ventaja en un partido apretado al pegar un doble de dos carreras en la sexta entrada frente al relevista venezolano de Detroit Brayan Villarreal. Luego, aportó un jonrón de tres carreras en el noveno inning y los Piratas ganaron por tercer partido seguido.

Jeff Karstens (3-2) brindó su mejor actuación del año. Retiró a los primeros 14 bateadores que enfrentó y concedió apenas una carrera y tres hits en seis entradas. Ponchó a cuatro y no dio boletos.

Brad Penny (5-5) cargó con la derrota tras sufrir un raro caso de falta de control. Permitió cinco carreras en cinco entradas y dos tercios, en parte porque dio cinco pasaportes, su peor marca de la temporada.

Los Tigres perdieron por cuarto encuentro seguido.

Por los Tigres, los venezolanos Miguel Cabrera de 4-2; y Víctor Martínez de 4-1. El dominicano Ramón Santiago de 3-2 con una anotada y una impulsada.

Por los Piratas, los venezolanos José Tábata de 3-2 con tres anotadas; y Ronnie Cedeño de 3-1.

Ezequiel Carrera sella regreso de Indios sobre Rojos

CLEVELAND -- El bateador emergente venezolano Ezequiel Carrera tocó la bola el viernes para que Shin-Soo Choo pudiera anotar desde tercera base con dos outs en la octava entrada y los Indios de Cleveland derrotaron 5-4 a los Rojos de Cincinnati.

El novato Carrera fue convocado más temprano desde el equipo de Columbus de la Triple-A para la apertura de la serie entre los dos equipos de Ohio, luego que Travis Hafner ingresó a lista de lesionados.

El venezolano mandó el primer lanzamiento de Nick Masset hacia la línea de primera base y Choo anotó tras haber bateado un triple contra Bill Bray (1-1). El veloz Carrera pudo evitar quedar out ante el primera base Joey Votto y logró un hit inolvidable en su primer turno al bate en Grandes Ligas.

Vinnie Pestano (1-0) logró dos outs en la octava entrada para llevarse la primera victoria de su carrera. Chris Perez lanzó el noveno inning para su 11mo salvamento en 12 oportunidades.

Por los Indios, los venezolanos Asdrúbal Cabrera de 3-0 con una anotada; y Ezequiel Carrera de 1-1 con una impulsada. El dominicano Carlos Santana de 1-0 con una impulsada. El colombiano Orlando Cabrera de 4-0.

Notas de los Venezolanos en MLB y Japon 21/05/2011

21 mayo 2011

Cleveland subió a Ezequiel Carrera

John Griswold

jgriswold@el-carabobeno.com

Indios de Cleveland llamó de su sucursal Triple A al jardinero Ezequiel Carrera, según reportó mlb.com.

El veloz bateador promediaba .317, con dos cuadrangulares y 17 empujadas previo al ascenso. Sustituirá en el roster de 25 de la "Tribu" al lesionado slugger Travis Hafner.

De igual forma, la novena aborigen devolvió a Triple A a un coterráneo de Carrera, el infielder Luis Valbuena.

Al momento que reciba la oportunidad de jugar con los aborígenes, el nativo de Güiria se convertirá en el venezolano 261 que pisa un terreno ligamayorista.

Quizá el aspecto que más atrajo la atención del timonel de Cleveland Manny Acta, sobre Carrera, fue el .401 en porcentaje de embasarse que registra en 2011.

"CarGo" tuvo nuevo día de descanso

Carlos González tuvo que salir del juego de Rockies de Colorado el jueves debido a una contractura en la ingle; y pese a que se pensada que retornaría hoy a la alineación rocosa no lo hizo.

El toletero sufrió el percance intentando atrapar un elevado en el tercer inning, en partido frente a Filis de Filadelfia.

No obstante, Car-Go anoche no fue alineado y tuvo otro día de descanso, Podría volver a la acción en el día de hoy.

"Todo está bien, se me apretó la pierna izquierda cuando salí a buscar el fly porque me resbalé al correr y el terreno estaba mojado", afirmó el Champion Bate de la Nacional.

El jardinero zuliano ha mejorado en los últimos siete desafíos, donde promedia .320 puntos, agregando cuatro jonrones y ocho remolques. Totaliza en 2011 .245, cinco vuelacercas y 26 producidas.

Morales, segundo zurdo situacional de Boston

Franklin Morales fungirá como segundo zurdo situacional de Medias Rojas de Boston, de acuerdo a declaraciones de la gerencia patirroja.

Theo Epstein, gerente general de los de Nueva Inglaterra, señaló al Boston Globe que adquirió al criollo con el fin de que ayude al japonés Hideki Okajima cuando de enfrentar a bateadores zurdos se trate y en las entradas finales.

"Si podemos conseguir que él (Morales) lance strikes de nuevo todo estará bien. Queremos que contribuya en el bullpen", dijo Epstein.

Hay que recordar que Morales fue cambiado a Boston la noche del jueves, proveniente de Rockies de Colorado, escuadra con la que registró 3.86 en rayitas admitidas durante 14 episodios.

Scutaro no abandonará lista de incapacitados el lunes

Tal y como se había adelantado, Marco Scutaro no saldrá de lista de lesionados en la fecha elegible, el lunes.

Espn.com ratificó lo vinculado al infielder yaracuyano, que todavía ni siquiera ha podido hacer swing a raíz de problemas en el hombro.

Inicialmente, Scutaro quedó inactivo desde el 8 de mayo motivado a una lesión en la ingle.

V-Mart jugará defensa en Interligas

Luego de una temporada 2011 en la que Víctor Martínez se ha desempeñado mayoritariamente como bateador designado de los Tigres de Detroit, el careta criollo cambiará funciones en el campo, al menos en los encuentros Interligas que iniciaron anoche en las Mayores.

En lo que va de campaña, Martínez sólo ha estado detrás del plato en ocho de los 42 encuentros disputados por Detroit sin contar la jornada de anoche.

El propio manager de los "bengalíes", indicó a mlb.com que el venezolano cubrirá la receptoría en la serie de fin de semana ante los Piratas de Pittsburgh y que Alex Avila, el titular de la posición estará en la banca.

Galarraga a Triple A

Luego de su colocación en asignación por los Cascabeles de Arizona el pasado martes, el lanzador venezolano Armando Galarraga ahora jugará en Triple A, luego de que la gerencia de los desérticos se comunicaran con él al mediodía de ayer y le informaran que su lapso por waivers había concluido sin que ningún equipo lo reclamara.

De acuerdo a su agente, Gustavo Marcano, el tirador derecho al ser notificado de la decisión aceptó jugar en las menores con el equipo Aces de Reno.

Resultados de Las Grandes Ligas 21/05/2011

21 mayo 2011

Henry Rodríguez logró primer triunfo y el "Kid" con 15 salvados

AP

Nueva York.- R. A. Dickey recuperó el viernes el control de su lanzamiento de nudillos y confundió a los Yanquis durante seis entradas, Daniel Murphy bateó un cuadrangular y la joven alineación de los Mets ganó 2-1 el primer juego de la Serie del Subterráneo.

Ante una sorprendente baja asistencia en Yankee Stadium, Justin Turner pegó tres imparables, incluido un doblete que empató la pizarra contra el venezolano Freddy García (2-4) y le representó una carrera producida por sexto juego consecutivo. García trabajó durante 7.0 entradas permitiendo cinco inatrapables y dos carreras limpias.

El dominicano José Reyes hizo una jugada en el campocorto que evitó una anotación y el venezolano Francisco Rodríguez logró su 15to salvamento para los resurgentes Mets, que han ganado 10 de sus últimos 14 juegos.

Rodríguez, lanzado en el quinto juego seguido de los Mets, retiró en orden la novena entrada con dos abanicados. El bullpen trabajó tres innings perfectos en relevo de Dickey (2-5).

Indios 5, Rojos 4

El bateador emergente venezolano Ezequiel Carrera tocó la bola el viernes para que Shin-Soo Choo pudiera anotar desde tercera base con dos outs en la octava entrada y los Indios de Cleveland derrotaron 5-4 a los Rojos de Cincinnati.

El venezolano mandó el primer lanzamiento de Nick Masset hacia la línea de primera base y Choo anotó tras haber bateado un triple contra Bill Bray (1-1). El veloz Carrera pudo evitar quedar out ante el primera base Joey Votto y logró un hit inolvidable en su primer turno al bate en Grandes Ligas.

Vinnie Pestano (1-0) logró dos outs en la octava entrada para llevarse la primera victoria de su carrera. Chris Pérez lanzó el noveno inning para su 11mo salvamento.

Por los Indios, los venezolanos Asdrúbal Cabrera de 3-0 con una anotada; y Ezequiel Carrera de 1-1 con una impulsada.

Marlins 5, Rayas 3

Logan Morrison bateó el viernes un jonrón que empató el juego en la cuarta entrada y un doble en la octava para ayudar a la victoria de los Marlins de Florida 5-3 sobre las Rayas de Tampa Bay.

Los Marlins perdían 2-0 pero se recuperaron para su 14ta remontada, con lo que igualaron a Colorado con el máximo registro en Grandes Ligas. El dominicano Leo Núñez necesitó sólo siete lanzamientos en un noveno inning perfecto para llevarse su 16to salvamento, el mayor total de las mayores. Aníbal Sánchez abrió por los floridianos y lanzó durante 7.0 actos, con 6 hits concedidos y tres carreras merecidas, además de abanicar a seis. Salió sin decisión.

Por los Marlins, el venezolanos Omar Infante de 3-0.

Reales 3, Cardenales 0

Jeff Francis lanzó el viernes siete entradas y dos tercios y superó en un duelo de pitcheo a Chris Carpenter para llevar a los Reales de Kansas City a una victoria por 3-0 sobre los Cardenales de San Luis.

El derecho concedió seis imparables y dos carreras, dio dos boletos y ponchó a seis. Llevó su foja total contra San Luis a 5-1.

Aaron Crow logró el último out en la octava y el mexicano Joakim Soria retiró a los bateadores en orden en la novena para cerrar la blanqueada y firmar su séptimo rescate.

Nacionales 17, Orioles 5

Danny Espinosa conectó el viernes un cuadrangular y produjo cinco carreras, Jayson Werth pegó dos jonrones e impulsó cuatro anotaciones y los Nacionales tuvieron su mayor ofensiva desde que se mudaron a Washington en la victoria por 17-5 sobre los Orioles de Baltimore.

Roger Bernadina, el venezolano Wilson Ramos y Laynce Nix también batearon de vuelta entera por los Nacionales.

El venezolano Henry Rodríguez se llevó la victoria (1-0) en labor de tres innings completos en los que sólo permitió tres incogibles y ponchó a tres.

Por los Nacionales, el venezolano Ramos de 4-3 con jonrón (3), cinco carreras anotadas y dos producidas.

Piratas 10, Tigres 1

Neil Walker pegó el viernes un cuadrangular y empujó un récord personal de cinco carreras para que los Piratas de Pittsburgh vencieran 10-1 a los Tigres de Detroit.

Walker logró sacar ventaja en un partido apretado al pegar un doble de dos carreras en la sexta entrada frente al relevista venezolano de Detroit Brayan Villarreal. Luego, aportó un jonrón de tres carreras en el noveno inning y los Piratas ganaron por tercer partido seguido.

Jeff Karstens (3-2) brindó su mejor actuación del año. Retiró a los primeros 14 bateadores que enfrentó y concedió apenas una carrera y tres hits en seis entradas. Brad Penny (5-5) cargó con la derrota.

Por los Tigres, los venezolanos Miguel Cabrera de 4-2; y Víctor Martínez de 4-1.

Por los Piratas, los venezolanos José Tábata de 3-2 con tres anotadas; y Ronnie Cedeño de 3-1.

Astros 5, Azulejos 2

Chris Johnson bateó el viernes un cuadrangular de dos carreras que rompió el empate en la pizarra en la octava entrada y los Astros de Houston se recuperaron de una desventaja para ganar por 5-2 a los Azulejos de Toronto.

Los Astros (16-29), con la peor marca en Grandes Ligas, habían perdido cinco juegos consecutivos y 10 de los últimos 12, pero consiguieron ganar a pesar de estar abajo 2-0 en el séptimo episodio.

Matt Downs consiguió un pasaporte con un out por parte del dominicano Frank Francisco (1-1) en el noveno episodio y Johnson le siguió con su batazo de cuatro esquinas por la pradera izquierda, su quinto de la campaña.

Por los Azulejos, el venezolano Juan Rivera de 4-2 con una anotada.

Medias Rojas 15, Cachorros 5

El mexicano Adrián González bateó cuatro de los 19 imparables de Boston e impulsó cuatro carreras el viernes, cuando los Medias Rojas recibieron a los Cachorros de Chicago en Fenway Park por primera vez desde 1918 para derrotarlos 15-5.

Kevin Youkilis pegó dos dobles y un jonrón de dos carreras y Jacoby Ellsbury también bateó tres imparables para Boston, que ganó su séptimo juego consecutivo.

Jon Lester (6-1) ganó su sexta decisión consecutiva a pesar de permitir 12 hits, el mayor número de su carrera. Permitió cinco carreras, regaló dos pasaportes, golpeó a un bateador y ponchó a cinco.

Dodgers 6, Medias Blancas 4 (10 episodios)

Russell Mitchell empató el partido con un jonrón con dos out en la novena entrada, y el mexicano Juan Castro bateó el sencillo definitivo en la décima para que los Dodgers de Los Angeles se recuperaran el viernes para derrotar por 6-4 a los Medias Blancas de Chicago.

Kenley Jansen (1-0) lanzó dos entradas sin carreras para la victoria.

Por los Dodgers, el venezolano Dioner Navarro de 4-0.

Por los Medias Blancas, el venezolano Omar Vizquel de 1-1, con una anotada como emergente.

Filis 3, Rangers 2

Ben Francisco y Raúl Ibáñez batearon cuadrangulares el viernes, mientras que Roy Halladay lanzó ocho entradas a gran nivel para llevar a los Filis de Filadelfia a una victoria de 3-2 sobre los Rangers de Texas.

Halladay (6-3) ponchó a siete adversarios y dio una base por bolas por los líderes de la División Este de la Liga Nacional.

Ryan Madson trabajó el noveno para su octavo salvamento.

Por los Rangers, los venezolanos Elvis Andrus de 4-1 con una carrera anotada; Yorvit Torrealba de 2-0; Endy Chávez de 1-1 con una anotada.

Cerveceros 7, Rockies 6 (14 episodios)

Prince Fielder se vistió de héroe al conectar jonrón de dos carreras en la parte baja de la 14ta entrada para darle vuelta al marcador y darle el triunfo a Cerveceros de Milwaukee sobre los Rockies de Colorado 7 a 6.

Ryan Braun había negociado boleto por parte del venezolano Felipe Paulino (0-4) con un out y luego Fielder la sacó por el jardín derecho para el triunfo. Por los Rockies, los venezolanos Jhonatan Herrera de 7-1 con impulsada, Celestino López de 6-1 y Carlos González de 1-0 como emergente.

Cascabeles 8, Mellizos 7

Ryan Roberts remolcó tres carreras con un doblete y los Cascabeles de Arizona contuvieron una ofensiva en la novena entrada para derrotar el viernes por 8-7 a los Mellizos de Minnesota.

Por Cascabeles, el venezolano Miguel Montero de 4-2, una anotada, una remolcada.

Angelinos 9, Bravos 0

Erwin Santana lanzó pelota de cuatro hits para propinar el sexto blanqueo de su carrera en triunfo de los Angelinos de Anaheim sobre los Bravos de Atlanta 9-0. Por los Angelinos, los venezolanos Callaspo de 3-2 con anotada y tres remolcadas; Bob Abreu de 3-2 con anotada, impulsada y doble (9) y Maicer Izturiz de 3-0. Por los Bravos, Martín Prado de 4-0 y Alex González de 2-0.

Columna de Juan Vene 21/05/2011

Juan Vené en la pelota

Feliz fin de semana con rumorama.com

Flushing, Nueva York (VIP-WIRE)

"El cerebro humano es la más extraordinaria computadora de todos los tiempos"... John F. Kennedy

tribuabandonada.com... Los Indios vuelan con el mejor record de ambas Ligas (26-14), pero las tribunas en Cleveland aparecen día tras día con más espacios vacíos que con público. Apenas llevan promedio de 15 mil 648 boletos vendidos por juego, lo más bajo de los 30 equipos. Los estadios de las Mayores necesitan recibir por lo menos 25 mil personas por fecha, para llegar a los 20 millones en las 81 de home-club. Los Phillies tienen el mejor promedio hasta ahora, con 45 mil 455 por juego. Y los Yankees son los mejores de la Americana, 42 mil 266.

siemprelisto.com... El manager John Farrell (Blue Jays), dijo que no obstante haber subido al outfielder Eric Thames, mantendrá muy activo al venezolano Juan Rivera. Por eso ya lo puso en 1B, posición que el rightfielder ocupó el año pasado en 13 oportunidades, 11 desde el comienzo de los juegos.

felizviajero.com... El cerrador dominicano Carlos Mármol (Cachorros) disfruta al máximo de los juegos como visitante. Hasta antes de la acción de anoche en Boston, llevaba cadena de ceros en 23 juegos fuera de Chicago, con 23.2 innings lanzados, desde el 25 de agosto del año pasado. En este período salvó los 16 juegos posibles con 27 strikeouts y nueve BB.

interligados.com... Los Cachorros visitan a los Medias Rojas este fin de semana, por primera vez desde la Serie Mundial de 1918. Los boletos para los tres juegos están agotados desde marzo, y hay quienes los ofrecen hasta por 750 dólares cada uno. Y es que ahora, casi todo por estos lados es interligas. En este pueblecito que llaman Nueva York, los Mets juegan en Yankee Stadium, los Nationals están en Baltimore, Rojos en Cleveland, Astros en Toronto, Dodgers en Chicago, Cardenales en Kansas City, Bravos en Anaheim, Rangers en Philadelphia, Tigres en Pittburgh, Rays en Miami, Twins en Arizona, Marineros en San Diego y Atléticos en San Francisco. El único juego no inter-ligas, es el de Rockies en Milwaukee.

adiosharmon.com... Los actos para despedir de este mundo los restos de Harmon Killebrew, quien fuera asombroso slugger de Senadores y Twins, se prolongarán hasta el jueves y comenzaron ayer viernes. Han sido organizados por los dolientes más cercanos, por los Twins y por el Hall de la Fama de Cooperstown. Ayer viernes a las 10 de la mañana hubo funerales públicos en la Iglesia de Cristo, en Peoría, Arizona. El lunes será el sepelio en Payette, Idaho, y la familia ha pedido que sea en privado. El jueves, a las siete de la noche, cuando los Twins tienen la noche libre, habrá un servicio público en memoria de Killebrew en Target Field de Minneapolis. Este bateador de 573 jonrones, es recordado por algo más que su poder y sus habilidades defensivas en 1B. Fue al mismo tiempo un respetuoso y amable caballero en todo sentido.

Gracias a la vida que me ha dado tanto, incluso un lector como tú...

jbeisbol5@aol.com