NUEVA YORK -- José Bautista estableció un récord de votos. Adrián González logró un hito para el béisbol mexicano. José Reyes se ganó la titularidad en la última semana. Y los Cerveceros de Milwaukee terciaron en el tradicional monopolio que los Yanquis, Medias Rojas y Filis han ejercido en los equipos del Juego de Estrellas.
Bautista, el líder de jonrones de las Grandes Ligas, obtuvo la mayor cantidad de votos en la elección de los fanáticos para los puestos titulares en el Juego de Estrellas.
El jardinero dominicano de los Azulejos obtuvo una cifra récord de 7,4 millones de votos al convertirse en el primer titular del equipo de Toronto en ser elegido desde el puertorriqueño Carlos Delgado en 2003.
Tal vez en un hipótetico turno que podrían protagonizar el 12 de julio en el estadio Chase Field de Phoenix, Bautista le conectó un jonrón a Cliff Lee, el abridor de Filadelfia que fue convocado para integrar el equipo de la Liga Nacional.
Bautista encabeza las mayores con 27 jonrones.
"La gente te da el reconocimiento que lo estás haciendo y en mi casi es algo que recibo en tres territorios diferentes, en Estados Unidos, Canadá y la Dominicana", dijo Bautista. "No se puede describir la satisfacción que esto te da".
Bautista encabezará una alineación titular de la Liga Americana que incluye a cuatro jugadores de los Yanquis de Nueva York. Derek Jeter, Alex Rodríguez, Robinson Canó y Curtis Granderson fueron los cuatro seleccionados de los Yanquis.
Además, el primera base González (Boston) se convirtió en el primer mexicano en ser elegido al Juego de Estrellas mediante la votación de los aficionados. Fernando Valenzuela, Beto Avila y Esteban Loaiza fueron lanzadores escogidos por managers, mientras que el tercera base Vinicio Castillo entró como titular en 1995 tras la baja por lesión de Matt Williams.
La alineación de la Americana quedó así: Gonzalez en primera; Canó en segunda; Jeter en el campocorto; Rodríguez en tercera; José Bautista, Josh Hamilton (Texas) y Granderson como jardineros; Alex Avila (Detroit); y David Ortiz de bateador designado.
A raíz de un cambio de reglas, ésta será la primera vez que se utiliza el designado en un parque de la Liga Nacional. Hay 34 lugares en cada alineación, con 13 para lanzadores. Cada equipo debe estar representado.
En la Liga Nacional, el torpedero dominicano José Reyes de los Mets de Nueva York logró desplazar en la última semana a Troy Tulowitzki (Colorado) y por segunda vez irá al clásico de mitad de temporada como titular.
Los Cerveceros cuentan con la mayor cantidad de representantes en la alineación titular del Viejo Circuito con Prince Fielder, Ryan Braun y Rickie Weeks.
Con el dominicano Albert Pujols fuera de acción por una lesión en la muñeca, Fielder quedó como titular en la primera base al vencer en la votación a Joey Votto (Cincinnati).
La presencia de jugadores de Milwaukee llama la atención por ser un club que no se encuentra entre los de más recursos y arrastre popular.
"Esto significa que los Cerveceros de Milwaukee ahora forman parte de la escena nacional", dijo el jardinero Braun, quien con más de 5,9 millones marcó el paso en la votación de la Nacional.
La alineación de la Nacional estará así: Fielder en primera; Weeks en segunda; Reyes en el campocorto; el dominicano Plácido Polanco (Filadelfia) en tercera; con Braun, Matt Kemp (Dodgers) y Lance Berkman (San Luis) en los jardines y Brian McCann (Atlanta) de receptor.
Aún pueden haber cambios debido a las lesiones. Reyes es duda por una dolencia en la corva izquierda.
Una votación en el cibersitio de las Grandes Ligas, www.MLB.com, que se prolongará hasta el jueves definirá la plaza número 34 en cada equipo. El designado venezolano Víctor Martínez (Detroit) está en el grupo de candidatos por la Americana.
Como es ya tradición, la liga que gane el clásico tendrá la ventaja de local en la Serie Mundial. El año pasado, gracias a un doble de McCann, la Nacional quebró el maleficio al salir con el triunfo por primera vez desde 1996.
Tres de los ases de Filadelfia, Lee, Cole Hamels y Roy Halladay integran el cuerpo de lanzadores convocado por el piloto Bruce Bochy. El dirigente de San Francisco citó a cuatro lanzadores de su propio club: los abridores Tim Lincecum, Matt Cain, Ryan Vogelsong y el cerrador Brian Wilson.
Jeter, quien el lunes volverá a jugar tras una lesión, irá a su duodécimo Juego de Estrellas.
Su elección fue la más polémica, al atizar la discusión entre popularidad y producción. El venezolano Asdrúbal Cabrera (Cleveland) cuenta con mejores números y tuvo que conformarse con ir como suplente.
Un total de seis Yanquis irán al partido. El cerrador panameño Mariano Rivera y el receptor suplente Russell Martin completan el sexteto.
Muchos Yanquis, pero igual se destacan dos omisiones con el as CC Sabathia y el primera base Mark Teixeira. Sabathia está entre los líderes de victorias en las mayores, mientras que Teixeira sobresale al tope de jonrones e impulsadas.
Boston cuenta con un total de cuatro representantes. Amén de González y Ortiz, el lanzador Josh Beckett y el jardinero Jacoby Ellsbury fueron también convocados por el manager Ron Washington.
Washington prefirió a uno de los suyos para sus opciones de pitcheo, el zurdo C.J. Wilson, sobre Sabathia.
La cuenta final arrojó 13 debutantes en la Americana y 11 en la Nacional.
Liga Americana
Titulares
1B: Adrián González, Medias Rojas
2B: Robinson Canó, Yankees
3B: Alex Rodríguez, Yankees
SS: Derek Jeter, Yankees
OF: José Bautista, Azulejos
OF: Curtis Granderson, Yankees
OF: Josh Hamilton, Rangers
DH: David Ortiz, Medias Rojas
C: Alex Avila, Tigers
1B: Adrián González, Medias Rojas
2B: Robinson Canó, Yankees
3B: Alex Rodríguez, Yankees
SS: Derek Jeter, Yankees
OF: José Bautista, Azulejos
OF: Curtis Granderson, Yankees
OF: Josh Hamilton, Rangers
DH: David Ortiz, Medias Rojas
C: Alex Avila, Tigers
Liga Nacional
Titulares
1B: Prince Fielder, Cerveceros
2B: Rickie Weeks, Cerveceros
3B: José Reyes, Mets
SS: Plácido Polanco, Filis
OF: Lance Berkman, Cardenales
OF: Ryan Braun, Cerveceros
OF: Matt Kemp, Dodgers
C: Brian McCann, Bravos
1B: Prince Fielder, Cerveceros
2B: Rickie Weeks, Cerveceros
3B: José Reyes, Mets
SS: Plácido Polanco, Filis
OF: Lance Berkman, Cardenales
OF: Ryan Braun, Cerveceros
OF: Matt Kemp, Dodgers
C: Brian McCann, Bravos
Los reservas y lanzadores son los siguientes:
Liga Americana
Reservas
Russell Martin, Yankees
Miguel Cabrera, Tigres
Howard Kendrick, Angelinos
Asdrúbal Cabrera, Indios
Matt Joyce, Rays
Adrián Beltré, Rangers
Jacoby Ellsbury, Medias Rojas
Carlos Quentin, Medias Blancas
Michael Young, Rangers
Matt Weiters, Orioles
Michael Cuddyer, Mellizos
Russell Martin, Yankees
Miguel Cabrera, Tigres
Howard Kendrick, Angelinos
Asdrúbal Cabrera, Indios
Matt Joyce, Rays
Adrián Beltré, Rangers
Jacoby Ellsbury, Medias Rojas
Carlos Quentin, Medias Blancas
Michael Young, Rangers
Matt Weiters, Orioles
Michael Cuddyer, Mellizos
Lanzadores
Justin Verlander, Tigres
James Shields, Rays
Josh Beckett, Medias Rojas
Jered Weaver, Angelinos
Félix Hernández, Marineros
Mariano Rivera, Yankees
Chris Pérez, Indios
Brandon League, Marineros
Gio González, Atléticos
David Price, Rays
C.J. Wilson, Rangers
Aaron Crow, Reales
José Valverde, Tigres
Justin Verlander, Tigres
James Shields, Rays
Josh Beckett, Medias Rojas
Jered Weaver, Angelinos
Félix Hernández, Marineros
Mariano Rivera, Yankees
Chris Pérez, Indios
Brandon League, Marineros
Gio González, Atléticos
David Price, Rays
C.J. Wilson, Rangers
Aaron Crow, Reales
José Valverde, Tigres
Liga Nacional
Reservas
Yadier Molina, Cardenales
Joey Votto, Rojos
Brandon Phillips, Rojos
Troy Tulowitzki, Rockies
Chipper Jones, Bravos
Matt Holliday, Cardenales
Jay Bruce, Rojos
Hunter Pence, Astros
Carlos Beltrán, Mets
Justin Upton, Diamondbacks
Starlin Castro, Cachorros
Gaby Sánchez, Marlins
Lanzadores
Roy Halladay, Filis
Cole Hamels, Filis
Cliff Lee, Filis
Jair Jurrjens, Bravos
Clayton Kershaw, Dodgers
Joel Hanrahan, Piratas
Jonny Venters, Bravos
Brian Wilson, Gigantes
Ryan Vogelsong, Gigantes
Tim Lincecum, Gigantes
Matt Cain, Gigantes
Heath Bell, Padres
Tyler Clippard, Nacionales
Yadier Molina, Cardenales
Joey Votto, Rojos
Brandon Phillips, Rojos
Troy Tulowitzki, Rockies
Chipper Jones, Bravos
Matt Holliday, Cardenales
Jay Bruce, Rojos
Hunter Pence, Astros
Carlos Beltrán, Mets
Justin Upton, Diamondbacks
Starlin Castro, Cachorros
Gaby Sánchez, Marlins
Lanzadores
Roy Halladay, Filis
Cole Hamels, Filis
Cliff Lee, Filis
Jair Jurrjens, Bravos
Clayton Kershaw, Dodgers
Joel Hanrahan, Piratas
Jonny Venters, Bravos
Brian Wilson, Gigantes
Ryan Vogelsong, Gigantes
Tim Lincecum, Gigantes
Matt Cain, Gigantes
Heath Bell, Padres
Tyler Clippard, Nacionales