El astro Miguel Cabrera ve el juego de pelota en otra dimensión
AMADOR MONTES BOLET | EL UNIVERSAL
domingo 23 de junio de 2013 12:00 AM
¿Qué más se puede decir acerca de Miguel Cabrera que no se haya mencionado, luego de que ganara la Triple Corona en 2012, cumpliera 10 años de su estreno en la gran carpa y su nombre esté a la par de leyendas como Babe Ruth, Lou Gehrig o Hank Greenberg?
Pues un toque de ciencia ficción, muy al estilo de la película hollywoodense The Matrix, cuyo protagonista veía al mundo en otra dimensión.
Esa es la curiosa apreciación del coach de bateo de los Tigres de Detroit, Lloyd McClendon, sobre Cabrera.
"Yo le digo a la gente que Miguel ve el juego en alta definición, mientras el resto lo vemos en blanco y negro", indicó el ex grandeliga al Detroit Free Press.
¿Y a qué se debe esta afirmación? A que no siempre se encuentran bateadores con la habilidad de Cabrera, pese a que parece un lugar común recordarlo frecuentemente.
"Miguel es el tipo de bateador que se ha adaptado a la competencia", soltó Miguel Ángel García, responsable de su firma cuando estaba en los Marlins de Florida. "Honestamente, cuando lo seguíamos a los 14 y 15 años hacía lo mismo, tenía una habilidad innata, natural, para ajustarse a los envíos", dijo el actual director de scouts en América Latina de los Tigres de Detroit.
Podríamos encontrar situaciones de juego que ejemplifiquen las habilidades del toletero criollo. Los especialistas coinciden en que su juicio es de tal madurez que domina gran parte de la zona de strike.
"A mi no me sorprende lo que ha logrado hasta ahora", enfatizó García. "Él es el tipo de bateador que engaña a los lanzadores, es decir, luce mal en principio, pero luego los agarra. Maneja ese arte y fíjense que cada vez ha reducido su cantidad de ponches, mientras sus impulsadas van en aumento".
Un don especial
McClendon se refirió a una situación en particular en la que Cabrera protagonizó un duelo ante su coterráneo de los Indios de Cleveland, Carlos Carrasco, en el encuentro realizado en el Comerica Park el día 8 de este mes. En ese primer turno del segundo inning, le abrió con una recta de 96 millas en el borde de la zona que fue cantado como strike. Luego, le siguió un cambio que "ridiculizó" prácticamente a Cabrera al hacer un swing colgado. Fue el segundo strike en su cuenta.
Carrasco, posiblemente confiado en que lo tenía, volvió a lanzarle otro cambio, pero el bateador apenas se apartó y la dejó pasar, bola uno. Tiró una recta de 95 mph y Cabrera dio foul. Luego, cuando intentó poncharlo con una curva, no rompió mucho y se quedó fuera de la zona. Con la cuenta en 2-2, el diestro larense mostró una nueva recta de 96 mph; sin embargo, la respuesta fue otro foul. Lanzó el cambio y lo mismo, otro foul.
El espigado diestro de Cleveland repitió la recta que cayó fuera de la zona, para poner la situación en 3 y 2. Probó con la curva, consciente de que Cabrera veía clara su bola rápida y el cambio, pero no burló a su rival pese a que otros bateadores, en esa situación, usualmente se embarcarían con una ubicación que, por milímetros, no entró en el área de strike.
Al manager indígena Terry Francona le preguntaron -cita el trabajo del Detroit Free Press- sobre este particular duelo. "No sé cómo dejó pasar eso... ese pitcheo estaba condenadamente cerca". Estaba afectado. La llegada al plato de Prince Fielder provocó que le anotasen a Carrasco tres carreras gracias a un doble que barrió las bases.
Esto fue una muestra de cómo Cabrera reconoce y trabaja los envíos. Pero lo que más impresionó a McClendon, según dijo, fue uno de los tres jonrones que dio ante Texas el pasado 19 de mayo frente al zurdo Derek Holland. En el mismo primer lanzamiento, un cambio que iba a 82 mph, la voló sin contemplaciones hacia la banda derecha de los bleachers.
Al culminar su habitual recorrido de bases, Cabrera se sentó junto a su coach de bateo y le dijo que sabía cuál pitcheo le venía. "Y dije, '¿a qué te refieres con que lo viste?, ¿estabas buscándolo?' y contestó: 'No, lo vi'", refirió perplejo el técnico bengalí. Generalmente, los bateadores detectan lo enviado después que sale de la mano del lanzador, como explica el autor del Detroit Free Press, Shawn Windsor. Pero Cabrera le intentaba explicar a McClendon que detectó el pitcheo cuando el serpentinero apuntaba su mirada a la mascota en la cima de la lomita. Prácticamente imposible, por lo que el veterano coach le repreguntó lo que quería decir: "Y dijo, 'Todo se puso lento'. Entonces me preguntó: '¿Es un don?' y le dije, 'Sí, Miguel, eso es un don'. Fue asombroso, muy surrealista".
amontes@eluniversal.com
Pues un toque de ciencia ficción, muy al estilo de la película hollywoodense The Matrix, cuyo protagonista veía al mundo en otra dimensión.
Esa es la curiosa apreciación del coach de bateo de los Tigres de Detroit, Lloyd McClendon, sobre Cabrera.
"Yo le digo a la gente que Miguel ve el juego en alta definición, mientras el resto lo vemos en blanco y negro", indicó el ex grandeliga al Detroit Free Press.
¿Y a qué se debe esta afirmación? A que no siempre se encuentran bateadores con la habilidad de Cabrera, pese a que parece un lugar común recordarlo frecuentemente.
"Miguel es el tipo de bateador que se ha adaptado a la competencia", soltó Miguel Ángel García, responsable de su firma cuando estaba en los Marlins de Florida. "Honestamente, cuando lo seguíamos a los 14 y 15 años hacía lo mismo, tenía una habilidad innata, natural, para ajustarse a los envíos", dijo el actual director de scouts en América Latina de los Tigres de Detroit.
Podríamos encontrar situaciones de juego que ejemplifiquen las habilidades del toletero criollo. Los especialistas coinciden en que su juicio es de tal madurez que domina gran parte de la zona de strike.
"A mi no me sorprende lo que ha logrado hasta ahora", enfatizó García. "Él es el tipo de bateador que engaña a los lanzadores, es decir, luce mal en principio, pero luego los agarra. Maneja ese arte y fíjense que cada vez ha reducido su cantidad de ponches, mientras sus impulsadas van en aumento".
Un don especial
McClendon se refirió a una situación en particular en la que Cabrera protagonizó un duelo ante su coterráneo de los Indios de Cleveland, Carlos Carrasco, en el encuentro realizado en el Comerica Park el día 8 de este mes. En ese primer turno del segundo inning, le abrió con una recta de 96 millas en el borde de la zona que fue cantado como strike. Luego, le siguió un cambio que "ridiculizó" prácticamente a Cabrera al hacer un swing colgado. Fue el segundo strike en su cuenta.
Carrasco, posiblemente confiado en que lo tenía, volvió a lanzarle otro cambio, pero el bateador apenas se apartó y la dejó pasar, bola uno. Tiró una recta de 95 mph y Cabrera dio foul. Luego, cuando intentó poncharlo con una curva, no rompió mucho y se quedó fuera de la zona. Con la cuenta en 2-2, el diestro larense mostró una nueva recta de 96 mph; sin embargo, la respuesta fue otro foul. Lanzó el cambio y lo mismo, otro foul.
El espigado diestro de Cleveland repitió la recta que cayó fuera de la zona, para poner la situación en 3 y 2. Probó con la curva, consciente de que Cabrera veía clara su bola rápida y el cambio, pero no burló a su rival pese a que otros bateadores, en esa situación, usualmente se embarcarían con una ubicación que, por milímetros, no entró en el área de strike.
Al manager indígena Terry Francona le preguntaron -cita el trabajo del Detroit Free Press- sobre este particular duelo. "No sé cómo dejó pasar eso... ese pitcheo estaba condenadamente cerca". Estaba afectado. La llegada al plato de Prince Fielder provocó que le anotasen a Carrasco tres carreras gracias a un doble que barrió las bases.
Esto fue una muestra de cómo Cabrera reconoce y trabaja los envíos. Pero lo que más impresionó a McClendon, según dijo, fue uno de los tres jonrones que dio ante Texas el pasado 19 de mayo frente al zurdo Derek Holland. En el mismo primer lanzamiento, un cambio que iba a 82 mph, la voló sin contemplaciones hacia la banda derecha de los bleachers.
Al culminar su habitual recorrido de bases, Cabrera se sentó junto a su coach de bateo y le dijo que sabía cuál pitcheo le venía. "Y dije, '¿a qué te refieres con que lo viste?, ¿estabas buscándolo?' y contestó: 'No, lo vi'", refirió perplejo el técnico bengalí. Generalmente, los bateadores detectan lo enviado después que sale de la mano del lanzador, como explica el autor del Detroit Free Press, Shawn Windsor. Pero Cabrera le intentaba explicar a McClendon que detectó el pitcheo cuando el serpentinero apuntaba su mirada a la mascota en la cima de la lomita. Prácticamente imposible, por lo que el veterano coach le repreguntó lo que quería decir: "Y dijo, 'Todo se puso lento'. Entonces me preguntó: '¿Es un don?' y le dije, 'Sí, Miguel, eso es un don'. Fue asombroso, muy surrealista".
amontes@eluniversal.com
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Deja tu comentario querido fanatico :