Resultados de Las Grandes Ligas 01/07/2011

Pablo Sandoval descargó sexto jonrón

AP

CHICAGO.- El emergente boricua Geovany Soto conectó el jueves un jonrón de tres carreras para coronar un racimo de cuatro anotaciones en el 13er inning, lo que permitió que Cachorros de Chicago venciera 5-2 a Gigantes de San Francisco.

El garrotazo de Soto finalizó un día lleno de peripecias para los Cachorros. El abridor venezolano Carlos Zambrano abandonó el encuentro en el segundo inning, debido a un dolor lumbar. Luego, el dominicano Aramis Ramírez empató el duelo mediante un vuelacerca en el noveno inning, frente al taponero de San Francisco, Brian Wilson.

Los Gigantes ganaban por 2-1 después de un cuadrangular en solitario del venezolano Pablo Sandoval, en la parte alta del 13er capítulo, frente a John Grabow (1-0), quien resultó ganador.

Pero los Cachorros respondieron en la parte baja frente al dominicano Ramón Ramírez (2-1), el derrotado.

Por los Gigantes, Sandoval de 6-2, jonrón (6) con una anotada, una producida y base robada (2). Por los Cachorros, Zambrano permitió una carrera sucia y dos hits en 1.0 entrada con dos boletos y un ponche.

Marlins 5, Atléticos 4

Chris Volstad toleró una carrera sucia en siete entradas, y John Buck conectó un doblete que produjo un par de carreras, para que los Marlins de Florida cerraran un mes para el olvido con una buena noticia, un triunfo por 5-4 sobre los Atléticos de Oakland.

Los Marlins enhebraron dos victorias consecutivas por primera ocasión en más de un mes. Habían ganado apenas tres de sus primeros 26 encuentros en junio, antes de que las buenas aperturas de Ricky Nolasco y de Volstad les dieran su primera racha positiva y su primera serie ganada desde que barrieron a los Gigantes de San Francisco, entre el 24 y el 26 de mayo.

Volstad (4-7), aceptó siete hits, dio dos boletos y no tuvo ponches en su faena ganadora. Salvó Leo Núñez (22) y perdió Trevor Cahill (8-6).

Por los Marlins, Omar Infante de 4-2, José Celestino López de 4-0 y error (4) y Edward Mujica permitió una carrera y un hit en 1.0 entrada.

M. Blancas 6, Rockies 4

Juan Pierre rompió el empate estrellando la pelota en la barda, para un sencillo que remolcó dos carreras en la décima entrada, lo que permitió a los Medias Blancas de Chicago imponerse el jueves 6-4 a los Rockies de Colorado.

Con la casa llena, Pierre, un típico primer bate, encontró un lanzamiento de Clayton Mortensen, para enviar la pelota a la parte alta del muro del jardín derecho.

Sergio Santos lanzó a la perfección en la 10ma entrada, para su 17mo salvamento en 19 oportunidades. Jesse Crain (4-2) cosechó el triunfo, al sacar los últimos dos outs de la novena. Perdió Mortensen (2-4).

Por los Medias Blancas, Omar Vizquel de 4-1. Por los Rockies, Carlos González de 5-1 y base robada (13), Jonathan Herrera de 3-2 con una anotada y Rafael Betancourt (17) permitió una carrera y un hit en 0.1 entrada para el "hold".

Tigres 5, Mets 2

Justin Verlander frenó a los agresivos Mets, al lanzar el jueves durante siete entradas con eficiencia, para que los Tigres de Detroit doblegaran 5-2 a Nueva York.

Verlander (11-3) impidió la barrida, limitando a Nueva York a una carrera y siete imparables con dos boletos seis ponches para la victoria. Hubo juego salvado para José Valverde (19) y perdió Mike Pelfrey (4-7).

Por los Mets, Francisco Rodríguez ponchó a uno en 0.2 entradas en blanco. Por los Tigres, Miguel Cabrera de 3-0, Víctor Martínez de 3-1, doble (21) con una anotada.

Yanquis 5, Cerveceros 0

CC Sabathia igualó su récord personal al recetar 13 ponches y Mark Teixeira disparó el jonrón número 300 de su carrera para que los Yanquis de Nueva York despidiesen junio con una racha de cinco victorias al vencer 5-0 a los Cerveceros de Milwaukee.

Sabathia (11-4) logró su octava victoria en nueva aperturas y se convirtió en el primer lanzador que llega a las 11 victorias. Toleró seis hits y concedió dos boletos. Cada bateador que ponchó fue abanicando la brisa. Perdió Randy Wolf (6-5).

Por los Yanquis, Francisco Cervelli de 4-2, dos remolcadas.

Medias Rojas 5, Filis 2

Jon Lester lanzó pelota de dos hits en siete episodios, sin admitir carreras, mientras que Jason Varitek conectó dos jonrones, para que los Medias Rojas de Boston evitaran la barrida en la serie de tres juegos, al vencer el jueves 5-2 a los Filis de Filadelfia.

Lester (10-4) ponchó a Raúl Ibáñez con dos corredores a bordo, para poner fin a una ofensiva que amenazaba con igualar la pizarra en la séptima entrada. Ese fue su lanzamiento número 120.

Dustin Pedroia y Varitek conectaron jonrones seguidos en la octava para poner el juego en 5-0. Salvó Jonathan Papelbon (15) y perdió David Herndon (0-2).

Por los Medias Rojas, Marco Scutaro de 4-2.

Piratas 6, Azulejos 2

Jeff Karstens coronó un mes brillante con otra buena apertura, Brandon Wood pegó un vuelacerca de dos carreras y los Piratas de Pittsburgh ganaron su primera serie interligas como visitantes desde el 2003, al vencer el jueves 6-2 a los Azulejos de Toronto.

Karstens (6-4) permitió dos carreras y cinco hits en siete episodios, regaló un boleto y ponchó a dos bateadores. Perdió Bret Cecil (1-3).

Por los Piratas, Ronny Cedeño de 3-1, doble (15) con una anotada y una producida.

Cardenales 9, Orioles 6

Lance Berkman aportó dos jonrones, Jon Jay añadió otro de tres carreras, y los Cardenales de San Luis vencieron el jueves 9-6 a los Orioles de Baltimore para completar una barrida en tres juegos.

El mexicano Jaime García (7-3), abridor de los Cardenales, toleró cinco carreras y 10 hits en una faena de cinco entradas y un tercio, en la que expidió un solo pasaporte para la victoria. Perdió Brian Matusz (1-4) y hubo juego salvado para el mexicano Fernando Salas (13).

Astros 7, Rancheros 0

Jason Michaels conectó cuadrangulares e impulsó tres carreras y el dominicano Wandy Rodríguez se combinó con tres relevistas para lanzar un blanqueo de cuatro hits para la victoria de Astros de Houston 7-0 sobre Rancheros de Texas.

El triunfo fue para Rodríguez (6-4) al aceptar esos cuatro imparables en 7.0 entradas con tres boletos y cuatro ponches. Perdió Matt Harrison (6-7).

Por Texas, Elvis Andrus de 3-2 con dos bases robadas (24) y error (15); Yorvit Torrealba 3-0 y Endy Chávez 1-0.