Morales obtuvo tercer juego salvado /resultados de MLB

Washington (AP).- Después de que el sábado lanzó un partido sin hit, el dominicano Ubaldo Jiménez colgó siete ceros el jueves, mientras que Miguel Olivo y Ian Stewart batearon jonrones solitarios y los Rockies superaron 2-0 a los Nacionales.




Los vuelacercas del quisqueyano Olivo y Stewart representaron las primeras carreras que acepta el cubano Liván Hernández de Washington en la temporada.



Dominante en ocasiones, Jiménez (4-0) permitió cinco hits, recetó cinco ponches y sacó 15 de sus 22 outs por medio de rolas y exhibe una increíble efectividad de 0.95. Perdió Liván Hernández (2-1) y salvó el venezolano Franklin Morales al permitir un hit y ponchar a uno en 1.0 entrada en blanco.



Jiménez es responsable de la mitad de las ocho victorias de Colorado en 2010. En su salida anterior el sábado frente a Atlanta, el derecho lanzó el primer partido sin hit en la historia de los Rockies.



Hernández sólo permitió cuatro imparables en ocho capítulos, pero cometió dos errores que le costaron el partido: uno frente a Olivo en el segundo inning y otro ante Stewart en la séptima entrada.



Joe Beimel sacó dos outs en el octavo episodio, y el venezolano Franklin Morales se encargó del noveno para llevarse su tercer salvamento en cinco oportunidades.



Por los Rockies, Carlos González de 4-0. Por los Nacionales, Alberto González de 3-1.



Indios 8, Mellizos 1



Minneapolis (AP).- El dominicano Andy Marte sonó un jonrón de dos carreras, Mitch Talbot volvió a lanzar en gran forma y los Indios de Cleveland derrotaron el jueves 8-1 a los Mellizos de Minnesota.



Talbot (2-1) cubrió seis innings con pelota de dos hits y sin permitir carreras limpias para la victoria. Perdió Scott Baker (2-2).



Cleveland logró así evitar la barrida en la serie de tres juegos.



Los Indios, últimos en la Liga Americana en promedio de bateo y slugging, anotaron su mayor cantidad de carreras en un juego este año.



Marte sacudió su jonrón, su primero en el año, en el cuarto inning y también remolcó otra carrera con un sencillo en el sexto.



Por los Indios, Asdrúbal Cabrera de 5-2, dos dobles (4) y dos anotadas; y Luis Valbuena de 4-2, dos dobles (2) y una remolcada.



Cerveceros 20, Piratas 0



Pittsburgh (AP).- Jim Edmonds, Ryan Braun y los Cerveceros de Milwaukee sumaron 25 hits y aplastaron el jueves 20-0 a los Piratas de Pittsburgh.



Edmonds conectó un jonrón, dos dobletes y un sencillo. Braum bateó un vuelacerca, un doble, un sencillo y remolcó cinco carreras, mientras que Prince Fielder sacudió su primer bambinazo de la campaña.



Diez jugadores de los Cerveceros sumaron al menos una remolcada.



Milwaukee tenía ventaja de 10-0 después de cinco innings, y anotó seis veces en la séptima y otras cuatro en la novena. La paliza se produjo un día después que los Cerveceros superaron 8-0 a los Piratas.



George Kottaras también la sacó del parque por Milwaukee y Rickie Weeks anotó cuatro veces y conectó tres hits en la cuarta victoria al hilo de los Cerveceros.



Randy Wold (2-1) lanzó seis innings en blanco para apuntarse el triunfo. Perdió Danile McCutchen (0-2).



Por los Cerveceros, Alcides Escobar de 6-2, con una impulsada y una anotada. Por los Piratas, Ronny Cedeño de 4-1, doble (3) y su compatriota Argenis Díaz de 1-0



Atléticos 4, Yanquis 2



Oakland, California, EE.UU. (AP).- Kurt Suzuki bateó un jonrón de tres carreras, Dallas Braden superó a CC Sabathia y los Atléticos de Oakland vencieron el jueves 4-2 a los Yanquis, a pesar de que Nueva York hizo su primera triple matanza desde 1968.



Braden (3-0) espació seis hits a lo largo de seis innings para el triunfo. Perdió Sabathia (2-1).



Sabathia sólo concedió cuatro hits en ocho innings, pero las cuatro carreras de Oakland le fueron asignadas a sus estadísticas.



Por los Yanquis, Francisco Cervelli de 3-2.