López sonó octavo jonrón y Sánchez perdió
APFiladelfia.- Ryan Howard conectó un doblete remolcador en el décimo inning, luego que Cliff Lee se quedó a un strike de su séptima blanqueada, y Filis de Filadelfia venció 2-1 a Marlins de la Florida para completar una barrida en una doble cartelera.
Los Filis redujeron a dos el número mágico para conquistar su quinto campeonato consecutivo de la división Este de la Liga Nacional.
El venezolano José López malogró la blanqueada de Lee cuando empató el juego con un jonrón en cuenta de 0-2 en el noveno.
Michael Schwimer (1-0) logró el triunfo al ponchar a dos en 1.0 entrada perfecta, mientras que la derrota fue para Burke Badenhop (2-2).
Por Florida, López de 4-1, jonrón (8), anotada e impulsada; Omar Infante 4-1 y Edward Mujica ponchó a cuatro y permitió un hit en 2.0 entradas en blanco.
Filis 3, Marlins 1 (1er juego)
Kyle Kendrick lanzó cinco entradas brillantes en el primer partido de una doble cartelera, y los Filis de Filadelfia vencieron el jueves 3-1 a los Marlins de Florida.
Kendrick (8-6) no permitió un hit sino hasta que Logan Morrison conectó un jonrón en la apertura del quinto acto. Toleró una carrera y un hit, con seis ponches. Salvó Ryan Madson (31).
El venezolano Aníbal Sánchez (8-8) lanzó seis episodios destacados, pero cargó con la derrota. Permitió dos carreras y cuatro hits, en una faena que incluyó siete ponches y un boleto.
Por los Marlins, Omar Infante de 4-1, José Celestino López de 1-0.
Nacionales 10, Mets 1
Ian Desmond pegó cinco hits, la mayor cantidad en su carrera y Tommy Milone consiguió su primera victoria en las Grandes Ligas, para que los Nacionales de Washington aplastaran 10-1 a los Mets de Nueva York.
Desmond remolcó tres carreras como primer bate, y los Nacionales hilvanaron su quinto triunfo consecutivo y rebasaron a los Mets como terceros en la División Oeste de la Liga Nacional. La franquicia no termina una campaña arriba del cuarto lugar de la división desde el 2002, cuando jugaba en Montreal y concluyó la temporada en el segundo peldaño.
Milone (1-0), en su tercera apertura en las Grandes Ligas, toleró una carrera y tres hits en cinco entradas y dos tercios. Perdió Chris Schwinden (0-2).
Por los Nacionales, Wilson Ramos de 5-3, doble (22) con tres anotadas, una impulsada y pasbol (2); Henry Rodríguez (8) dio tres boletos en 0.2 entradas en blanco para el "hold".
Rayas 9, M. Rojas 2
El torpedero venezolano Marco Scutaro tuvo que eludir un fragmento de un bate roto, por lo que permitió que una pelota conectada por B.J. Upton se le fuera entre las piernas, para un sencillo que representó la carrera de la ventaja de las Rayas de Tampa Bay, quienes se enfilaron así a vencer 9-2 a los Medias Rojas de Boston.
Con el triunfo, los Rays redujeron a tres juegos su desventaja respecto de los propios Medias Rojas en la lucha por un boleto de comodín para los playoffs, en la Liga Americana.
Jeremy Helickson (13-10) toleró una carrera y tres hits en una labor de cinco entradas y dos tercios, que incluyó además cuatro boletos y el mismo número de ponches para el triunfo. Kyle Weiland (0-2) fue el derrotado.
Por las Rayas, Alex Torres toleró una carrera y dos hits en 1.0 entradas con un boleto y un ponche. Por los Medias Rojas, Scutaro de 3-0 con una anotada y Franklin Morales permitió dos carreras y dos hits en 1.0 entrada con un boleto y un ponche.
Reales 7, M.Blancas 2
El dominicano Melky Cabrera conectó cuatro hits, entre ellos un jonrón solitario, Billy Butler sacudió un cuadrangular de tres carreras y los Reales de Kansas City vencieron el jueves 7-2 a los Medias Blancas de Chicago.
La derrota eliminó oficialmente a los Medias Blancas de los playoffs. Los Reales estiraron a cinco su racha de victorias, la mejor que han tejido desde cinco en fila entre el 7 y 11 de septiembre de 2009.
Jeff Francis (6-16) obtuvo el triunfo al diseminar dos carreras y ocho hits en 6.0 entradas con dos boletos y dos ponches. Perdió Mark Buehrle (11-9).
Por los Reales, Salvador Pérez de 4-3, doble (8), triple (2), una anotada y remolcada; Alcides Escobar de 4-2.
Rojos 8, Cachorros 6
Jay Bruce conectó un jonrón de dos carreras en la undécima entrada para que los Rojos de Cincinnati superaran el jueves 8-6 a los Cachorros de Chicago.
Joey Votto abrió el undécimo inning frente a James Russel con un doblete entre el jardín izquierdo y el central. Bruce encontró el siguiente lanzamiento para su 31er vuelacerca de la temporada, lo que dio a los Rojos su tercera victoria sobre Chicago, luego de perder el primer encuentro de la serie de cuatro.
Nick Masset (3-5) lanzó el undécimo episodio para llevarse la victoria. Perdió Russel (1-6).
Por los Rojos, Ramón Hernández de 2-0, Miguel Cairo de 1-1 y base robada (3).
Rancheros 7, Indios 4
El dominicano Alexi Ogando se apuntó su primera victoria en un mes, Michael Young conectó un doblete de tres carreras para rebasar las 100 producidas por segunda vez en su carrera, y los Rancheros de Texas completaron una barrida en la serie de tres encuentros, al doblegar el jueves 7-4 a los Indios de Cleveland.
Ogando (13-8) toleró sólo dos sencillos en seis entradas de blanqueada. El derecho, electo para el Juego de Estrellas, ponchó a cuatro enemigos y caminó a dos. Perdió su compatriota Fausto Carmona (6-15).
Josh Hamilton conectó un jonrón por tercer encuentro consecutivo y el dominicano Adrián Beltré añadió otro bambinazo para ampliar a 19 juegos su seguidilla pegando de hit, la mejor que ha tenido en su vida.
Por los Rancheros, Elvis Andrus de 3-1 con una producida, Endy Chávez de 4-2, con dos anotadas y dos bases robadas (10).
Atléticos 6, Tigres 1
El boricua David DeJesús bateó jonrón de tres anotaciones en la primera entrada y Brandon McCarthy lanzó 7.0 sólidos innings para que Atléticos cortara una racha de 12 victorias seguidas de Detroit con un triunfo 6-1, logrando diferir la oportunidad de Tigres para conquistar el título de la División Central de la Liga Americana.
Delmon Young disparó cuadrangular por Detroit que rebajó su número mágico a uno cuando Indios de Cleveland cayó 7-4 frente a Rancheos de Texas. Los "felinos" necesitan cualquier combinación de una victoria suya o una derrota de la "tribu" para ganar la división.
McCarthy (9-8) permitió una carrera y cinco hits con dos boletos y ocho ponches para la victoria. Max Scherzer (14-9) sufrió el descalabro.
Por Detroit, Magglio Ordóñez de 4-1, Miguel Cabrera 2-1, doble (44) y Víctor Martínez 4-0.
Piratas 6, Dodgers 2
El lanzador Ross Ohlendorf conectó cuadrangular de tres carreras para coronar un racimo de cuatro en la segunda entrada para ayudar a su propia causa en la victoria de Piratas de Pittsburgh 6-2 sobre Dodgers de Los Angeles.
La conexión de cuatro esquinas de Ohlendorf fue el primero de un lanzador de Pittsburgh desde que Denny Neagle sonara un "grand slam" el 27 de junio de 1995 contra Cachorros de Chicago.
Ohlendorf (1-2) desde la lomita solo permitió dos carreras y cuatro hits en 7.0 entradas con seis ponches. Hubo juego salvado para Joel Hanrahan (38) y perdió Dana Eveland (2-1).
Por Los Angeles, Juan Rivera de 4-0.