Resultados de Las Grandes Ligas 27/07/2011

Guzmán sonó tercer jonrón y Chacín perdió

AP

SAN DIEGO.- Justin Upton conectó cuadrangular e impulsó dos carrera para apoyar una labor completa de Joe Saunders desde la lomita en la victoria de Cascabeles de Arizona 6-1 sobre Padres de San Diego.

Saunders (7-8) permitió una carrera y seis hits en su faena ganadora con un boleto y cuatro ponches. Perdió Dustin Moseley (3-10).

Por Arizona, Miguel Montero de 4-1, doble (24). Por San Diego, Jesús Guzmán de 4-2, jonrón (3), anotada e impulsada.

Dodgers 3, Rockies 2

Matt Kemp conectó doblete impulsor de dos carreras en el cuarto inning y anotó con elevado en sacrificio del venezolano Juan Rivera para la victoria de Dodgers de Los Angeles 3-2 sobre Rockies de Colorado.

Clayton Kershaw (12-4) se anotó la victoria al tolerar ocho hits y dos carreras en 6.2 ntradas con dos boletos y seis ponches. Hubo juego salvado para Kenley Jansen (2) y perdió el venezolano Jhoulys Chacín (8-8), quien permitió tres rayitas (una limpia) y tres imparables en 6.0 innings con un pasaporte y dos abanicados.

Por Colorado, Jonathan Herrera de 4-1 y Rafael Betancourt ponchó al único bateador que enfrentó. Por Los Angeles, Rivera de 2-0, impulsada y error (1); Dioner Navarro de 3-0.

Atléticos 6, Rayas 1

Brandon McCarthy maniató a la ofensiva de Rayas de Tampa Bay a solo una carrera en 8.0 entradas para darle la victoria a Atléticos de Oakland 6-1 en la noche del martes.

Por Tampa Bay, Robinson Chirinos de 4-0.

Filis 7, Gigantes 2

El novato Vance Worley lanzó pelota de tres imparables y Chase Utley conectó un jonrón dentro del campo, para que los Filis de Filadelfia vencieran el martes 7-2 a los Gigantes de San Francisco.

Por los Gigantes, Pablo Sandoval de 3-0 con una impulsada.

Angelinos 2, Indios 1

Jered Weaver consiguió su octava victoria consecutiva y Mark Trumbo remolcó dos carreras con un doblete, para que los Angelinos de Los Angeles de Anaheim superaran el martes 2-1 a los Indios de Cleveland.

Por los Angelinos, Bob Abreu de 4-1 con una anotada, Alberto Callaspo de 4-0. Por los Indios, Ezequiel Carrera de 2-1, Asdrúbal Cabrera de 4-0.

Marlins 11, Nacionales 2

Greg Dobbs produjo cinco carreras, la mayor cantidad en su vida, incluido un jonrón en solitario, para que los Marlins de Florida aplastaran el martes 11-2 a los Nacionales de Washington.

Por los Marlins, Omar Infante de 4-2, triple (5) con dos anotadas. Por los Nacionales, Wilson Ramos de 4-0 y Henry Rodríguez aceptó cinco carreras y tres hits en 0.1 entradas con tres boletos.

Orioles 12, Azulejos 4

J.J. Hardy ligó dos cuadrangulares mientras Derrek Lee y Nolan Reimold también sonaron de jonrón y los Orioles de Baltimore apabullaron el martes por 12-4 a los Azulejos de Toronto.

Por los Azulejos, Wilfredo Ledezma aceptó dos carreras y un hit en 2.0 entradas con dos boletos y dos ponches.

Yanquis 4, Marineros 1

Los Marineros se dedicaron a abanicar con el madero frente a CC Sabathia y sufrieron su 17ma derrota consecutiva, al sólo conectar un hit y poncharse en 18 ocasiones, para que los Yanquis de Nueva York se impusieran el martes 4-1 a Seattle.

Por los Marineros, Franklin Gutiérrez de 2-0. Por los Yanquis, Francisco Cervelli de 3-0.

Mets 8, Rojos 6

Jason Pridie puso adelante a Nueva York con un doble de dos vueltas y los Mets se valieron de uno de los peores días de la defensiva de Cincinnati en la temporada para superar el martes por 8-6 a los Rojos.

Por los Rojos, Miguel Cairo de 4-0 y Ramón Hernández de 3-2 con una anotada.

Cerveceros 3, Cachorros 2

Ryan Braun sonó un doble productor, el ex prospecto de los Cachorros Casey McGehee agregó un triple de dos carreras y el bullpen de los Cerveceros colgó ceros en cuatro entradas para guiar el martes a Milwaukee a la victoria por 3-2 sobre Chicago.

Por los Cerveceros, Francisco Rodríguez (3) ponchó a dos en 1.0 entrada perfecta para el "hold".

Cardenales 3, Astros 1

El dominicano Albert Pujols dio rápido la ventaja a los Cardenales, con un jonrón de dos carreras en el primer inning, y San Luis se impuso el martes 3-1 a los Astros de Houston.

Por los Astros, José Altuve de 4-1 y Humberto Quintero de 3-1.

M. Rojas 13, Reales 9; 

El dominicano David Ortiz pegó cuatro inatrapables y remolcó cinco carreras, mientras que Dustin Pedroia aportó cuatro de los 16 hits de los Medias Rojas de Boston, que vencieron el martes 13-9 a los Reales de Kansas City.

Por los Reales, Alcides Escobar de 4-1 con una anotada. Por los Medias Rojas, Marco Scutaro de 4-1 con dos anotadas y Franklin Morales permitió dos carreras y tres hits en 1.0 entradas con un boleto y un ponche.

Tigres 5, Medias Blancas 4

Justin Verlander se agenció su 14ta victoria y el dominicano Wilson Betemit conectó con dos outs en la octava entrada el sencillo decisivo con que los Tigres de Detroit vencieron el martes por 5-4 a los Medias Blancas de Chicago.

Por los Tigres, Magglio Ordóñez de 5-2 con una anotada, Miguel Cabrera de 4-2 con una anotada y dos remolcadas, Víctor Martínez de 3-1 con una empujada y Carlos Guillén de 4-0

Resultados de Las Grandes Ligas 26/07/2011

Miguel Cabrera sonó jonrón 21 y Bob Abreu el cuarto

AP

Chicago.- Mark Buehrle lanzó seis episodios y Carlos Quentin conectó un doble con la casa llena por los Medias Blancas de Chicago que derrotaron 6-3 a los Tigres de Detroit para acercarse a 3.5 juegos del primer lugar en la División Central de la Liga Americana.

Buehrle (8-5) permitió 10 inatrapables y Detroit tuvo corredor en base en cada una de sus seis entradas, pero los Tigres únicamente pudieron sacarle dos carreras, y sucias, al zurdo. Perdió Duane Below (0-1).

Por los Tigres, Magglio Ordóñez de 5-1 con una anotada, Miguel Cabrera de 4-2, jonrón (21) con dos anotadas y una empujada, Víctor Martínez de 4-2 con una remolcada y Carlos Guillén de 3-1.

Indios 3, Angelinos 2

Jason Kipnis conectó su primer imparable en las mayores con bases llenas y dos outs en la novena entrada para darle el lunes a los Indios de Cleveland la victoria por 3-2 sobre los Angelinos de Los Angeles de Anaheim.

Tony Sipp (5-2) trabajó el noveno capítulo sin recibir anotación y se alzó con el triunfo, mientras que la derrota fue para Jordan Walden (2-3).

Por los Angelinos, Maicer Izturis de 4-2, una anotada; Bob Abreu de 4-1, jonrón (4) una anotada dos impulsadas, y Alberto Callaspo de 3-1, doble (16). Por los Indios, Ezequiel Carrera de 4-1, una remolcada, y Asdrúbal Cabrera de 4-1, una impulsada.

Mets 4, Rojos 2

Carlos Beltrán bateó un elevado de sacrificio que desencadenó la remontada definitiva de cuatro carreras en la séptima entrada contra el bullpen de los Rojos, y los Mets de Nueva York resistieron para vencer el lunes por 4-2 a Cincinnati.

R.A. Dickey (5-8) admitió ocho imparables y dos carreras en seis entradas y dos tercios, mientras Jason Isringhausen (3) salvó. La derrota fue para Mike Leake (8-6).

Por los Rojos, Miguel Cairo de 4-2 con una anotada y Ramón Hernández de 3-0.

Padres 5, Filis 4

Aaron Harang fue mejor que Cliff Lee en el montículo, Chris Denorfia se robó el plato y los Padres de San Diego vencieron el lunes a los Filis de Filadelfia por primera vez en más de un año con marcador de 5-4.

Harang (9-2) permitió dos carreras en seis entradas para el triunfo y ayudar a los Padres a impedir una barrida de cuatro partidos. Salvó Heath Bell (29) y perdió Lee (9-7).

Por los Padres, Jesús Guzmán de 4-1, doble (7) con una carrera anotada.

Rancheros 20, Mellizos 6

Ian Kinsler bateó un jonrón y empujó cuatro carreras como parte de una tremenda acometida de los Rancheros de Texas que el lunes vapulearon 20-6 a los Mellizos de Minnesota.

Kinsler conectó cuatro de los 27 imparables de los Rangers, que es el mayor número de la liga en la temporada. Mike Napoli y Nelson Cruz también pegaron cuatro hits mientras todos los titulares de Texas tuvieron al menos dos con excepción del tercera base Chris Davis, quien no consiguió hit en seis turnos al bate.

Derek Holland (9-4) permitió una carrera, sucia, y cinco hits en seis innings con cuatro ponches para la victoria. Perdió Nick Blackburn (7-7).

Por los Rancheros, Elvis Andrus de 6-3, doble (25) con dos anotadas, dos remolcadas y error (19); Endy Chávez de 6-3 con tres anotadas y tres impulsadas. Por los Mellizos, José Mijares permitió cinco carreras (cuatro limpias) y cinco hits en 0.2 entradas con un boleto.

Cardenales 10, Astros 5

El puertorriqueño Yadier Molina se quedó a un triple de completar el ciclo por segunda ocasión en tres partidos y Kyle McClellan puso fin a una sequía en el triunfo que los Cardenales de San Luis lograron el lunes por 10-5 sobre los Astros de Houston.

Molina lleva de 12-6 con dos jonrones y cinco carreras impulsadas en sus últimos tres partidos y su octavo vuelacercas, con el que empató su mejor temporada de sencillos de su carrera desde 2005, lo conectó en el cuarto capítulo a J.A. Happ (4-12).

McClellan (7-6) diseminó seis hits y una carrera con cinco ponches para la victoria. El derrotado fue Happ y salvó Mitchell Boggs (4).

Por los Astros, Humberto Quintero de 4-1, una impulsada y José Altuve de 4-3, dos dobles (2) y anotada.

Piratas 3, Bravos 1

James McDonald estableció un registro personal en su carrera al ponchar a nueve en 5.1 entradas en blanco para la victoria de Piratas de Pittsburgh 3-1 sobre Bravos de Atlanta y mantener una cerrada lucha por el liderato de la división centra de la Liga Nacional.

McDonald (7-4) permitió ocho hits y no dio ningún boleto para ganar. Tim Hudson (9-7) fue el derrotado y Joel Hanrahan (29) logró el juego salvado.

Por Pittsburgh, Ronny Cedeño de 3-0, impulsada.

Resultados de Las Grandes Ligas 25/07/2011

25 julio 2011

Miguel Cairo despachó cuarto vuelacercas

AP

Cincinnati.- Drew Stubbs conectó cuadrangular en la parte baja de la novena entrada para que Rojos de Cincinnati dejara en el terreno a Bravos de Atlanta con una victoria 4-3 en la noche del domingo.

La victoria fue para el relevista dominicano Francisco Cordero (4-3) al permitir un hit y ponchar a dos en 1.0 entrada en blanco. Perdió Scott Linebrink (3-2).

Por Atlanta, Alex González de 4-2 y base robada (2); Martín Prado de 4-1, error (6). Por Cincinnati, Miguel Cairo de 4-1, jonrón (4), anotada e impulsada; Ramón Hernández de 2-1.

Rayas 5, Reales 0 

Alex Cobb contuvo a los Reales con seis imparables en siete innings sin carrera el domingo y Ben Zobrist bateó tres hits y remolcó dos carreras por los Rayas de Tampa Bay que vencieron 5-0 a Kansas City.

Cobb (3-0) ponchó a dos y no dio pasaportes para anotarse la victoria y bajar a 2.57 su promedio de carreras limpias permitidas. Perdió el venezolano Felipe Paulino (1-8), quien toleró cuatro carreras y siete hits en 5.2 entradas con dos boletos y seis ponches.

Por las Rayas, Robinson Chirinos de 4-0.

Azulejos 3, Rancheros 0

Brett Cecil lanzó blanqueo de cuatro hits y el dominicano José Bautista inició un racimo de tres carreras en la sexta entrada con doblete impulsor en el triunfo de Azulejos de Toronto 3-0 sobre Rancheros de Texas. Por Texas, Elvis Andrus de 3-0.

Marlins 5, Mets 4

John Buck bateó un doble en la octava con dos outs para remolcar la primera anotación como emergente en su carrera y guiar el domingo a los Marlins de Florida para remontar y derrotar 5-4 a los Mets de Nueva York.

Por los Marlins, Omar Infante de 3-1 y Aníbal Sánchez se fue sin decisión tras permitir cuatro carreras y 11 hits en 7.0 entradas con ocho ponches.

M. Blancas 4, Indios 2

Edwin Jackson venció Cleveland por novena vez consecutiva, luego que el novato venezolano Ezequiel Carrera dejase caer un elevado fácil en el jardín central, para dar a los Medias Blancas de Chicago dos carreras en una victoria de 4-2 sobre los Indios.

Por los Medias Blancas, Omar Vizquel de 3-1, una anotada. Por los Indios, Carrera de 2-1, una empujada y error (1); Asdrúbal Cabrera de 3-1, doble (24) una anotada y error (10).

Filis 5, Padres 3

Roy Halladay volvió con fuerza de su aparición más corta en la temporada para propinar ocho ponches en ocho entradas y llevar el domingo a los Filis de Filadelfia a la victoria por 5-3 sobre los Padres de San Diego.

Por los Padres, Alberto González de 4-2 con una impulsada.

Yanquis 7, Atléticos 5

Bartolo Colón laboró siete entradas eficaces luego de perder tres aperturas seguidas, Curtis Granderson conectó un cuadrangular de dos vueltas y los Yanquis de Nueva York superaron el domingo 7-5 a los Atléticos de Oakland.

Colón (7-6) recibió dos carreras en el segundo inning y espació ocho hits para su primera victoria desde el 2 de julio contra los Mets. Salvó el panameño Mariano Rivera (25) y perdió Gio González (9-7).

Piratas 4, Cardenales 3 (10 innings)

Xavier Paul anotó con un elevado de sacrificio de Chase d’Arnaud en la parte baja de la 10ma entrada y los Piratas de Pittsburgh superaron 4-3 el domingo a los Cardenales de San Luis.

Por los Piratas, Ronny Cedeño de 4-2, dos dobles (17) con dos anotadas.

M. Rojas 12, Marineros 8

Jarrod Saltalamacchia remolcó cuatro carreras el domingo y Kevin Youkilis pegó cuadrangular de dos carreras para que los Medias Rojas de Boston batieran 12-8 a los Marineros, con lo que extienden la peor racha de Seattle a 15 derrotas consecutivas.

Por los Marineros, Franklin Gutiérrez de 3-2 con tres anotadas. Por los Medias Rojas, Marco Scutaro de 4-0.

Angelinos 9, Orioles 3

Tyler Chatwood recibió dos carreras en siete innings, Mike Trout y Torii Hunter sonaron de jonrón entre un racimo de cinco carreras en la octava entrada, y los Angelinos de Los Angeles de Anaheim doblegaron por 9-3 a los Orioles de Baltimore.

Por los Angelinos, Maicer Izturis de 4-2, doble (23) con una anotada y una remolcada, Bob Abreu de 4-1 con una empujada y Alberto Callaspo de 4-3 con tres anotadas.

Cachorros 5, Astros 4 (10 innings)

El emergente Jeff Baker conectó el domingo el sencillo de la victoria en la 10ma entrada para ayudarle a los Cachorros de Chicago a conseguir la primera barrida de tres partidos en el Wrigley Field en casi dos años al vencer 5-4 a los Astros de Houston.

Por los Astros, Humberto Quintero de 5-0, José Altuve de 1-1 y Sergio Escalona ponchó al único bateador que enfrentó.

Gigantes 2, Cerveceros 1

Madison Bumgarner lanzó hasta el octavo inning y los Gigantes de San Francisco sobrevivieron a otro partido de una carrera al vencer 2-1 el domingo a los Cerveceros de Milwaukee.

Por los Gigantes, Pablo Sandoval de 3-0.

Dodgers 3, Nacionales 1

Chad Billingsley se sobrepuso a un titubeante primer inning para lanzar pelota de dos imparables en siete entradas y Aaron Miles remolcó dos carreras por los Dodgers de Los Angeles que le ganaron 3-1 a los Nacionales de Washington.

Por los Nacionales, Jesús Flores de 3-0. Por los Dodgers, Dioner Navarro de 3-0.

Cascabeles 7, Rockies 0

Justin Upton se fue de 4-4 con dos dobles, un triple y tres remolcadas, mientras los Cascabeles de Arizona le ganaron dos de tres a Colorado con una victoria de 7-0 el domingo en lo que pudo ser la última apertura de Ubaldo Jiménez con los Rockies.

Por los Cascabeles, Miguel Montero de 4-1 con una anotada y una empujada. Por los Rockies, Jonathan Herrera de 4-1.

Tigres 5, Mellizos 2

Rick Porcello lanzó seis innings con cierta tranquilidad y los Tigres de Detroit explotaron los problemas de control del dominicano Francisco Liriano para vencer 5-2 el domingo a los Mellizos de Minnesota.

Por los Tigres, Magglio Ordóñez de 4-0 con una anotada y base robada (1); Miguel Cabrera de 3-0; y Víctor Martínez de 5-3 con una anotada.

Resultados de Las Grandes Ligas 24/07/2011

24 julio 2011

Miguel Montero dio jonrón 12 e impulsó cinco

AP-AFP

Phoenix.- El venezolano Miguel Montero y Justin Upton se combinaron para impulsar 11 carreras el sábado en la victoria de los Cascabeles de Arizona 12-3 sobre los Rockies de Colorado.

Josh Collmenter (6-5) permitió tres carreras con seis imparables, no otorgó bases por bolas y ponchó a cuatro para conseguir su segunda victoria consecutiva. Perdió Jason Hammel (5-10).

Por los Rockies, Jonathan Herrera de 1-0; Eliezer Alfonzo de 3-1 y error (2). Por los Cascabeles, Gerardo Parra de 2-2 con tres carreras anotadas; Montero de 4-2, jonrón (12), doble (23) con dos carreras anotadas y cinco impulsadas.

Orioles 3, Angelinos 2

Adam Jones conectó cuadrangular e impulsó dos carreras el sábado para respaldar un pitcheo eficiente de Brad Bergensen, con lo que los Orioles de Baltimore vencieron 3-2 sobre los Angelinos de Los Angeles.

Por los Angelinos, Bob Abreu de 3-0 con una carrera anotada, Alberto Callaspo de 4-2, dos dobles (15) y Maicer Izturis de 1-0.

Cardenales 9, Piratas 1

Lance Berkman y Yadier Molina ligaron sendos cuadrangulares en un racimo de cinco carreras en la quinta entrada, Jaime García ganó su 10mo partido y los Cardenales de San Luis derrotaron 9-1 el sábado a los Piratas de Pittsburgh. Por los Piratas, Ronny Cedeño de 4-0.

Marlins 8, Mets 5

Gaby Sánchez conectó un par de cuadrangulares de dos carreras el sábado para que los Marlins de Florida rompieran una cadena de cuatro derrotas consecutivas al remontar y vencer 8-5 a los Mets de Nueva York.

Por los Marlins, Omar Infante de 4-2, triple (4) con dos anotadas y una impulsada.

M. Rojas 3, Marineros 1

Josh Beckett lanzó siete sólidas entradas el sábado y Jacoby Ellsbury bateó un sencillo decisivo de dos carreras en la victoria 3-1 de los Medias Rojas de Boston sobre los Marineros de Seattle, que empataron la marca de su club de 14 derrotas consecutivas.

Por los Medias Rojas, Marco Scutaro de 3-2 con una anotada. Por los Marineros, Franklin Gutiérrez de 4-1 y base robada (8)

Reales 5, Rayas 4 (10 innings)

El mexicano Joakim Soria salió el sábado de un atolladero con las bases llenas y sin out en la décima entrada, Eric Hosmer bateó el doble de la carrera ganadora en la parte baja del episodio y los Reales de Kansas City vencieron 5-4 a las Rayas de Tampa Bay.

Por las Rayas, Robinson Chirinos jugó a la defensiva. Por los Reales, Alcides Escobar de 4-0 con una anotada.

Gigantes 4, Cerveceros 2

Ryan Vogelsong lanzó 5.0 buenas entradas para mantener la mejor efectividad de la Liga Nacional y cinco relevistas se combinaron para 4.0 innings en blanco para la victoria de Gigantes de San Francisco 4-2 sobre Cerveceros de Milwaukee.

Por San Francisco, Pablo Sandoval de 4-1.

Rancheros 5, Azulejos 4

Michael Young impulsó la carrera ganadora con sencillo en la novena entrada con dos outs para que Rancheros de Texas dejara en el terreno 5-4 a Azulejos de Toronto.

Por Texas, Elvis Andrus de 4-0, impulsada y error (18); Yorvit Torrealba de 4-0.

Mellizos 4, Tigres 1

Minneapolis.- Scott Baker amarró los bates de los Tigres en sus cinco entradas, el bullpen de los Mellizos aportó cuatro entradas dominantes el sábado en la victoria 4-1 que pulverizó los 11 triunfos consecutivos de Detroit sobre Minnesota.

Baker (8-5) admitió tres imparables y dejó a cinco con el madero al hombro en su primera apertura desde el 5 de julio. Joe Nathan se llevó su séptimo salvado y perdió Brad Penny (7-7).

Por los Tigres, Magglio Ordóñez de 3-1, Miguel Cabrera de 4-2, doble (24) con una impulsada, Víctor Martínez de 4-0; Carlos Guillén de 4-1 y Lester Oliveros retiró al único bateador que enfrentó.

Cachorros 5, Astros 1

Randy Wells laboró seis entradas eficaces para agenciarse su primer triunfo desde el 4 de abril y Geovany Soto conectó un jonrón solitario y un sencillo productor en la novena para guiar el sábado a los Cachorros de Chicago a la victoria por 5-1 sobre el peor equipo en Las Mayores, los Astros de Houston.

Wells (2-3) recibió una carrera y cinco imparables. Abanicó a cuatro y tuvo dos bases por bolas para la victoria. Perdió el dominicano Wandy Rodríguez (6-7).

Por los Astros, José Altuve de 4-1, Humberto Quintero corrió de emergente y Sergio Escalona permitió una carrera y un hit en 0.1 entradas.

Atléticos 4, Yanquis 3

Hideki Matsui sonó un vuelacercas contra su ex equipo, Rich Harden consiguió su segundo triunfo de la temporada y los Atléticos de Oakland salieron de 11 derrotas consecutivas el sábado al vencer 4-3 a los Yanquis de Nueva York.

Andrew Bailey apenas pudo terminar la novena entrada, en la que permitió una carrera antes de retirar al dominicano Robinson Canó con un rodado fácil y terminar así el inning dejando a un corredor en la tercera.

Harden (2-1) fue el ganador al permitir dos carreras y cinco hits con cuatro boletos y seis ponches. Perdió A.J. Burnett (8-8) y salvó Andrew Bailey (11).

Rojos 11, Bravos 2

El colombiano Edgar Rentería reemplazó en el campocorto al novato Zack Cozart e impulsó tres carreras por los Rojos de Cincinnati que el sábado se recuperaron y apalearon 11-2 a los Bravos de Atlanta.

Homer Bailey (5-4) lanzó hasta el sexto inning para la victoria en una tarde calurosa, mientras que Derek Lowe (6-8) fue el derrotado.

Por los Bravos, Martín Prado de 4-0 y Alex González de 4-1. Por los Rojos, Miguel Cairo de 0-0 con una anotada y una impulsada.

Filis 8, Padres 6

Con jonrones del dominicano Michael Martínez, Ryan Howard y dos de Chase Utley, los Filis de Filadelfia vencieron este sábado en las Grandes Ligas de béisbol a los Padres de San Diego con pizarra de 8x6.

El triunfo fue para el relevista Michael Stutes (5-1), quien soportó una carrera en uno y un tercio de entradas, mientras que el taponero Ryan Madson colgaba el cero en el noveno con dos ponches, para su salvamento 17. Perdió Chad Qualls (4-5).

Por San Diego, Jesús Guzmán 1-0 y Alberto González sin turnos al bate.

Resultados de Las Grandes Ligas 23/07/2011

23 julio 2011

Zambrano ganó el séptimo y Prado botó el décimo

AP

Chicago.- Aramis Ramírez y Alfonso Soriano empalmaron sendos vuelacercas en el quinto episodio y los Cachorros de Chicago derrotaron el viernes por 4-2 a los Astros de Houston.

El abridor venezolano Carlos Zambrano (7-5) ganó por segunda vez desde el 26 de mayo. Laboró seis innings en los que recibió nueve imparables y dos carreras, además de ponchar a tres y entregar una base por bolas. Salvó Sean Marshall (3) y perdió Bud Norris (5-7).

Por los Cachorros, Zambrano de 2-1 con una anotada. Por los Astros, José Altuve de 3-1, Humberto Quintero de 3-1 y Sergio Escalona dio un boleto sin sacar outs.

Bravos 6, Rojos 4

Dan Uggla conectó el primer vuelacercas como emergente en su carrera, justo con el que propició el viernes el triunfo 6-4 de los Bravos de Atlanta sobre los

Rojos de Cincinnati.

Jonny Venters (5-1) fue el ganador al ponchar a uno en relevo perfecto de 1.0 inning. Hubo juego salvado para Craig Kimbrel (31) y perdió Nick Masset (1-4).

Por los Bravos, Martín Prado de 5-3, jonrón (10) con una anotada y una impulsada; y Alex González de 4-2 con una anotada y una remolcada. Por los Rojos, Miguel Cairo de 3-0.

Medias Rojas 7, Marineros 4

Jacoby Ellsbury mantuvo su poderío de julio con su séptimo cuadrangular del mes y John Lackey consiguió su tercera victoria consecutiva cuando los Medias Rojas de Lackey (8-8) permitió ocho hits y una carrera en 7.0 entradas con cuatro ponches. La derrota fue para el venezolano Félix Hernández (8-9), quien admitió seis rayitas y 11 imparables en 6.1 episodios con cuatro boletos y dos abanicados. Salvó Jonathan Papelbon (22).

Por los Medias Rojas, Marco Scutaro de 4-1 y Franklin Morales toleró tres carreras y tres hits en 0.2 innings con un boleto y un ponche.

M. Blancas 3, Indios 0

Gavin Floyd permitió cuatro imparables en siete entradas y dos tercios en tanto Carlos Quentin ligó un jonrón de tres carreras en la quinta para dar a los Medias Blancas de Chicago una victoria por 3-0 sobre los Indios de Cleveland.

Floyd (8-9) ponchó a cinco y no regaló ningún pasaporte por primera vez en 19 aperturas para la victoria. Perdió el venezolano Carlos Carrasco al permitir tres carreras y seis hits en 6.1 entradas con cuatro boletos y seis abanicados. Salvó Sergio Santos (19).

Por los Indios, Ezequiel Carrera de 3-1 y Asdrúbal Cabrera de 4-0.

Mets 7, Marlins 6

David Wright salió de la lista de lesionados listo para batear el viernes y sus dos carreras remolcadas ayudaron a los Mets de Nueva York a superar 7-6 a los Marlins de Florida.

Por los Marlins, Omar Infante de 4-1 y Edward Mujica (8-3) permitió dos carreras y un hit en 1.1 entradas con un boleto y un ponche para la derrota.

Filis 3, Padres 1

Cole Hamels lanzó ocho entradas dominantes el viernes para que los Filis de Filadelfia vencieran 3-1 a los Padres de San Diego, en su octava victoria consecutiva sobre el equipo californiano.

Por los Padres, Jesús Guzmán de 3-0 y Alberto González de 3-0 con una impulsada.

Angelinos 6, Orioles 1

El dominicano Ervin Santana lanzó pelota de un hit hasta la octava entrada, mientras que Vernon Wells bateó un grand slam en la novena y los Angelinos de Los Angeles de Anaheim vencieron 6-1 el viernes a los Orioles de Baltimore.

Por los Angelinos, Maicer Izturis de 4-1 con dos carreras anotadas, una impulsada, una base robada (7) y error (6); Bob Abreu de 4-0 con una anotada; y Alberto Callaspo de 5-1.

Cardenales 6, Piratas 4

Albert Pujols se fue de 5-4 y conectó un cuadrangular por segundo encuentro al hilo para llevar el viernes a los Cardenales de San Luis al triunfo por 6-4 sobre los Piratas de Pittsburgh.

Por los Piratas, Ronny Cedeño de 4-2 con una anotada y una empujada.

Rangers 12, Azulejos 2

Nelson Cruz dejó atrás un mal momento en forma espectacular al remolcar ocho carreras y Colby Lewis acarició el sin hit hasta la sexta entrada de su 10 victoria al tiempo que los Rancheros de Texas doblegaron 12-2 a los Azulejos de Toronto.

Por los Rancheros, Elvis Andrus de 5-0 con una anotada, base robada (29) y error (17); Yorvit Torrealba de 4-0.

Reales 10, Rayas 4

El dominicano Melky Cabrera conectó tres imparables e impulsó tres carreras el viernes, mientras que Billy Butler pegó cuadrangular por primera vez en seis semanas para que los Reales de Kansas City vencieran 10-4 a las Rayas de Tampa Bay.

Por las Rayas, Robinson Chirinos de 4-1. Por los Reales, Alcides Escobar de 2-1.

Yanquis 17, Atléticos 7

Mark Teixeira sonó un jonrón con las bases llenas y Nick Swisher pegó un vuelacercas de tres carreras en una tercera entrada de nueve carreras por los Yanquis de Nueva York que emboscaron temprano a los Atléticos de Oakland para vapulearlos 17-7.

Por los Yanquis, Francisco Cervelli de 3-3 con tres anotadas.

Tigres 8, Mellizos 2

El dominicano Jhonny Peralta se quedó a un triplete de conseguir el ciclo e impulsó cuatro carreras para ayudar a los Tigres de Detroit a vencer 8-2 el viernes a los Mellizos de Minnesota.

Por los Tigres, Magglio Ordóñez de 4-2 con dos anotadas, Miguel Cabrera de 5-1, Víctor Martínez de 4-1 con una anotada y una empujada, y Carlos Guillén de 4-1 con dos impulsadas; Lester Oliveros permitió una carrera y dos hit en 0.1 entradas con un boleto. Por los Mellizos, José Mijares permitió un hit en 2.0 entradas en blanco.

Cerveceros 4, Gigantes 2

Jonathan Lucroy conectó sencillo impulsor de dos carreras para coronar un racimo de tres en la segunda entrada para la victoria de Cerveceros de Milwaukee 4-2 sobre Gigantes de San Francisco.

Por Milwaukee, Francisco Rodríguez (2) ponchó a dos en 1.0 entrada perfecta para el "hold". Por San Francisco, Pablo Sandoval de 4-0, impulsada.

Rockies 8, Cascabeles 4

Seth Smith produjo un elevado de sacrificio en la séptima entrada que rompió un empate para la victoria de Rockies de Colorado 8-4 sobre Cascabeles de Arizona.

Por Colorado, Rafael Betancourt dio un boleto y ponchó a dos en 1.0 entrada en blanco. Por Arizona, Miguel Montero de 4-2, triple (2) y dos anotadas; Gerardo Parra 3-1, impulsada.

Resultados de Las Grandes Ligas 22/07/2011

22 julio 2011

González dio jonrón 15 y Montero el undécimo

AP 

Denver.- Jason Heyward y Freddie Freeman conectaron sendos cuadrangulares y pegaron dos hits cada uno, para que los Bravos de Atlanta se sobrepusieran el jueves a un mal comienzo de Tommy Hanson y vencieran 9-6 a los Rockies de Colorado.

El venezolano Carlos González conectó un vuelacerca por los Rockies, antes de abandonar el montículo en el quinto inning con una lesión en la muñeca derecha, sufrida cuando bateó un foul.

El abridor venezolano de los Rockies, Jhoulys Chacín, tuvo dificultades por segundo encuentro consecutivo, al permitir cinco carreras en cuatro hits y al obsequiar siete boletos en cuatro entradas y dos tercios con cuatro ponches.

Hanson (11-5) pasó también apuros, pero recibió suficiente apoyo de la ofensiva para llevarse el triunfo, en una faena de seis carreras, siete hits y siete ponches durante seis innings. Matt Reynolds (0-2) cargó con la derrota. Craig Kimbrel lanzó la novena entrada para su 30mo salvamento.

Por los Bravos, Martín Prado de 3-1 con una anotada, Alex González de 4-1, doble (16) con una anotada y una producida. Por los Rockies, Carlos González de 2-1, jonrón (15) con una anotada y una impulsada; Jonathan Herrera de 1-1 y Rafael Betancourt ponchó a dos en 1.0 entradas perfecta.

Cascabeles 4, Cerveceros 0

Justin Upton, el venezolano Miguel Montero y Kelly Johnson ligaron cuadrangulares y Ian Kennedy se combinó con tres relevistas para un blanqueo de seis hits en el triunfo de Cascabeles de Arizona 4-0 sobre Cerveceros de Milwaukee.

Kennedy (11-3) permitió cuatro indiscutibles en 7.0 entradas con dos boletos y cinco ponches para el triunfo. Perdió Zack Greinke (7-4).

Por Arizona, Montero de 3-2, jonrón (11), anotada e impulsada; Gerardo Parra 3-1, anotada.

Rayas 2, Yanquis 1

James Shields conquistó su primera victoria en casi un mes, al superar en el duelo de pitcheo a CC Sabathia, en el encuentro que las Rayas de Tampa Bay ganaron el jueves 2-1 a los Yanquis de Nueva York.

Shields (9-8) toleró seis imparables, repartió tres boletos y ponchó a seis toleteros en siete entradas y dos tercios. Fue su segundo duelo contra Sabathia en 12 días.

Sabathia (14-5) sufrió su primera derrota desde el 9 de junio, y vio cortada una racha de triunfos en siete aperturas consecutivas. Evan Longoria, quien estaba metido en un bache, conectó un jonrón y finalizó con dos de los cinco hits que admitió el as de los Yanquis.

Tigres 6, Mellizos 2

El dominicano Jhonny Peralta remolcó tres carreras con tres imparables para apoyar la labor de Justin Verlander, quien lució dominante a lo largo de ocho entradas, para que los Tigres de Detroit derrotaran el jueves 6-2 a los Mellizos de Minnesota.

Verlander (13-5) permitió cinco inatrapables y una carrera, sin obsequiar boleto, y ponchó a nueve enemigos para la victoria. Perdió Carl Pavano (6-7).

Por los Tigres, Magglio Ordóñez de 4-1, Miguel Cabrera de 3-2, doble (23) con una anotada, Martínez de 3-2 con una anotada, Carlos Guillén de 3-1 con una empujada.

Padres 5, Marlins 3

Dustin Moseley y tres relevistas anularon a los Marlins, al no permitirles una sola carrera limpia, y los Padres de San Diego completaron el jueves una barrida en la serie al imponerse 5-3 a Florida.

Cameron Maybin conectó cuatro imparables y anotó dos veces por los Padres, que superaron a los Marlins por 23 carreras contra seis en la serie. Maybin bateó de 14-9 en tres duelos contra su antiguo equipo.

Moseley (3-9) laboró durante seis innings y toleró tres carreras sucias para la victoria. Permaneció en el encuentro después de un retraso de dos horas y media por la lluvia, en el segundo inning. Perdió el boricua Javier Vázquez (6-9).

El venezolano Jesús Guzmán conectó un doble de dos carreras en la primera entrada. Heath Bell resolvió a la perfección el noveno inning, para su 28vo salvamento en 30 oportunidades.

Por los Padres, Jesús Guzmán de 4-1, doble (6) con dos impulsadas, Alberto González de 4-0. Por los Marlins, Omar Infante de 4-2, triple (3) y dos remolcadas; Edward Mujica aceptó un hit en 2.0 entradas en blanco con un ponche.

Angelinos 1, Rancheros 0

Jered Weaver ganó un estupendo duelo de pitcheo frente a C.J. Wilson, y los Angelinos de Los Angeles de Anaheim convirtieron un error del venezolano Endy Chávez en una carrera sucia, para imponerse el miércoles 1-0 a los Rancheros de Texas.

Weaver (13-4) permitió siete imparables en siete entradas completas, y ponchó a seis contrincantes para ganar su séptima decisión seguida. Perdió Wilson (10-4), quien lanzó completo.

Los Angelinos ganaron el último duelo de la serie de tres enfrentamientos, un día después de remontar una desventaja de cinco carreras para poner fin a una racha de 12 triunfos consecutivos de los Rangers.

Los Angelinos aprovecharon la oportunidad en el segundo episodio, cuando un elevado de rutina del novato Mike Trout se le cayó a Chávez en el jardín derecho, para un error que permitió a Howie Kendrick anotar desde la intermedia con dos outs.

Por los Rancheros, Elvis Andrus de 4-3, doble (13) y Chávez de 4-0. Por los Angelinos, Maicer Izturis de 4-1, doble (21) y Alberto Callaspo de 3-0.

Cardenales 6, Mets 2

Albert Pujols disparó un jonrón de dos jonrones en el primer inning y Jake Westbrook dominó a los Mets a lo largo de ocho entradas para que los Cardenales de San Luis derrotasen el jueves 6-2 a Nueva York.

Los Cardenales evitaron la barrida en la serie de tres partidos.

Pujols depositó un lanzamiento de Jonathon Niese, muy alto en la zona de strike, en la segunda sección de las tribunas del jardín izquierdo. Fue su 21er jonrón del año y adelantó 2-0 a San Luis.

Westbrook (8-4) toleró cuatro hits y dos carreras rumbo a la segunda victoria de los Cardenales desde la pausa del Juego de Estrellas. Perdió Jonathon Niese (9-8).

Luego que Westbrook retiró en fila a los primeros nueve bateadores, José Reyes abrió la cuarta entrada con su 16to triple de la campaña y anotó tras un roletazo de Justin Turner.

Azulejos 7, Marineros 5

Rajai Davis quebró un empate al conectar un doble en el octavo inning y los Azulejos de Toronto le propinaron a los Marineros de Seattle su 12da derrota consecutiva al vencerles el jueves por 7-5.

Ganó Jon Rauch (4-3) al ponchar a dos y permitir un hit en 1.2 entradas en blanco. Perdió David Pauley (5-4).

Por los Marineros, Franklin Gutiérrez de 4-1.

Resultados de Las Grandes Ligas 21/07/2011

21 julio 2011

García logró octavo triunfo y Navarro sacó el tercero

El venezolano Freddy García cumplió una labor eficiente y se apoyó en un jonrón de dos carreras de Curtis Granderson, para que los Yanquis de Nueva York blanquearan el miércoles 4-0 a las Rayas de Tampa Bay.

García (8-7) toleró ocho hits diseminados en su labor de seis entradas y dos tercios, en la que recetó siete ponches y no dio boletos. La derrota fue para David Price (9-8).

Por las Rayas, Robinson Chirinos de 4-0.

Dodgers 1, Gigantes 0

El venezolano Dioner Navarro fue el único jugador que pudo producir al sonar jonrón en el séptimo inning, durante un duelo tremendo de pitcheo entre Clayton Kershaw y Tim Lincecum, y los Dodgers de Los Angeles superaron el miércoles 1-0 a los Gigantes de San Francisco.

Kershaw (11-4) permitió tres hits en ocho entradas, ponchó a 12 rivales para colocar en 167 su total en la campaña, el mejor de las Grandes Ligas. Salvó Javy Guerra (6) y perdió Lincecum (8-8).

Por los Dodgers, Juan Rivera de 4-1, doble (12); Navarro de 3-1, jonrón (3) con una anotada y una producida. Por los Gigantes, Pablo Sandoval de 1-0.

Azulejos 11, Marineros 6

Travis Snider pegó cuadrangular de tres carreras el miércoles y Brandon Morrow ganó su quinta decisión consecutiva en la victoria de los Azulejos de Toronto 11-6 sobre los Marineros, con lo que Seattle extendió a 11 partidos su racha perdedora.

Por los Marineros, Franklin Gutiérrez de 4-0.

Atléticos 7, Tigres 5

El japonés Hideki Matsui conectó su jonrón número 500 como profesional y remolcó tres carreras, para guiar el miércoles a los Atléticos de Oakland hacia un triunfo por 7-5 sobre los Tigres de Detroit.

Por los Tigres, Magglio Ordóñez de 5-3 con una anotada y una producida, Miguel Cabrera de 5-2 con una anotada, Víctor Martínez de 3-1, doble (24) con una anotada y dos impulsadas, Carlos Guillén de 4-2 y error (1); Lester Oliveros ponchó a dos en 1.0 entrada perfecta.

Mets 6, Cardenales 5

El puertorriqueño Angel Pagán conectó un cuadrangular con un out en la 10ma entrada para que los Mets de Nueva York se recuperaran de un tempranero déficit de cuatro carreras y vencieran el miércoles 6-5 a los Cardenales de San Luis.

Jason Isringhausen (2-0) trabajó dos entradas sin anotación para la victoria, mientras que el derrotado fue el mexicano Fernando Salas (5-4).

Padres 14, Marlins 3

El venezolano Jesús Guzmán y Ryan Ludwick remolcaron cuatro carreras cada uno y los Padres de San Diego aplastaron el miércoles 14-3 a los Marlins de Florida.

Por los Padres, Guzmán de 5-3, doble (5) con una anotada y cuatro producidas, Alberto González de 5-2, doble (5) con una anotada y una impulsada. Por los Marlins, Omar Infante de 4-0.

Reales 2, M. Blancas 1

El cerrador de los Medias Blancas Sergio Santos tuvo un lanzamiento descontrolado en la 11ma entrada el miércoles, con lo que Alex Gordon anotó para darle la victoria a los Reales de Kansas City 2-1 sobre Chicago.

Por los Medias Blancas, Omar Vizquel de 4-1. Por los Reales, Alcides Escobar de 5-0.

Filis 9, Cachorros 1

Vance Worley lució dominante en el montículo durante ocho entradas, Jimmy Rollins pegó un jonrón a cada costado del plato y los Filis de Filadelfia aplastaron el miércoles 9-1 a los Cachorros de Chicago.

Worley (6-1) toleró una carrera y cuatro imparables, en una faena que incluyó siete ponches y dos boletos. La derrota fue para Ryan Dempster (7-7).

Mellizos 7, Indios 5

Danny Valencia remolcó la carrera de la victoria por segundo día consecutivo, esta vez en el octavo inning, y los Mellizos de Minnesota vencieron el miércoles 7-5 a los Indios de Cleveland.

Por los Indios, Asdrúbal Cabrera de 4-2, doble (23) y una anotada; Ezequiel Carrera de 4-2, una anotada; y Luis Valbuena de 4-0. Por los Mellizos, José Mijares permitió un hit y 1.0 entrada en blanco.

Astros 3, Nacionales 2

Jason Michaels pegó un sencillo productor en la undécima entrada para dar el miércoles a los Astros de Houston una victoria por 3-2 sobre los Nacionales de Washington.

Por los Nacionales, Jesús Flores de 5-1. Por los Astros, José Altuve de 5-1 para convertirse en el venezolano 266 en las Grandes Ligas, Quintero de 5-2, doble (7) con una anotada y una producida.

Medias Rojas 4, Orioles 0

Jacoby Ellsbury sacudió un par de jonrones, Andrew Miller y tres relevistas se combinaron para lanzar pelota de dos hits y los Medias Rojas de Boston vencieron el miércoles 4-0 a los Orioles de Baltimore.

Por los Medias Rojas, Marco Scutaro de 4-0.

Rojos 3, Piratas 1

El dominicano Johnny Cueto aisló una carrera en seis innings y los Rojos de Cincinnati pusieron fin a un ayuno ofensivo al vencer el miércoles 3-1 a los Piratas de Pittsburgh.

Por los Rojos, Miguel Cairo de 3-1 y Ramón Hernández de 4-0.

Rockies 3, Bravos 2

El venezolano Carlos González conectó el miércoles un sencillo productor frente al lanzador Eric O’Flaherty, con dos outs en la novena entrada, para la carrera que permitió a los Rockies de Colorado vencer 3-2 a los Bravos de Atlanta.

Por los Bravos, Martín Prado de 4-0 y error (5); Alex González de 4-0. Por los Rockies, Carlos González de 5-2 con una carrera anotada y una impulsada; Eliezer Alfonzo de 3-0; Jonathan Herrera de 1-0.

Cerveceros 5, Cascabeles 2 (10 innings)

Nyjer Morgan con sencillo impulsor inició un racimo de tres carreras en la décima entrada para el triunfo de Cerveceros de Milwaukee 5-2 sobre Cascabeles de Arizona.

Por Milwaukee, Francisco Rodríguez desperdició la oportunidad de salvar el juego al permitir dos carreras y dos hits en 1.0 entrada con un boleto y un ponche. Por Arizona, Gerardo Parra de 1-0, anotada; Henry Blanco 2-0 y Miguel Montero 1-0.

Angelinos 9, Rancheros 8

Howie Kendrick coronó un rally de seis carreras en la sexta entrada para darle vuelta al marcador en la victoria de Angelinos de Los Angeles de Anaheim 9-8 sobre Rancheros de Texas.

Por Texas, Elvis Andrus de 4-0 y error (16), Endy Chávez 3-0 y Yorvit Torrealba 4-1, doble (18) y dos impulsadas. Por Anaheim, Bob Abreu 4-1, dos anotadas, impulsada y base robada (14); Alberto Callaspo 4-2.