Resultado de Las grandes Ligas 20/09/2011

Mariano Rivera fija nuevo récord de salvados

AP

Desde hace tiempo considerado como el mejor relevista de la historia, Mariano Rivera ahora ostenta el número que le acredita con la mayor cantidad de salvamentos por encima de todos. 

El panameño estableció el récord de las Grandes Ligas al conseguir el lunes el 602 de su carrera, el 43 de la temporada, con un noveno inning perfecto y preservar la victoria 6-4 sobre los Mellizos de Minnesota. 

Con los aficionados de pie y vitoreando desde su primer lanzamiento de la entrada, el derecho de 41 años retiró en orden a Trevor Plouffe, Michael Cuddyer y Chris Parmelee. 

Parmelee se ponchó con un strike cantado mientras el Yankee Stadium rugía. ¿Cuál fue el lanzamiento? Tuvo que ser una recta cortada, el que es su tarjeta de presentación. 

"Jamás podría decir semejante cosa, ya me conocen", dijo Rivera. "Lo único que puedo decir es darle gracias a Dios por mis compañeros. Ellos me dieron la oportunidad".

"Nunca me pondría a hablar de mí mismo. Eso es imposible", añadió.

Los Yanquis perdieron el domingo, permitiendo que pudiera alcanzar el hito en la última tanda de juegos como local de la temporada regular.

A.J. Burnett no pasó del quinto inning, pero el bullpen de los Yanquis mantuvo a raya a los Mellizos hasta que Rivera pudiera entrar a lanzar en el noveno. Curtis Granderson conectó su 41er jonrón de la campaña.

En la parte baja del octavo, Nick Swisher bateó para un doble play que puso fin a la entrada y se escucharon aplausos de una afición ávida de presenciar de un momento histórico en el estadio este año. En julio, Derek Jeter conectó en casa el hit número 3.000 de su carrera.

Cory Wade (6-1) permitió tres hits en 1.2 entradas en blanco con un boleto y dos ponches. Perdió Scott Diamond (1-5).

Por Minnesota, José Mijares ponchó al único bateador que enfrentó y Lester Oliveros aceptó dos hits en 1.0 entrada en blanco. Por Nueva York, Jesús Montero de 3-1.

Marineros, 12, Indios 6 (7 innings)

Mike Carp pegó el lunes un grand slam a la segunda bandeja de tribunas sobre el jardín derecho y empujó cinco carreras en una tercera entrada de nueve anotaciones de los Marineros de Seattle, que vencieron bajo la lluvia 12-6 a los Indios de Cleveland. 

Charlie Furbush (4-9) se anotó el triunfo a pesar de permitir seis carreras y 10 hits en 5.0 entradas con un boleto y ocho ponches. Perdió David Huff (2-6).

Por los Marineros, Luis Rodríguez de 3-0 con dos anotadas. Por los Indios, Asdrúbal Cabrera de 4-3, jonrón (23), doble (32) con dos anotadas y tres impulsadas.

Marlins 6, Bravos 5

Los alicaídos Bravos de Atlanta tropezaron nuevamente el lunes al perder por 6-5 ante los Marlins de Florida, que contaron con un cuadrangular de dos carreras del venezolano Omar Infante para decidir el resultado. 

Clay Hensley (6-6) se apuntó la victoria en 2.0 entradas perfectas de relevo con dos ponches. Perdió Craig Kimbrel (4-3), quien recibió el jonrón de Infante. 

Por los Bravos, Martín Prado de 3-1, doble (26) con una carrera producida; y Alex González de 4-1 con una anotada. Por los Marlins, Infante de 5-2, jonrón (6) con una anotada, dos impulsadas y cometió un error (8); José Celestino López de 1-0.

Orioles 6, M Rojas 5 (1er juego)

Los alicaídos Medias Rojas sufrieron otra derrota, su 12da en sus últimos 15 juegos, al perder el lunes 6-5 en el primer duelo de una doble cartelera contra los Orioles de Baltimore.

Por los Medias Rojas, Marco Scutaro de 3-3, doble (21) y dos anotadas; Félix Doubront ponchó a uno en 1.1 entradas perfectas. 

M Rojas 18, Orioles 9 (2do juego)

Jacoby Ellsbury pegó el lunes un jonrón dentro del campo y Conor Jackson aportó un grand slam en una necesitada andanada ofensiva que ayudó a los Medias Rojas de Boston a repartirse una doble cartelera con los Orioles de Baltimore al ganar 18-9. 

Por los Medias Rojas, Marco Scutaro de 5-3 con tres anotadas y dos impulsadas y Franklin Morales (10) permitió una carrera y un hit en 0.2 entradas con un boleto y un ponche para el "hold".

Astros 3, Rojos 2

Matt Downs pegó el lunes un jonrón para desempatar la pizarra en la octava entrada y los Astros de Houston vencieron a los alicaídos Rojos de Cincinnati por 3-2. 

Por los Astros, José Altuve de 4-0; y Humberto Quintero de 4-0. Por los Rojos, Ramón Hernández de 1-1; y Miguel Cairo de 1-1. 

Cardenales 4, Filis 3

Kyle Lohse superó el lunes en duelo de pitcheo a Roy Halladay y los Cardenales de San Luis vencieron 4-3 a los Filis de Filadelfia para mantener la presión sobre Atlanta en la contienda por el boleto de comodín a la postemporada de la Liga Nacional. 

Lohse (14-8) trabajó siete entradas y un tercio de manera sólida. Permitió una carrera sucia y siete imparables, ponchó a cinco bateadores y dio una base por bolas. Halladay (18-6) cargó con la derrota y el dominicano Octavio Dotel (3) logró el juego salvado.

Azulejos 3, Angelinos 2 (10 innings)

Adam Lind empujó el lunes la carrera de la victoria con una roleta en la décima entrada y los Azulejos de Toronto vencieron 3-2 a los Angelinos de Los Angeles de Anaheim, complicando las aspiraciones a los segundos para clasificar a la postemporada. 

Por los Angelinos, Maicer Izturis de 4-0; Bob Abreu de 4-1; y Alberto Callaspo de 1-0. 

Cachorros 5, Cerveceros 2

El puertorriqueño Geovany Soto bateó el lunes dos cuadrangulares de dos carreras cada uno y produjo todas las anotaciones de los Cachorros de Chicago para vencer por 5-2 a los Cerveceros de Milwaukee. 

El abridor de los Cachorros Casey Coleman (3-8) permitió una carrera y dos imparables en seis capítulos, mientras que ponchó a ocho adversarios para la victoria. Chris Narveson (10-8) fue el derrotado.

Padres 8, Rockies 2

Cory Luebke no permitió imparables hasta la sexta entrada, Cameron Maybin y Aaron Cunningham conectaron jonrón y los Padres de San Diego vencieron el lunes 8-2 a los Rockies de Colorado. 

Por los Padres, Alberto González de 4-0. Por los Rockies, Edgmer Escalona ponchó a dos en 2.0 entradas perfectas.

Cascabeles 1, Piratas 0

Ian Kennedy permitió solo un hit en 8.0 entradas en blanco para convertirse en el primer ganador de 20 juegos en la Liga Nacional y Justin Upton conectó jonrón solitario a bate partido para el triunfo de Cascabeles de Arizona 1-0 sobre Piratas de Pittsburgh.

Por Pittsburgh, Ronny Cedeño de 2-0. Por Arizona, Miguel Montero de 3-1 y Gerardo Parra de 4-0.