Resultados de Las grandes Ligas 16/08/2011

Con 2 jonrones, Thome llega al club de los 600 cuadrangulares

AP 

Detroit.- Jim Thome pegó el lunes su cuadrangular número 600 una entrada después de pegar el 599 y los Mellizos de Minnesota superaron en potencia a los Tigres de Detroit para vencerlos 9-6. 

Thome se convirtió en el octavo jugador en llegar a esa cifra cuando pegó un batazo de tres carreras frente a Daniel Schlereth en la séptima entrada, con el que Minnesota se fue 9-5 arriba. 

Un episodio antes, Thome pegó su jonrón 599, un bambinazo de dos carreras, frente a Rick Porcello (11-8) para desempatar la pizarra, que estaba 3-3. 

Thome recibió una ovación de los simpatizantes de Detroit al recorrer las bases. Su logro eclipsó el cuadrangular solitario que pegó en la primera entrada Delmon Young para los Tigres, horas después de ser transferido a Detroit por los Mellizos. 

Por los Tigres, los venezolanos Miguel Cabrera de 4-2 con una anotada; Víctor Martínez de 4-1 con una anotada y dos impulsadas; y Magglio Ordóñez de 4-2 con una anotada. Los dominicanos Jhonny Peralta de 4-0; y Wilson Betemit de 3-0 con una impulsada. 

Bravos 5, Gigantes 4 

Freddie Freeman coronó el lunes un ataque de tres carreras contra el cerrador de San Francisco Brian Wilson con un sencillo productor de dos carreras en la novena entrada y los Bravos de Atlanta vencieron 5-4 a los Gigantes. 

Wilson (6-4) no pudo sostener una ventaja de 4-2 en la pizarra. 

Mike Fontenot, quien reemplazó al venezolano Pablo Sandoval cuando éste se lesionó el pie derecho al batear de foul en la primera entrada, agregó un batazo de vuelta entera en la octava contra Tim Hudson. 

Los Gigantes dijeron que los exámenes de rayos X realizados a Sandoval no mostraron una fractura. 

Por los Gigantes, el venezolano Sandoval de 1-0. El colombiano Orlando Cabrera de 3-1 con una carrera producida. 

Por los Bravos, los venezolanos Martín Prado de 5-1 con una anotada y una impulsada; y Alex González de 4-2. Los dominicanos José Constanza de 3-3 con una anotada y una producida; y Julio Lugo una anotada como corredor emergente. 

Piratas 6, Cardenales 2 

Ryan Doumit se fue de 4-4 el lunes y desempató con un vuelacercas de tres vueltas que guió a los Piratas de Pittsburgh a la victoria por 6-2 sobre los Cardenales de San Luis. 

Por los Piratas, el venezolano Ronny Cedeño de 4-1. El dominicano Pedro Alvarez de 1-0. 

Por los Cardenales, los dominicanos Rafael Furcal de 3-1 con una impulsada. 

Cerveceros 3, Dodgers 0 

Randy Wolf lanzó el lunes ocho entradas efectivas y los Cerveceros de Milwaukee concretaron una triple matanza como parte de un esfuerzo defensivo excelente en una victoria de 3-0 sobre los Dodgers de Los Angeles. 

Por los Cerveceros, el cubano Betancourt de 3-0. El puertorriqueño Felipe López de 1-0. 

Por los Dodgers, los venezolanos Juan Rivera de 3-2 y Dioner Navarro de 3-1. 

Cachorros 4, Astros 3 

Geovany Soto conectó tres imparables y remolcó dos carreras, mientras Kerry Wood consiguió su primer salvado en más de un año y los Cachorros de Chicago ganaron por 12da ocasión en 15 partidos al vencer el lunes por 4-3 a los Astros de Houston. 

Por los Astros, los venezolanos José Altuve de 4-0 con una anotada y Humberto Quintero de 4-0. 

Yanquis 7, Reales 4 

Derek Jeter pegó tres imparables el lunes e impulsó tres carreras, incluyendo un triplete de dos anotaciones en la sexta entrada con el que Nueva York tomó la delantera, mientras que A.J. Burnett se anotó un triunfo en agosto finalmente en la victoria de los Yanquis 7-4 sobre los Reales de Kansas City. 

El panameño Mariano Rivera selló la victoria lanzando un noveno inning perfecto para su 31er salvamento. 

Por los Yanquis, el dominicano Robinson Canó de 5-2 con una carrera anotada. 

Por los Reales, los venezolanos Salvador Pérez de 4-1; y Alcides Escobar de 4-1 con una anotada. 

Rockies 7, Marlins 4 

Jason Giambi conectó el lunes un cuadrangular de tres carreras para coronar una novena entrada que llegó con racimo de cuatro y los Rockies de Colorado remontaron un marcador adverso y vencieron 7-4 a los Marlins de Florida. 

El venezolano Carlos González siguió con un doblete a la derecha que había empatado el partido. 

Por los Rockies, los venezolanos González de 5-1, con una anotada y una impulsada; Eliezer Alfonzo de 3-0; y Jonathan Herrera de 3-0, con una impulsada. 

Orioles 6, Atléticos 2 

Los Orioles de Baltimore vencieron 6-2 a los Atléticos de Oakland gracias a la buena salida que mantuvo Tommy Hanson (2-2) permitiendo tan sólo dos carreras en seis innings y un tercio de labor. 

Robert Andino y Josh Bell comandaron la ofensiva de los Orioles al impulsar dos carreras cada uno. 

Por los Orioles, Robert Andino de 4-1 con dos carreras impulsadas. 

Marineros 6, Azulejos 5 

Mike Carp y Casper Wells conectaron jonrones consecutivos en la octava entrada el lunes por la noche para llevar a los Marineros de Seattle a una victoria de 6-5 ante los Azulejos de Toronto. 

Por los Marineros, el venezolano Franklin Gutiérrez, de 4-1; el dominicano Migue Olivo, de 4-1. 

Por los Azulejos, el dominicano José Bautista, de 4-1. 

Rangers 8, Angelinos 4 

Los Rangers de Texas aprovecharon la parte alta del quinto inning para anotar un racimo de cinco carreras y poder vencer a los Angelinos de Los Angeles 8-4. 

En este encuentro Michael Young y Nelson Cruz se combinarían para impulsar cuatro de las ocho carreras de los Rangers. 

El lanzador ganador fue Alexi Ogando, trabajó por espacio de seis innings y un tercio, admitió dos bases por bolas, ocho hits y cuatro carreras limpias. 

Por los Rangers, los venezolanos Elvis Andrus de 3-0 con una anotada y Yorvit Torrealba de 3-0 con un boleto. 

Por los Angelinos, los venezolanos Bob Abreu de 3-0, Alberto Callaspo de 4-0 y Maicer Izturis de 4-2 con una impulsada.