Aroldis Chapman consigue 1er salvamento en triunfo de Cubs

Chapman sella su 1er salvamento con Cubs0:27

Aroldis Chapman forza a Avisail García a batear un rodado para lograr su 1er salvamento con Cachorros.

Associated Press 

CHICAGO -- Chris Sale reapareció tras ser suspendido por destruir unas camisetas y lanzó seis buenos innings, pero John Lackey lo hizo mejor y el cubano Aroldis Chapman sacó los últimos cuatro outs para acreditarse el salvado en la victoria 3-1 que los Cachorros se llevaron el jueves ante los Medias Blancas en la serie de los equipos de Chicago.

Sale (14-4) estuvo suspendido cinco días por dañar los uniformes con un diseño de 1976 que no quiso usar en una apertura el sábado pasado. Tuvo problemas con su control, pero supo salir de los apuros al permitir dos carreras y seis hits.

Lackey (8-7) toleró una carrera en seis innings para su primera victoria desde el 8 de junio. Chapman, en su segunda aparición desde que fue adquirido de los Yanquis, recetó dos ponches y tiró una recta que se mantuvo en las 102 millas por hora en su primer salvado para su nuevo equipo.

Kris Bryant, quien jonroneó ante Sale en el Juego de Estrellas en el Juego de Estrellas, empalmó un doble remolcador por el bosque central en el primer inning.

Por los Medias Blancas, el dominicano Melky Cabrera de 4-2, una impulsada. Los venezolanos Carlos Sánchez de 3-0; y Dioner Navarro de 1-0. El cubano José Abreu de 4-0.

Por los Cachorros, el venezolano Willson Contreras de 4-0. El puertorriqueño Javier Báez de 3-1.

Nacionales le caen a palos a Johnny Cueto, Gigantes

Espinosa remolca con sencillo0:20

Danny Espinosa conecta imparable productor para la causa de Nacionales.

SAN FRANCISCO -- Ryan Zimmerman pegó dos hits y anotó una carrera, Trea Turnersumó dos hits y una remolcada y los Nacionales de Washington se impusieron el jueves 4-2 a los Gigantes de San Francisco para abrir una serie de cuatro juegos entre los líderes de división.

Bryce Harper impulsó una carrera con un doble, mientras que Anthony Rendon sumó dos hits para ayudar a los Nacionales a vencer al abridor Johnny Cueto (13-3) en el regreso del mánager Dusty Baker al estadio AT&T. Baker ganó 840 juegos como mánager de los Gigantes entre 1993 y 2002.

San Francisco anotó una carrera en el noveno para ponerse a 4-2 antes de que Shawn Kelley ponchara a Angel Pagán con las bases llenas para poner fin al juego y lograr su quinto rescate.

Los dos equipos llegaron al juego con registros idénticos de 59-42 antes de que Washington ganara para sumarse a los Cachorros de Chicago (61-40) como los únicos equipos de las mayores con al menos 60 victorias.

El abridor de los Nacionales Tanner Roark (10-6) admitió una carrera en siete innings, ponchó a tres y dio tres pasaportes.

Por los Nacionales, el venezolano Wilson Ramos de 5-1 con una anotada.

Por los Gigantes, el puertorriqueño Angel Pagán de 5-0. El dominicano Johnny Cueto de 1-0. El mexicano Ramiro Peña de 1-0. El venezolano Gregor Blanco de 1-0.

Comparación de la época de la bola muerta con la actualidad

PARA VIERNES 29, JULIO 2016…

JUAN VENÉ EN LA PELOTA..

Coral Gables, Florida (VIP-WIRE).-

“Un soltero es un hombre muy afortunado en amores”… Burt Reynolds.-

-o-o-o-

Hoy es día extra del Correo, por exceso de correspondencia.

José H. Angulo B. de Hermosillo, pregunta…: “¿Tienen más peso las estadísticas, como promedios de bateo, de la época de la  bola muerta, que las de ahora? Antes se usaba una sola bola por juego, y cuando caía en las gradas la devolvía al terreno, se reemplazaba cuando se rompía totalmente. En estos días se usan muchas pelotas por juego. Ademas, en la tecnología de los materiales de antes y los de ahora hay una diferencia abismal. Los bateadores de hoy día gozan de muchas ventajas.

Amigo Pepe Hache…: Y los lanzadores también, y todos los de todas las posiciones. Es el progreso. En caso contrario habríamos perdido el tiempo. Los pitchers de antes estaban muy lejos de la preparación, alimentación y cuidados médicos de los de ahora, dependían de tres lanzamientos, cuando hoy día se tiran hasta 12, se usaba poco el bullpén, ahora además, disfrutan de terrenos super preparados para la más efectiva de las defensivas. Las estadísticas de ambas épocas tienen valor exacto de Grandes Ligas.

Víctor Quezada, de Tijuana, pregunta…: “¿En El Juego de Estrellas, ha ocurrido que jugadores de un solo equipo empujen las carreras, las anoten, tengan el pitcher ganador y el cerrador salvador?”.

Amigo Vic…: No, nunca ha ocurrido.

Sergio León, de Valencia, pregunta…: “¿Alguna vez habrá en el beisbol profesional ascensos y descensos de los equipos, según rendimiento?”.

Amigo Seyo… Jamás. Estás hablando de otro deporte. No, por lo que es y cómo es el beisbol.

Juan P. Peinado, de Tijuana, pregunta…: “¿Qué necesitan conseguir los Cardenales para seguir en la contienda?”.

Amigo y Tocayo…: Los Cardenales rara vez juegan mal. Son una organización muy consistente año tras año. Para contestarte hablé ayer con dos ejecutivos de ellos. Me dijeron que en el mercado tratan de conseguir un abridor veterano y por sus menores buscan un set up man. E informaron tener un buen grupo de jovencitos para dar en cambios que puedan mejorar al club en cualquier área. Y van bien, pero lo malo es que tienen arriba a los Cachorros, que son monstruosos en calidad.

Jesús Rodríguez M. de Ciudad de México, pregunta…: “Leí en su columna que en 78 oportunidades ha habido innings de cuatro strikeouts, ¿cómo puede ser eso, si los innings son tres outs?. Y, ¿cuál ha sido el pelotero mexicano más influyente?”.

Amigo Chucho…: El bateador del tercer strikeout se embasa porque el catcher no captura la bola. Después viene el cuarto strikeout… Y ninguno ha ejercido más influencia en la historia del beisbol mexicano que Héctor Espino. A él se debe en gran parte la potencia que es este deporte-espectáculo en México. Y todo, sin jugar en Grandes Ligas, porque no quiso.

Gracias a la vida que me ha dado tanto, incluso un lector como tú.

beisbol5@aol.com

       @juanvene5

5

Oswaldo Arcia, con algunos ajustes, busca mejorar en Rays

Por Manolo Hernández Douen / LasMayores.com 

OAKLAND -- Un jardinero que batee a la zurda con poder es un tesoro muy bien valorado en el Béisbol de Lujo, especialmente si ese pelotero tiene la juventud por aliado y que de paso esté dispuesto a jugar en la primera base para ampliar sus oportunidades de entrar en acción.

Ese es el caso del venezolano Oswaldo Arcia, otrora gran prospecto de los Mellizos de Minnesota que fuera canjeado el pasado 24 de junio a los Rays de Tampa Bay por consideraciones futuras.

Con la suficiente fuerza como para disparar 20 palos de vuelta entera en apenas 372 turnos en el 2014 con la novena de las Ciudades Gemelas, Arcia podría ser ese pelotero capaz de reverdecer laureles e inclusive consagrarse a nivel estelar al cambiar de panorama en la meca de la pelota.

"Esa es precisamente nuestra esperanza, [que lo ayude] el cambio de escenario", precisó el dirigente de los Rays, Kevin Cash. "Es un pelotero joven que ha hecho cosas bien especiales tempranito en su carrera en las Grandes Ligas. Hay muchas cosas de él que nos gustan y solamente necesitamos hacer buen trabajo en encontrarle las oportunidades necesarias para que pueda demostrarlas.

"Nos ha traído mucha energía", elogió Cash, en su segunda campaña como dirigente de los Rays. "Entró a nuestro clubhouse como si ya tuviera un año aquí. Estamos contentos con lo que está haciendo [en el diamante y con los instructores respectivos]. Es un tipo fuerte que le pega a la pelota bien duro".

Y en ese intento por jugar con mayor frecuencia, Arcia podría encontrar un nuevo camino en las Grandes Ligas si también puede defender de vez en cuando la primera base. Los Rays esperaban a fines de julio que le llegase un mascotín apropiado para que el nativo de Anaco, en el estado Anzoátegui -este de Venezuela- comience a practicar en la inicial.

Esa sugerencia partió de la propia iniciativa de Arcia, de acuerdo a lo explicado por el joven de 25 años de edad que en la Liga de Béisbol Profesional de Venezuela pertenece a los Caribes de Anzoátegui, aunque vale destacar que como guardabosque tiene poco o nada que envidiarle a sus colegas del Joven Circuito al punto de que fue tercero en alcance en el 2014, año en el que terminase cuarto en asistencias (8).

"Cuando estaba pequeñito, jugaba en la tercera base [con los Criollitos de Venezuela, organización de pelota infantil/juvenil bien prestigiosa], pero lo dejé cuando un roletazo me pegó en la Manzana de Adán", recordó Arcia, que en una semana reciente con los Rays bateó .385, con promedio de embasamiento de .467.

La salida de Minnesota se produjo para Arcia, debutante en las Ligas Mayores el 15 de abril del 2013, entre emociones de diversa índole. Después de todo, era la organización a la cual siempre había pertenecido desde el momento de su firma a la pelota profesional norteamericana en el 2007.

"Me sentí un poco incómodo, pero a la vez contento porque es una nueva oportunidad", declaró Arcia. "La organización de Minnesota me dio mi primera oportunidad a los 16 años de edad. Ahora tengo una nueva camiseta. Me siento bien contento aquí, como si estuviera en familia, dando al ciento por ciento de mí".

Cuando Arcia visitó el Coliseo de Oakland a fines de mayo con los Mellizos, parecía que su swing tenía fallas, porque estuvo haciendo abanicos largos y sin muchos resultados, a diferencia de aquel peligroso toletero que le pegaba tan reciamente a la bola en sus primeros años en la Gran Carpa.

"Estaba entrándole un poquito debajo a la pelota y dando muchos elevados", explicó Arcia. "Estaba fallando mis pitcheos y eso no debería ocurrir porque eran precisamente los que estaba buscando. He estado practicando algo nuevo y me ha dado mejores resultados. Me siento bien en el plato y estoy viendo mucho mejor la pelota".

Al describir su nueva técnica de bateo, Arcia, hermano mayor de Orlando Arcia, excelente prospecto del campo corto de los Cerveceros de Milwaukee, les da enorme crédito a los consejos en bateo de los instructores Derek Shelton y Jamie Nelson.

"Es para no meterme tanto debajo de la pelota, mantener la vista más al frente, tratar de batear la bola del medio hacia la banda contraria", detalló Arcia, que estuvo en la sucursal AAA de los Mellizos en partes de las temporadas del 2013 al 2015. Una vez termine la presente zafra en la Liga Americana, Arcia espera irse hacia el sur del continente para repartir palos de nuevo en la liga invernal de Venezuela, donde defendió la camiseta de los Caribes en la justa beisbolera 2014-15.

"Primero que nada, Dios mediante me mantenga saludable la temporada completa [en las Grandes Ligas]", dijo Arcia. "Después de que termine voy a descansar un poco y me iré a jugar mes y medio [en Venezuela]. Hace dos años me cambiaron [los Tigres de Aragua] y estoy junto a mi hermano con los Caribes. Mi casa está como a 35 minutos [por carro] de Puerto La Cruz [asiento de la citada novena].

"Me he sentido bastante contento porque toda mi familia puede ir a vernos a mí hermano y a mí en un mismo equipo", expresó el artillero zurdo. "Después de eso, retornaré a los Estados Unidos para trabajar con mi físico para el 2017".

Cabrera llegó a 14 temporadas con 60 carreras empujadas en la MLB

No hay límites para Miguel Cabrera que desea destrozar todas las marcas ofensivas en Las Mayores.

El maracayero conectó, el pasado miércoles, su cuadrangular 21 de la zafra (429 de su carrera), que trajo la carrera de la victoria de los Tigres de Detroit ante los Medias Rojas de Boston (4-3).

Con esa rayita empujada, el criollo es uno de los 6 bateadores activos en la MLB con 14 zafra de 60 o más empujadas. “’Miggy’ no levantó la moral con su jonrón en la novena entrada. Se convirtió en la chispa del dogout inmediatamente”, lo elogió su mánager Brad Ausmus, quien añadió: "Fue duro para conseguir el batado a la derecha hoy (miércoles). El viento sopla de desde right field hacia el home. Creo que 'Miggy' conectó el batazo lo suficiente bajo y duro que fue capaz de cortar a través del viento. La mayoría de los bateadores no lo golpean de esa manera". 

Con sus 1.505 empujadas, Cabrera está igualado con el boricua Carlos Beltrán en el puesto 55 de todos los tiempos.

Cabrera también se convirtió en el de bateador número 11 de los bengalíes, desde 1913, en acumular 9 o más  temporadas con  60 o más remolcadas. ¡Es un marciano!

Martínez sigue sumando

Con sus 4 imparables, Víctor Martínez llegó a 18 partidos en su carrera en las Grandes Ligas.

El bateador designado empujó par de carreras para llegar a 60 en la temporada (1051 de por vida). Es la vez número 11 que logra 60 a más fletadas en su carrera.

Rojos se llevan duelo ante Gigantes con otro HR de Bruce

SAN FRANCISCO -- Jay Bruce disparó un jonrón por quinto partido consecutivo, un batazo ante Madison Bumgarner, con lo que los Rojos de Cincinnati vencieron el miércoles 2-1 a los alicaídos Gigantes de San Francisco.

Bruce llegó a 25 jonrones en la campaña. Su sexto jonrón en su racha de cinco juegos quebró el empate 1-1 en el séptimo inning.

Los Gigantes, punteros del Oeste de la Liga Nacional, apenas dieron cuatro hits al perder por novena vez en 11 juegos tras la pausa por el Juego de Estrellas. Los Rojos, últimos en su división, tienen foja de 8-4 en ese lapso.

Dan Straily (6-6) toleró tres hits en siete innings y dos tercios. Ponchó a cinco en su apertura más larga de la campaña.

Bumgarner (10-6) permitió una carrera limpia y cinco hits en ocho innings, con nueve ponches.

Por los Rojos, el venezolano Eugenio Suárez de 3-0.

Por los Gigantes, el puertorriqueño Angel Pagán 4-2. El venezolano Gregor Blanco 4-0.

HR de Báez impulsa victoria de Cubs ante White Sox

CHICAGO -- Javier Báez rompió el empate con hit con un tremendo jonrón por las gradas del bosque izquierdo del Wrigley Field en el séptimo, Addison Russell añadió un grand slam dentro de un octavo de cinco anotaciones y los Cachorros de Chicago superaron el miércoles 8-1 a sus vecinos Medias Blancas.

Jason Hammel (10-5) permitió una carrera y cinco hits al recetar siete ponches en siete innings.

El venezolano Héctor Rondón se encargó de un octavo perfecto y el cubano Aroldis Chapman lanzó un 1-2-3 en el noveno al debutar con los Cachorros.

Báez la sacó ante un pitcheo en cuenta de 3-2 ante Anthony Ranaudo (1-1), un derecho que debutaba con los Medias Blancas.

Ranaudo no había permitido imparables hasta el jonrón solitario de Kris Bryant con un out en el sexto para empatar 1-1 el marcador. Bryant suma 26 jonrones, su total de la pasada temporada en la que ganó el premio al Novato del Año.

Los Cachorros cortaron una racha de dos derrotas y frenaron la seguidilla de cuatro triunfos de los Medias Blancas.

Por los Medias Blancas, el dominicano Melky Cabrera de 3-0. El cubano José Abreu de 4-1. Los venezolanos Dioner Navarro de 3-0; y Avisail García de 1-0.

Por los Cachorros, el boricua Báez de 4-1, una anotada y dos remolcadas. El venezolanoMiguel Montero 2-0, una anotada.

El beisbol se inventó a sí mismo, y Cartwright escribió las Reglas

PARA JUEVES 28, JULIO 2016…

JUAN VENÉ EN LA PELOTA…

     

Coral Gables, Florida (VIP-WIRE).-

“La vejez es una enfermedad incurable, con la cual todos queremos contagiarnos”… J.V.-

 -o-o-o-

Hoy jueves y mañana son días extras del Correo, por exceso de correspondencia.

Ricardo Durán, de Maracaibo, pregunta…: “¿Quién decide con cuál gorra aparecerán los inmortales en sus placas del Hall de la Fama de Coopersrown?”.

Amigo Chardo…: Hasta hace ocho años lo disponían los mismos elevados, pero negociaban eso, como Reggie Jackson con los Yankees, por lo que se dispuso sea el Comité del Hall de la Fama quien decida, y lo hace de acuerdo con cuál equipo ocurrió lo más relevante de la carrera del elevado.

José L. Cevallos, de Mazatlán, pregunta…: “¿Es jonrón o es out y por qué?,  si un outfielder se eleva contra la cerca, en un salto captura la pelota y cae del otro lado de la barda con la bola en sus manos”.

Amigo Cheché…: Es out, porque se sentencia igual que cuando un infielder atrapa un foul y cae en las tribunas.

Carlos Figueroa N. de Hermosillo, desinforma…: “Alexander Cartwright, según el Congreso de Estados Unidos, es el inventor del beisbol”.

Amigo Chalo…: No. Cartwright adolescente en 1839 en Nueva York, jugaba beisbol, porque ya se jugaba en esa área. Lo que él hizo, comisionado por los Knickerbockers, fue escribir en 1845 las primeras Reglas, estrenadas en junio de 1846. Y esa información errada que mencionas no fue del Congreso de Estados Unidos, sino de la Corte de San Francisco, el 10 de febrero de 1985. Al beisbol no lo inventó nadie, se inventó a sí mismo.

Santiago B. Ibarra, de Guamúchil, pregunta…: “Mi entrenador de beisbol me dice que es más difícil impulsar carreras en juegos consecutivos que conectar de hit en una cadena así. Ya se del record por Joe DiMaggio de 56 fechas sucesivas disparando incogibles, pero, ¿cuál es el de juegos consecutivos con carreras remolcadas?”.

Amigo Chiago…: Tu entrenador tiene razón. El impulsador necesita cooperación de sus compañeros, encontrarlos embasados, por eso es más difícil ese record, no depende de él solo. Un primera base, calificado entre los héroes de los Cachorros en su época, llamado Ray Grimes, estuvo en Grandes Ligas entre 1920 y 1926. Su carrera fue muy corta porque surió grave lesión en un disco de la cintura. Remolcó carreras en 1922, en 17 juegos en fila, total de 27 carreras en ese período, del 27 de junio al 23 de julio. Terminó la temporada con 99 corredores puestos en home (total de 263 en su carrera) y bateó para 354 (329 en su carrera). Era hermano mellizo de Roy Grimes y padre de Oscar Grimes, quienes también jugaron en las Mayores. Como ves, el record de DiMaggio ha estado vigente durante 75 años y éste, por 94 años.

NOTA.- Puedes leer todo el archivo reciente de Juan Vené en la Pelota” en internet, si entras en, el deporte vuelve a unirnos.

Gracias a la vida que me ha dado tanto, incluso un lector como tú.

jbeisbol5@aol.com

@juanvene5

¿De dónde salió Sandy León?

Por Ignacio Serrano
ESPN digital

Mucho antes de firmar para jugar beisbol profesional, mucho antes de convertirse en esta sorpresa feliz que ha sido para los Medias Rojas de Boston, Sandy León fue un bateador de cuidado.

Al menos es lo que dice uno de los scouts que siguió sus pasos en el campo aficionado.

“No era catcher, sino tercera base y jardinero”, recordó Jorge Urribarrí. “Y era buen bateador, como también lo era su padre, que fue un buen pelotero amateur”.

León se ha adueñado transitoriamente de la posición en el Fenway Park, gracias a su inesperado despliegue ofensivo.

No es poca cosa, tratándose de alguien que tenía una línea de .187/.238/.202 en 75 encuentros con los Nacionales de Washington y los propios patirrojos, antes de 2016.

“El Johnny Bench de Venezuela”, expresó el lunes con alegre ironía el periodista Pete Abraham, del Boston Globe, luego de otro cohete del zuliano.

¿Quién anticipó que esto estaba por venir?

León comenzó la temporada como el cuarto aspirante en la línea de sucesión de los bostonianos detrás del plato. Pero cuando por fin recibió una oportunidad, debido a las lesiones de sus compañeros, se largó a batear. Eso fue hace un mes, y no ha parado.

El martes amaneció con .400/.442/.650 en 86 apariciones, con nueve dobles, un triple y tres jonrones. Por la noche se fue de 3-0 y finalmente cayó por debajo de las cuatro centenas.

Urribarrí, que lo tuvo bajo su mando cuando fue parte de la gerencia deportiva de las Águilas del Zulia, en el beisbol invernal venezolano, no está sorprendido con la demostración del nativo de Maracaibo.

“Ha desarrollado su bateo por el trabajo realizado (en el Caribe) con (el coach cubano) Bárbaro Garbey”, señaló. “No va a batear .400, pero es muy organizado, cree en su trabajo y tiene condiciones para estar entre .260 y .275”.

Lo que más gusta a Urribarrí es la defensa de su compatriota. Por eso, cuando pudo, se lo llevó a los Tigres de Aragua, la divisa donde ahora forma parte del alto mando.

“No lo dudé”, relató el veterano evaluador de talentos, uno de los arquitectos en la reciente conquista de los felinos, la pasada campaña. “Cuando supe que las Águilas estaban dispuestas a cambiarlo, le dije a Carlos (Guillén, presidente de los felinos) que necesitábamos tenerlo. Los fanáticos me criticaron. Pero nadie gana sin un buen catcher, y él es inteligente, tiene brazo, gran puntería y buena defensa”.

Esa madurez es, para Urribarrí, la diferencia que le ha permitido al marabino pasar de ser el tercer careta en Washington a disputar la titularidad en Boston.

“Con los Tigres dio batazos importantes”, recordó. “Y jugó hasta la Serie del Caribe. Está más motivado y sin presión”.

León tiene 27 años de edad. Disputa su quinta zafra en la MLB y es protagonista por primera vez.

“Se está haciendo más pelotero”, aseguró Urribarrí.

Un histórico de los aragüeños, Alex Romero, pasó al Zulia en el cambio por el receptor, en octubre. El tiempo, por ahora, le da la razón al autor intelectual de aquella negociación.

Quizás Urribarrí esté disfrutando tanto de este episodio feliz como debe estar disfrutándolo el propio León.

Publicado en ESPNdeportes.com, el miércoles 27 de julio de 2016. Aquí el original.