Beltrán, Chapman ayudan a Yankees a vencer a Reales

NUEVA YORK -- Poderío al comienzo de los juegos y fuego al final. Ahora que Aroldis Chapman está disponible en el bullpen, ésa será la fórmula que tratarán de aplicar los Yanquis.

Carlos Beltrán conectó dos de los cinco jonrones de Nueva York en los primeros tres innings y Chapman toleró una carrera antes de poner fin al encuentro en el cual debutó con los Yanquis, que vencieron el lunes 6-3 a los alicaídos Reales de Kansas City.

"Me sentí bien, para ser mi primera salida", dijo Chapman. "Estoy muy emocionado y feliz por ver que los fanáticos me recibieron así, pero traté de mantenerme concentrado y de hacer mi trabajo".

Además del boricua Beltrán, Brian McCann, Brett Gardner y Aaron Hicks sonaron vuelacercas ante un inefectivo Chris Young (1-5), para ayudar a que los Yanquis abrieran con un triunfo una serie de cuatro juegos contra los campeones de la última Serie Mundial.

Alex Gordon y Eric Hosmer dispararon sendos cuadrangulares por los Reales, que han perdido 10 de 13 enfrentamientos.

"El año pasado no lidiamos con nada de esto. Creo que será una buena prueba para nosotros. Hay que ver de qué estamos hechos", indicó Hosmer.

El dominicano Iván Nova ofreció una buena actuación con los Yanquis, en su primera apertura de la campaña, lanzando como reemplazo del zurdo CC Sabathia, quien está lesionado. Nova fue retirado tras 81 lanzamientos --uno menos de los necesarios para llevarse la victoria.

Luego, el bullpen fortificado de los Yanquis mantuvo a raya a los Reales.

El cubano Chapman, cuatro veces elegido al Juego de Estrellas y poseedor de una recta que suele rebasar las 100 millas por hora, pudo lanzar por primera vez con los Yanquis, tras cumplir una suspensión de 29 juegos bajo la nueva política del béisbol sobre violencia doméstica.

"Tal vez esto hará que reaccionemos", confió el manager Joe Girardi.

Chapman fue adquirido a Cincinnati en diciembre, a cambio de cuatro prospectos.

El zurdo subió a la lomita en medio de una ovación en la novena entrada, cuando los Yanquis ganaban por 6-2. Con sus dos primeros pitcheos, ambos strikes, alcanzó las 100 millas por hora, ante una reacción de asombro por parte del público.

Ponchó a sus dos primeros enemigos antes de que el emergente brasileño Paulo Orlandodisparara un doble y anotara en un sencillo del venezolano Alcides Escobar.

Lorenzo Cain pegó un rodado al montículo para el último out.

El triunfo fue para Kirby Yates (2-0).

Por los Reales, los venezolanos Escobar de 5-1, Salvador Pérez de 4-1, Omar Infante de 4-2. El cubano Kendrys Morales de 4-0. El brasileño Orlando de 1-1 con una anotada.

Por los Yanquis, el puertorriqueño Beltrán de 4-2 con dos anotadas y dos producidas. El venezolano Ronald Torreyes de 3-1.

Fèlix Hernandez intraficable y ganan los Marineros

SEATTLE -- Ketel Marte pegó un vuelacercas de tres carreras ante Steve Geltz y conectó cuatro hits, su mejor marca personal, para liderar a los Marineros de Seattle el lunes en su triunfo por 5-2 sobre los Rays de Tampa Bay.

El venezolano Félix Hernández (3-2) admitió solo dos carreras en cuatro hits durante sus siete innings en el montículo para adjudicarse la victoria. Steve Cishek logro su 10mo salvamento de la temporada y Dana Eveland (0-1) cargó con la derrota.

Marte conectó cuatro hits en cinco turnos al bate, con tres carreras remolcadas y otras tantas anotadas. Con la pizarra empatada a 2-2 en el sexto episodio, el dominicano envió el primer lanzamiento del relevista Geltz por encima del muro del jardín derecho para lograr el 5-2 definitivo a favor de los Marineros.

Por los Marineros, los dominicanos Ketel Marte de 5-4, con tres anotadas y tres impulsadas; Robinson Canó de 5-1; Nelson Cruz de 3-0, con una impulsada. El venezolano Franklin Gutiérrez de 2-0. El cubano Leonys Martín de 3-0, con una anotada.

Aroldis Chapman está listo para reintegrarse a Yankees

Por Mike Fitzpatrick / Associated Press 

NUEVA YORK -- El nombre y el número de Aroldis Chapman están colocados ya en su casillero, repleto de camisetas, gorras, jerseys y guantes.

No hay duda, los Yankees de Nueva York están listos para el esperado arribo de su nuevo taponero.

Chapman quedaría incluido el lunes en la lista de peloteros en activo, tras cumplir una suspensión de 29 juegos que se le impuso bajo la política de las Grandes Ligas sobre violencia doméstica. El zurdo cubano, cuatro veces elegido para el Juego de Estrellas y con una recta que suele rebasar las 100 millas por hora, asumirá de inmediato las funciones de cerrador, dentro de un destacado cuerpo de relevistas que cuenta ya con Dellin Betances yAndrew Miller.

"Tenemos una oportunidad de ser tal vez el mejor bullpen en las mayores", dijo Chapman el domingo en el Yankee Stadium. "La calidad de brazos que tenemos es asombrosa".

La incorporación de Chapman daría más fuerza a un área del equipo donde abunda el talento. En cambio, los Yankees están en el último puesto de su división, ante los problemas que han tenido para anotar y para encontrar buenas actuaciones de sus abridores.

Nueva York comenzó la noche del domingo con 91 triunfos consecutivos en encuentros en que llega al noveno inning con la ventaja. El club tuvo un récord de 83-2 en las últimas dos campañas cuando tiene la delantera tras siete episodios.

Y la foja ha sido de 73-4 cuando están adelante luego de seis innings.

Todo ello ha ocurrido desde la llegada de Miller como agente libre. El pitcher ganó el Premio Mariano Rivera al Relevista del Año en la Liga Americana en 2015.

Pero los Yankees están ansiosos por obtener la ayuda de Chapman, especialmente después de que el bateador designado Alex Rodríguez y el veterano lanzador CC Sabathiaingresaron a la lista de los lesionados la semana anterior. Asimismo, han esperado a contar con sus tres relevistas destacados por primera vez desde que Chapman fue adquirido a Cincinnati a cambio de cuatro prospectos en diciembre.

"Es un cerrador establecido, el chico que lanza increíblemente duro, que tiene un repertorio sorprendente y un estupendo récord", dijo Miller. "No hay razón para pensar que él no haga que mejoremos"

Chapman se ha preparado lanzando contra bateadores de las ligas menores en Florida. Consideró que ha sido difícil estar lejos de sus compañeros, sin poder ayudarlos, pero aseguró que ha visto los juegos de los Yankees mediante su iPad.

En tanto, ha completado también el proceso de convertirse en ciudadano estadounidense, algo de lo que se dijo orgulloso y feliz.

"Pasé mucho tiempo en Tampa, pero me sentí muy bien. Creo que estoy listo y contento de estar acá, de tener la oportunidad de ayudar al equipo" indicó Chapman, quien llevaba dos grandes cadenas al cuello y un par de aretes brillante. "Estoy súper emocionado y contento de que el manager me dé este voto de confianza, al permitirme ser el cerrador".

David Ortiz supera a Carl Yastrzemski en HR con los Medias Rojas

Por Ian Browne / MLB.com 

Ya se puede decir que sólo Ted Williams ha pegado más jonrones vistiendo el uniforme de los Medias Rojas que el dominicano David Ortiz.

En el cierre de la serie de Boston ante los Yankees, Ortiz sacudió sus cuadrangulares 453 y 454 con los Patirrojos. El primer bambinazo del quisqueyano lo ayudó a superar al Salón de la Fama Carl Yastrzemski en la lista de todos los tiempos del equipo.

Con sus 512 vuelacercas en su carrera, Ortiz también superó a Mel Ott y ahora comparte el 22do lugar en la historia de las Grandes Ligas con Ernie Banks y Eddie Mathews.

"Estás hablando de algunos de los mejores en la historia del juego que han hecho cosas maravillosas", declaró Ortiz. "Es especial estar entre ellos. Es un honor".

Ahora Ortiz necesita otros 10 jonrones para superar a Williams, Willie McCovey y Frank Thomas en la lista de todos los tiempos, quienes ocupan el 19no puesto en la lista histórica de la Gran Carpa.

Mets dividen serie en S.D. detrás de Harvey, Céspedes

SAN DIEGO -- Matt Harvey recetó 10 ponches en seis entradas, el cubano Yoenis Céspedes aportó otro jonrón y los Mets de Nueva York superaron el domingo 4-3 a los Padres de San Diego, para dividir honores en la serie de cuatro duelos.

Los Mets salieron de un atolladero, con las bases llenas y sin outs en el octavo inning.

Dado que Washington cayó por 4-3 en 13 innings en Chicago, los Mets quedaron como líderes solitarios de la División Este de la Liga Nacional por primera vez en la campaña. A mediados de abril estaban a cinco juegos de los Nacionales.

En el octavo episodio, Jon Jay conectó un sencillo ante Jerry Blevins. Addison Reed llegó a la lomita y permitió sencillos de Wil Myers y Matt Kemp.

El dominicano Antonio Bastardo puso fin a la amenaza mediante un ponche al emergenteDerek Norris, un globo de Melvin Upton Jr y otro ponche al cubano Alexei Ramírez.

Upton azotó su casco contra un muro cuando regresaba a la cueva.

Harvey (3-4) toleró dos carreras y cuatro hits, en una labor que incluyó un par de bases por bolas. Es la undécima ocasión en su vida que llega a la decena de ponches, aunque no lo había conseguido en esta temporada.

Céspedes conectó su tercer vuelacerca en la serie, un lineazo solitario ante Andrew Cashner, por todo el jardín izquierdo, en la apertura del tercer acto. Fue su undécimo bambinazo en el año.

El cubano suma seis jonrones y 16 producidas en sus últimos 11 juegos.

Por los Mets, el venezolano Asdrúbal Cabrera de 5-2 con dos impulsadas. El cubano Céspedes de 4-2 con una anotada y una empujada. El venezolano Wilmer Flores de 5-0.

Medias Rojas evitan barrida de Yankees con jonrones de Ortiz

David Ortiz tuvo un domingo por la noche sobresaliente al batear dos jonrones contra sus clientazos, los Yankees.

NUEVA YORK -- Ahora con un bate rosa, "Big Papi" volvió a hacerles daño a los Yankees.

El dominicano David Ortiz conectó dos cuadrangulares y rebasó a Carl Yastrzemski para convertirse en el segundo mejor jonronero en la historia de los Medias Rojas de Boston, que vencieron el domingo 5-1 a los Yankees de Nueva York.

Ortiz, quien llevaba también muñequeras rosas en el Día de la Madre, suma cinco vuelacercas contra los Yankees desde el 29 de abril y 52 en su carrera.

Todos sus jonrones contra los Yankees, salvo uno, han sido con los Medias Rojas.

"Hago lo que hago", se limitó a decir el toletero".

Steven Wright lanzó pelota de tres imparables. Dustin Pedroia sacudió un vuelacerca de dos carreras en los albores del encuentro y Xander Bogaerts desapareció también la pelota por los Medias Rojas, que evitaron la barrida en la serie de tres duelos y ganaron por cuarta ocasión en seis enfrentamientos contra sus rivales acérrimos en lo que va del año.

Ortiz, de 40 años y en su campaña de despedida, se quitó algo de la frustración acumulada tras el primer encuentro de la serie, cuando se le expulsó por discutir a raíz de un ponche con la casa llena en la novena entrada.

Logró sus bambinazos en la cuarta y la séptima entrada.

Ha conectado 454 de sus 512 jonrones con los Medias Rojas. Yastrzemski logró 452 y Ted Williams es el líder histórico de la franquicia con 521.

"Se está acercando a nombres históricos. Ha tenido una gran carrera y no da muestras de perder poder", destacó el manager de Boston John Farrell.

Wright (3-3) dio un boleto y repartió siete ponches. Obtuvo su primer juego completo en 19 aperturas en las mayores.

Se quedó a dos strikes de la blanqueada, pues Brett Gardner conectó un jonrón en el noveno capítulo, cuando había dos outs.

Ortiz bateó sus dos largos cuadrangulares ante el dominicano Luis Severino (0-5).

Por los Medias Rojas, los dominicanos Ortiz de 4-2 con dos anotadas y dos impulsadas, Hanley Ramírez de 3-0.

Por los Yankees, el dominicano Starlin Castro de 3-1. El venezolano Ronald Torreyes de 1-0. El puertorriqueño Carlos Beltrán de 3-0.

Carta para Joe Maddon, experto total en la historia de México

PARA EL LUNES 9, MAYO 2016

JUAN VENÉ EN LA PELOTA…

Coral Gables, Florida (VIP-WIRE).-

“Ganemos el juego de hoy, mañana quizá llueve”… Anónimo.-

 -o-o-o-o-

Mr. Joe Maddon…:

Una madrugada en el hotel Maracay, mi querido amigo, Oswaldo Virgil, me pidió le acompañara a una farmacia. Imaginé, por la hora, que necesitaba medicinas para alguien muy enfermo. Pero no, iba a comprar simplemente toallas sanitarias para la esposa de uno de los peloteros importados ese año por los Tigres de Aragua, equipo que dirigía entonces Oswaldo.

Cuando le entrevisté, amigo Joe, en Tampa, Ud. me dijo…: “Dirigir al pelotero profesional es hacerlo sentir bien y cómodo en el róster”.

Eso era lo que hacía Virgil, ganador en la pelota invernal como Ud. en Grandes Ligas. Oswaldo no solo aprendió a poner inyecciones, sino que hizo un curso de enfermería para atender a los jugadores importados, a sus esposas y a sus hijos, con quienes vivía en ese hotel.

 Al firmarlo a Ud. para dirigir ese notable trabuco que son los Cachorros 2016, dije y publiqué que si había sido ganador con los Rays en Tampa, no me quedaba la menor duda de que en el norte de Chicago lo sería con más probabilidades.

Y es que sigue Ud. utilizando esa estrategia de hacerse sentir al lado de cada pelotero suyo durante todo el día… y quizá la noche también.

Me llamó la atención cómo el cinco mayo, ya enterado del mucho ambiente mexicano que se vive en Chicago, y especialmente en el área norte de los Cachorros, sorprendió agradablemente a todos en el club house al llevar un mariachi que estalló con su alegre y estridente música apenas pasó la puerta.

El róster de los Cachorros es extraordinario, pero el mánager también. Ahora resulta que ya es experto en historia de México, por lo que conoce bien que las tropas del Archiduque Maximiliano de Austria enviadas por el Emperador de Francia, Napoleón III, fueron vencidas en Puebla, el cinco de mayo de 1862, por el ejército mexicano, bajo el mando del General Ignacio Zaragoza.

Tenía su equipo el mejor de los 30 records, 23-6 antes del juego de ayer con los Nationals. Y seguramente, el dos de octubre, última fecha de la temporada, aún disfrutará de tal posición. ¡Buena suerte!

Abrazos, Juan Vené.-

RETAZOS.-  ** Ejecutivos de los Dodgers discutían ayer si subían ya al lanzador zurdo mexicano, Julio Urías, quien está en triple A, o si seguían esperando hasta julio. El problema es que ellos sufren una debacle en el bullpén… ** Los Yankees retornaron a Yankee stadium y les ganaron a los Medias Rojas el viernes (3-2) y el sábado (8-2). Después del juego final de esa serie, ayer domingo, recibirán para cuatro encuentros a los campeones Royals, entre lunes y jueves; más tres juegos con los Medias Blancas durante el fin de semana. Será la primera permanencia en Yankee Stadium de 10 días este año… ** El sábado van a regalar bates iguales a los que usa Alex Rodríguez a todos los niños menores de 14 años que vayan al estadio…

Gracias a la vida que me ha dado tanto, incluso un lector como tú.

Jbeisbol5@aol.com

@juanvene5

Zoilo Versalles / crònica

Zoilo Versalles llegó a alcanzar en 1965 el más alto galardón en el mejor béisbol del mundo: Jugador Más Valioso de la temporada

Inmediatamente después de que tomó el poder, Fidel Castro dictaminó la muerte del deporte profesional y así la Isla perdió la tradición beisbolera que hasta entonces había sido uno de sus emblemas internacionales. No contento con lo anterior, Castro no solo estableció el llamado béisbol aficionado —si bien estos peloteros han vivido como verdaderos profesionales en cuanto al tiempo dedicado a su pasión, aunque no en lo que se refiere a la remuneración recibida por parte del régimen—, sino que hizo todo lo posible para borrar de la memoria del pueblo de Cuba a tantas glorias de su deporte nacional. Como si aquellos peloteros no hubiesen sido cubanos, o como si en alguna medida representaran una vergüenza para la nación cubana.

El gran campocorto de Grandes Ligas cubano Zoilo Versalles nació en La Habana, en diciembre de 1939, y llegó a alcanzar en 1965, desempeñándose con los Mellizos de Minnesota, el más alto galardón en el mejor béisbol del mundo: Jugador Más Valioso de la temporada, cuando participó en 160 partidos con 666 turnos al bate en los que conectó 182 hits, 12 triples y 19 jonrones que le sirvieron para anotar 126 carreras e impulsar 77, con un promedio a la ofensiva de 273. En esa temporada Los Mellizos ganaron el campeonato de la Liga Americana, disputado contra los Yankees de Nueva York. Versalles, el primer jugador latinoamericano en recibir el título de Jugador Más Valioso, fue uno de los héroes de la serie decisiva contra los Yankees al conectar un hit determinante contra el gran lanzador zurdo Sandy Koufax . “Si se lo propone, puede ser el mejor shortstop de las Grandes Ligas, solo se lo impide el carácter”, declaró entonces Calvin Griffith, gerente de Los Mellizos. Con lo de “carácter” aludía al temperamento explosivo de Versalles, y quizás a ciertos rasgos de hipocondría, en cuanto a dolores alternos en la espalda, que expresaba el pelotero cubano.

Zoilo Versalles se inició en las Grandes Ligas en 1959, cuando fue firmado por los Senadores de Washington a los 20 años de edad. En esa temporada tomó parte en 29 juegos y bateó solo para average de 153 en 59 partidos. Sin embargo, se destacó por su velocidad corriendo las bases y su gran calidad a la defensiva.

Apodado el “Zorro” y el “Zorro de Cuba”, el derecho Versalles no contaba con un físico que en realidad se ajustara a los estándares del béisbol de Grandes Ligas: medía 5,10 pies de estatura y pesaba 146 libras. Sin embargo, su potente brazo y su velocidad de desplazamiento en el campocorto más su “guante mágico”, así como su gran desempeño como primer bate unido a la ya referida habilidad para correr las bases, lo convirtieron en una estrella.

A finales de la década de 1960, el “Zorro” Versalles finalmente se sometió a una cirugía de la espina dorsal de la que nunca se recuperaría totalmente para seguir brillando en el béisbol como antes.

Se retiró en 1971 luego de haber jugado además con los Bravos de Atlanta y los Dodgers de los Ángeles. En sus 12 años de carrera bateó para un average de 242, resultado de 1246 hits en 5141 veces al bate durante 1065 partidos, 401 carreras impulsadas y 564 anotadas; se robó 84 bases. De 1961 a 1965 fue el líder jonronero de los campocortos de la Liga Americana, con 73 vuelacercas.

El “Zorro” fue encontrado muerto en su casa de Bloomington, Minnesota, el 11 de junio de 1995. En 2006 fue elegido al Salón de la Fama de Los Mellizos de Minnesota.

Félix Luis Viera, México DF | 07/08/2013 4:56 pm

José Altuve, el forzudo

José Altuve, el forzudo

El Emergente

Ignacio Serrano

No hay combinación más difícil en el beisbol que la mezcla de poder y velocidad. Por eso es tan arduo alcanzar el 30-30.

José Altuve es un inesperado candidato al club donde sólo aparece un venezolano. Bob Abreu lo consiguió dos veces, a comienzos de la década pasada, y así se granjeó su bien ganada reputación de haber sido el bateador más completo de la embajada nacional en las Grandes Ligas.

Ser el más completo no significa, necesariamente, ser el mejor bateador. Miguel Cabrera no tiene velocidad, no da triples ni roba bases. Tampoco Andrés Galarraga. Abreu tenía la virtud de hacer un poco de todo, y hacerlo bien, aunque en ciertas áreas del juego fuera superado por colegas y paisanos.

Ahora surge Altuve, que llegó al fin de semana como líder de la Liga Americana tanto en cuadrangulares (9) como en estafas (10). Eso, para quienes gustan de las proyecciones, le pone en ritmo de terminar la temporada con 49 vuelacercas y 54 escamoteos.

Es casi imposible, y seguramente bajará el ritmo en algún momento. Porque toda campaña tiene altos y bajos. Pero es divertido pararse en el medio del camino y hacer la regla de tres. De hecho, también lograría 76 tubeyes, 151 anotadas, 103 empujadas y 81 bases por bolas. Sería una de las cosechas más extraordinarias de todos los tiempos.

Eric Davis fue el primero en dar más de 30 bambinazos y robar más de 50 almohadillas en la misma zafra. De no ser por las lesiones, hoy podría estar en el Salón de la Fama. Sus mayores hazañas ocurrieron antes de la Era de los Esteroides, lo que multiplica sus logros y el asombro que causan.

En 1986, con los Rojos, tuvo un torneo de 27 tablazos para la calle y tomó 80 cojines. Y un año después, tuvo su inolvidable justa de 37 jonrones y 50 estafas.

Barry Bonds también lo consiguió, cuando cerró 1990 con 33 y 52. Por eso fastidia tanto que luego se haya dopado de manera sistemática, estropeando la reputación de alguien que iba a ser el más completo de todos los tiempos sin esa ayuda, con un lugar en Cooperstown que, de no ser por eso, habría sido indiscutible.

La Era de los Esteroides hizo que el 30-30 resultara casi común. Antes de 1995, pasó 23 veces en más de un siglo. Después de 2005, ha sucedido en 13 ocasiones. Pero sólo en esos 10 años de uso generalizado de anabolizantes ocurrió en 24 oportunidades.

Ese es otro de los motivos para repudiar el uso de sustancias prohibidas: la banalización de los récords. Hacer que parezca fácil conseguir metas que, sin ese auxilio, están destinadas a un muy reducido grupo.

¿Podrá Altuve ser el próximo 30-30? Vaya, con que supere su tope personal de 15 cuadrangulares, robando 40 o 50 bases, sería más que suficiente para reconocer el tamaño de su cosecha.

Y hablando de tamaños, el venezolano no sería el primer slugger nato con su estatura. Al menos en teoría.

Hack Wilson medía 1,67 metros y sacudió 30 vuelacercas cuatro veces, entre 1927 y 1930. Esa es la estatura del aragüeño, según los registros.

Pero, ojo, que puede haber revisión: cuando el inolvidable Beto Perdomo midió al camarero junto a Alexi Amarista, para ver quién era el más bajo de los dos, el centímetro arrojó que Amarista medía 1,65 y su colega 1,66.

Qué divertido. Según eso, Altuve podría estar persiguiendo otro récord en las mayores: ser el más bajito sobre 30 bambinazos.

Publicado en El Nacional, el domingo 8 de mayo de 2016.

Canó fue el héroe en victoria de Seattle en Houston

HOUSTON -- Robinson Canó bateó un cuadrangular temprano contra Dallas Keuchel, luego conectó otro para romper el empate en la 10ma entrada del juego del sábado, guiando a los Marineros de Seattle a una victoria por 3-2 sobre los Astros de Houston.

El pelotero dominicano bateó cuatro imparables. Encabeza las Grandes Ligas esta temporada con 32 carreras producidas y la Liga Americana con 11 jonrones.

Canó envió un lanzamiento de Tony Sipp (0-2) a las tribunas del jardín izquierdo con un out en el 10mo episodio para dar a Seattle su quinto triunfo en sus últimos seis juegos. Canó ha sido especialmente efectivo contra los Astros, acumulando 13 hits con cuatro cuadrangulares y 16 carreras impulsadas en seis juegos.

El venezolano Luis Valbuena bateó un cuadrangular solitario en la parte baja del noveno capítulo contra el relevista de los Marineros Steve Cishek (2-1) para empatar el juego a 2-2.

Fue un juego desaforado que incluyó la expulsión del manager de Houston A.J. Hinch en la octava entrada por discutir un ponche al puertorriqueño Carlos Correa, seguida de la expulsión del jardinero central dominicano de los Astros Carlos Gómez cuando corría a ocupar su posición en la 10ma.

Por los Marineros, los dominicanos Ketel Marte de 5-0; Canó de 5-4 con dos carreras anotadas y dos producidas; y Nelson cruz de 5-1. El venezolano Franklin Gutiérrez de 3-1. El cubano Leonys Martín de 4-1.

Por los Astros, el venezolano Marwin González de 5-2 con una anotada. El puertorriqueño Correa de 5-1. El dominicano Gómez de 4-0. Los venezolanos Valbuena de 4-1 con una anotada; y José Altuve de 1-0.

Compartir

Colón pega HR y hace historia en victoria de Mets en San Diego

SAN DIEGO -- Bartolo Colón, de los Mets de Nueva York, se convirtió el sábado en el jugador de mayor edad en lograr su primer jonrón en las mayores al conectar a menos de tres semanas para su 43er cumpleaños, para ayudar a los Mets en un triunfo 6-3 sobre los Padres de San Diego.

El impresionante batazo de dos carreras ante James Shields envió la pelota a los asientos ante el jardín izquierdo y puso a los Mets 4-0 arriba en la pizarra con dos outs en el segundo.

Colón (3-1) se quedó mirando la pelota hasta que cayó, y no soltó el bate hasta que estaba a medio camino de primera base. La carrera del corpulento pitcher en torno a las bases llevó unos 30 segundos.

Cuando regresó al dugout, sus compañeros se escondieron en el túnel antes de saltarle encima.

Yoenis Céspedes pegó un jonrón de dos carreras para los Mets, que sólo anotaron tres carreras y sumaron siete hits en sus derrotas en los dos primeros juegos de la serie de cuatro.

Por los Mets, el cubano Yoenis Céspedes de 3-1 con una anotada y dos remolcadas. El venezolano Asdrúbal Cabrera de 4-1. Los dominicanos Bartolo Colón de 3-1 con una anotada y dos remolcadas; Alejandro de Aza de 1-0.

Por los Padres, el cubano Alexei Ramírez de 4-0.