BEISBOL 007

Buscar este blog


AVISO Debido a problemas con la pagina seras redirigido a EL NOTICIARIO. Cuando corrijamos la falla volveremos amigo. Gracias por tu comprencion...

martes, 3 de junio de 2014

Resultados de Las Grandes Ligas 03/06/2014



Félix Hernández alcanzó su octava victoria al lanzar siete sólidos innings, mientras que Kyle Seager conectó cuatro extrabases para que los Marineros de Seattle derrotasen 10-2 a los Yanquis de Nueva York. 

El venezolano Hernandez (8-1) se apuntó el triunfo por quinta apertura seguida, igualando su mejor racha. Lanzó 74 strikes, lo que le permitió retirar a ocho rivales por la vía del ponche. Otro mérito para el carabobeño en el juego fue no dar bases por bolas. Es la tercera vez en la campaña que no regala boletos. 

Seager sacudió un jonrón, empalmó dos triples y también conectó un doble para liderar la ofensiva de Seattle. 

Los Marineros se despegaron con un racimo de cuatro carreras en el séptimo inning, y Seager despachó un jonrón de tres anotaciones en el noveno. 

Por Marineros, Endy Chávez de 3-0, una anotada. 

Por Yanquis, Yangervis Solarte de 4-2, una anotada y su doble 12 de la zafra. 

Cerveceros 6, Mellizos 2

Matt Garza lanzó sin admitir carrera hasta la séptima entrada, mientras que Mark Reynolds sacudió un jonrón de dos vueltas, para que los Cerveceros de Milwaukee vencieran 6-2 a Mellizos de Minnesota. 

Garza (3-4) permitió seis hits diseminados en seis episodios y un tercio sin tolerar carrera ante el equipo que lo trajo a las Grandes Ligas en 2006. El derecho, quien firmó un contrato por cuatro años y 50 millones de dólares como agente libre antes de esta campaña, ponchó a ocho contrincantes y expidió un par de pasaportes, para su primer triunfo desde el 5 de mayo. 

Los Cerveceros tomaron una ventaja de 2-0 en la cuarta entrada, gracias a sencillos seguidos de Jonathan Lucroy y del dominicano Carlos Gómez. Reynolds siguió a un doblete de Scooter Gennett, que abrió la quinta, con su 13er jonrón, para poner la pizarra en 4-0. 

Por los Mellizos, Oswaldo Arcia de 4-1, Eduardo Escobar de 4-1 con una anotada, Josmil Pinto de 1-0. 

Mets 11, Filis 2

Wilmer Flores sacudió un jonrón con las bases llenas y remolcó un total de seis carreras, Bartolo Colón cubrió siete innings sin mayores sobresaltos y los Mets de Nueva York vapulearon 11-2 a Filis de Filadelfia. 

El dominicano Colón (5-5) permitió dos carreras y seis hits para anotarse su tercera victoria seguida. El derecho de 41 años tiene efectividad de 1.61 en sus últimas tres aperturas. 

Dobles consecutivos del venezolano Bobby Abreu y Lucas Duda en el segundo le dieron una ventaja 1-0 a los Mets. Flores, en el juego más productivo de su joven trayectoria en las mayores, remolcó dos anotaciones con un doble en el sexto y bateó su grand slam en el noveno. Ese fue el segundo jonrón en 145 turnos al bate en su carrera. 

Por Mets, Flores de 5-2, una anotada y seis remolcadas; y Abreu de 3-1, dos anotadas y su séptimo doble para completar una jornada histórica ya que al pisar el home en par de oportunidades, pasó a Omar Vízquel como el venezolano con más anotadas de por vida en las Mayores con 1.447. También empató a Ivan "Pudge" Rodríguez en el puesto 22 en el listado de los líderes históricos en dobles de MLB (572). 

Por Filis, César Hernández de 3-1, una anotada. 

Marlins 3, Rayas 1

Randy Wolf lanzó seis innings para conquistar su primera victoria desde 2012, y los Marlins de Miami vencieron 3-1 a Rayas de Tampa Bay. 

Wolf (1-1), de 37 años, está regresando tras someterse a la segunda operación de Tommy John en su vida. Permitió tres hits y una carrera, en una labor en la que ponchó a siete enemigos y dio un boleto, para ganar por primera ocasión desde el 13 de septiembre de 2012, cuando lanzó con Baltimore frente a Tampa Bay. 

Cuatro relevistas de Miami completaron la labor de seis inatrapables. Steve Cishek resolvió a la perfección la novena entrada para su duodécimo salvamento en 13 oportunidades. 

Indios 3, M. Rojas 2

Justin Masterson encontró la zona de strike tras un titubeante comienzo y acabó lanzando siete innings en blanco, con lo que los Indios de Cleveland frenaron la racha de siete victorias de Boston al vencer 3-2 a los Medias Rojas. 

Masterson (3-4) concedió cuatro boletos en los primeros tres innings, pero ajustó su control y logró su primera victoria en cinco aperturas. Toleró tres sencillos y recetó 10 ponches. Lonnie Chisenhall remolcó dos carreras con un sencillo en el primer inning ante John Lackey (6-4). El venezolano Asdrúbal Cabrera produjo la otra anotación mediante un sencillo en el tercero. 

Marc Rzepczynski retiró a David Ortiz para el último out del octavo y Cody Allen se encargó del noveno para su cuarto salvado. 

Por Indios, Cabrera de 4-1, una impulsada. 

Reales 6, Cardenales 0

Danny Duffy lanzó pelota de un hit en seis innings y Alex Gordon disparó un jonrón al abrir la alta del séptimo para que los Reales de Kansas City blanqueasen 6-0 a los Cardenales de San Luis. 

El quinto jonrón de Gordon en la campaña puso fin a una sequía de 15 innings sin anotar, con Mike Moustakas coronando la ofensiva con un doble de dos carreras. 

Duffy (3-5) ponchó a cinco con un boleto, recuperándose de derrotas consecutivas en las que permitió 10 carreras limpias en 10 innings. 

Por los, Reales, los venezolanos Salvador Pérez de 4-3, dos anotadas y una remolcada; Alcides Escobar de 4-1; y Omar Infante de 3-1, una anotada. 

Miguel Cabrera como Frank, Mays y Aaron

Juan Vené en la pelota

 


Coral Gables, (VIP-WIRE).- 

"Soy buen amigo y soy buen borracho... Pero más buen borracho que buen amigo"... Trapichito.- "   

Hoy es día del Correo, como todos los martes. Y mañana también lo será. El jueves también, por exceso de correspondencia. 

Imposible contestar a quienes no envían sus nombres ni desde dónde escriben. ¡Por favor! 

Las respuestas. Para, Pedro Hidalgo, de Barquisimeto. Amigo PeHache...: Los naradores que califican las buenas jugadas de los shortstop con "al estilo Vizquel", será porque lo admiran mucho y no así a Luis Aparicio, David Concepción, Enzo Hernández and Co. O, como dices, influenciados por la super-proganada que le hizo la cerveza a Omar. 

Oscar Palacio, de Puerto Peñasco. Amigo Caro...: Buena tu predicción de que Miguel Cabrera terminará en el grupo de Frank Robinson, Willie Mays y Hank Aaron. Ahora, como me pides mi opinión, te la doy...: Amenecerá y veremos. 

José A. Vivas G. de Caracas. Amigo Pepe..: Si la pelota de un batazo de aire es capturada por un ave en vuelo y se la lleva, los umpires decidirán, porque eso no está en las Reglas. Y sí, Ed Ott ha sido el nombre más corto en Grandes Ligas, una letra menos que Mel Ott. 

Carlos E. Guzmán, de Cabudare. Amigo Chalo II...: No. Alex Rodríguez no puede jugar en Japón ni en México, por ser Ligas afiliadas a Major League Baseball (MLB). Pero sí puede en las Ligas Independientes. 

Felipe Alarcón V. de Santiago de Chile. Amigo Lipe... Si jugaste profesionalmente en Holanda, debes tener buenas condiciones, pero ya a tus 28 años de edad, no insistas en conseguir y una vía a las Mayores. Juega en el beisbol fuera de MLB.    

Heriberto Corral R. de Mexicali. Amigo Beto...: Te contesto con la ayuda invalorable de  mi amigo Fernando Ballesteros, de "Puro Beisbol". Ha habido 11 mexicanos en Grandes Ligas este año. Los lanzadores Yovani Gallardo y Marco Estrada (Milwaukee); Jorge de la Rosa (Colorado); Joakim Soria (Texas); Miguel Ángel González (Baltimore);  Alfredo Aceves (Yankees); Fernando Salas (Anaheim); Óliver Pérez (Arizona) y Jaime García (San Luis); más el infielder Ramiro Peña (Atlanta) y el receptor Alí Solís (Tapa Bay). Arnold León estuvo uniformado con Oakland hace unas semanas, pero no lanzó... Y en ese nivel, en toda la historia han jugado 114 nacidos en México. 

Ramón Cuello, de Caucagua. Amigo Moncho...: "Bud Selig sí puede ser elevado al Hall de la Fama, pero no por los periodistas, sino por alguno de los tres Comité. Y además de bigleaguers y mánagers, se elevan jugadores de las Ligas Negras, ejecutivos y umpires. En a las especiales, periodistas y narradores. 

Juan L. Bonilla, de México D.F. Amigo y tocayo...: La diferencia de las rectas no es por Ligas sino por lanzadores. A veces en A, doble A y triple A, hay quienes tiran más fuerte que en las Mayores. 

Gracias a la vida que me ha dado tanto, incluso un lector como tú. 

Jbeisbol5@aol.com 

@juanvene5

lunes, 2 de junio de 2014

Today in Baseball History: June 2nd


1990
On June 2, 1990, Randy Johnson of the Seattle Mariners pitches the first no-hitter in the history of the franchise. The dominating left-hander handcuffs the Detroit Tigers, 2-0, at the Kingdome. Johnson strikes out eight batters and walks six.

1986
On June 2, 1986, future Hall of Famer Rod Carew announces his retirement at the age of 40. Carew leaves the game with a .328 batting mark, compiled over 19 years in the major leagues. The former Minnesota Twins' and California Angels' infielder will gain election to the Hall of Fame in 1991…

1959
On June 2, 1959, a swarm of gnats delays the game between the Baltimore Orioles and Chicago White Sox at Comiskey Park. After a half-hour interruption, the White Sox' grounds crew disposes of the gnats by using a smoke bomb. The Orioles eventually defeat the White Sox, 3-2.

1958
On June 2, 1958, future Hall of Famer Brooks Robinson hits into a triple play against the Washington Senators. The slow-footed Baltimore Orioles' third baseman will hit into three more triple-killings during his career, establishing a new major league record.

1949
On June 2, 1949, the Philadelphia Phillies set a major league record by hitting five home runs in one inning against the Cincinnati Reds. Andy Seminick homers twice, while Del Ennis, Willie "Puddin' Head" Jones, and Schoolboy Rowe each hit one during the eighth inning barrage. The Phillies win the game, 12-3…

1941
On June 2, 1941, former New York Yankees great Lou Gehrig succumbs to amyotrophic lateral sclerosis, which will become known as "Lou Gehrig's disease." Gehrig, who dies at the age of 37, had seen his major league record of 2,130 consecutive games end because of the disease.

1935
On June 2, 1935, Babe Ruth of the Boston Braves announces his retirement. Struggling with a .181 average at the time, Ruth retires with 714 home runs, by far the most in major league history. Ruth will gain election to the Hall of Fame the following year…

1925
On June 2, 1925, 21-year-old Lou Gehrig starts a game for the New York Yankees when regular first baseman Wally Pipp is hit in the head during batting practice and complains of a headache. Gehrig collects three hits in five at-bats, helping the Yankees to an 8-5 win over the Washington Senators. Gehrig will go on to play in a major league record 2,130 consecutive games…

1917
On June 2, 1917, Hank Gowdy of the Boston Braves becomes the first major leaguer to enlist in World War I. Gowdy will also serve in World War II.

Resultados de Las Grandes Ligas 02/06/2014



Mark Buehrle lanzó ocho herméticos innings para convertirse en el primero con 10 victorias, Edwin Encarnación sacudió otro jonrón y los Azulejos de Toronto vencieron 4-0 a Reales de Kansas City. 

Buehrle (10-1) se apuntó la victoria por sexta apertura seguida, al tolerar seis hits y tres ponches. 

Encarnación se estrenó en junio con otro vuelacercas, su 19no cuadrangular de la campaña. 

Además, el venezolano Dioner Navarro bateó su tercer jonrón de la campaña, un batazo por el bosque derecho sin nadie en base en el segundo inning. 

Por Reales, Salvador Pérez de 3-1, Alcides Escobar de 3-2 con doble (14) y Omar Infante de 4-1 y su quinto tubey de la zafra. 

Por Azulejos, Navarro de 3-1, una anotada y remolcada. 

 Mellizos 7, Yanquis 2

En su retorno a Nueva York, Phil Hughes cubrió ocho sólidas entradas y acabó llevándose la victoria cuando los Mellizos de Minnesota remontaron en el noveno inning para vencer 7-2 a los Yanquis. 

Hughes (6-1) maniató a su ex equipo a sólo tres hits, y retiró a sus últimos 15 bateadores para conseguir su sexta victoria seguida. 

Por los Mellizos, Oswaldo Arcia de 5-2, dos impulsadas; y Eduardo Escobar de 4-0. 

Por Yanquis, Yangervis Solarte de 3-0. 

 Atléticos 6, Angelinos 3

Jed Lowrie empalmó un jonrón y produjo dos carreras en el duelo frente a Jered Weaver y los Atléticos completaron una barrida en tres juegos sobre Angelinos de Los Ángeles, al doblegarlos 6-3. 

Josh Donaldson conectó un sencillo de dos carreras, mientas que Coco Crisp y Lowrie añadieron hits productores durante racimo de cuatro en el tercero ante Weaver (6-4). 

El gran inning fue apoyo más que suficiente para Sonny Gray (6-1), quien permitió un par de elevados de sacrificio y un doble productor en seis episodios y dos tercios. 

Por Atléticos, Alberto Callaspo de 4-3. 

Marineros 4, Tigres 0

El novato cubano Roenis Elías lanzó pelota de tres hits para conseguir su primer juego completo de por vida, y los Marineros de Seattle blanquearon 4-0 a los Tigres de Detroit. 

Elías (4-4) ponchó a ocho enemigos y dio un boleto en su duodécima apertura en las mayores.  

El venezolano Endy Chávez conectó un doble en la apertura de la primera entrada, y Michael Saunders añadió otro batazo de dos esquinas para poner la pizarra en 1-0. 

Por Tigres, Miguel Cabrera de 4-0, Víctor Martínez de 3-0. 

Por los Marineros, Chávez de 4-2 con una anotada. 

Rojos 4, Cascabeles 3

Chris Heisey dio a Cincinnati la ventaja definitiva en el quinto inning al conectar uno de los cuatro jonrones de su club, y Alfredo Simón mantuvo el control en seis entradas y un tercio, para que los Rojos se impusieran  4-3 sobre Arizona. 

Simón (7-3) otorgó tres carreras y un pasaporte, en una labor que incluyó cuatro ponches. Aroldis Chapman lanzó una novena perfecta para su séptimo salvamento. 

El jardinero venezolano David Peralta pegó dos sencillos en su debut en Grandes Ligas con Arizona. 

Por Cascabeles, Gerardo Parra de 4-1, Miguel Montero de 4-2 con anotada, doble (9) y remolcada, Peralta de 4-2, Ender Inciarte de 4-1 con una carrera producida, y Martín Prado de 4-2 con una anotada. 

M. Rojas 4, Rayas 0

Jon Lester lanzó siete innings sin admitir carrera y Brock Holt remolcó dos para que Medias Rojas de Boston hilaran su séptimo triunfo corrido, 4-0 sobre Rayas de Tampa. 

Lester (6-6) toleró cuatro hits, ponchó a 12 enemigos y dio un boleto. Por 19na ocasión en su carrera, el zurdo recetó al menos 10 ponches. El venezolano Edward Mujica y el japonés Koji Uehara lanzaron un inning cada uno para completar la blanqueada. Por Medias Rojas, Jonathan Herrera de 3-0 con empujada. 

Indios 6, Rockies 4

El jonrón de dos carreras de Michael Bourn en el noveno sentenció la victoria 6-4 de los Indios de Cleveland ante Rockies de Colorado, completando la barrida de tres juegos. 

Mike Avilés empalmó sencillo y alcanzó segunda base tras sacrificio de George Kottaras, preparando la mesa para el segundo jonrón de Bourn en la campaña. 

Scott Atchison (2-0) se llevó la victoria al cubrir en el noveno. 

Por Rockies, Carlos González de 4-1. Su compatriota Jhoulys Chacín fue el abridor pero se fue sin decisión al lanzar cinco episodios con tres hits y cuatro carreras limpias, además de abanicar a  cuatro pero a su vez otorgar hasta cinco boletos. 

Por los Indios, Asdrúbal Cabrera de 3-0, una anotada. 

Rancheros 2, Nacionales 0

Yu Darvish recetó 12 ponches en ocho innings, Leonys Martín quebró el empate sin carreras al conectar jonrón en el séptimo y los Rancheros de Texas evitaron ser barridos el fin de semana al doblegar 2-0 a Nacionales de Washington. 

Darvish diseminó cinco hits con dos boletos. El derecho japonés mejoró totales de ponches. Joakim Soria lanzó un noveno perfecto para su undécimo rescate. 

Por Rancheros, Elvis Andrus de 4-2; y Luis Sardiñas de 2-0. 

Por los Nacionales, Wilson Ramos de 4-1. 

Gigantes 8, Cardenales 0

Tim Hudson lanzó durante siete episodios sin admitir carrera y el dominicano Joaquín Arias encendió un racimo de cuatro anotaciones en el primer inning en el duelo que los Gigantes de San Francisco ganaron 8-0 a Cardenales de San Luis. 

Hudson (6-2) permitió tres hits, ponchó a seis rivales y expidió dos pasaportes para mejorar a un récord de 4-4 contra San Luis. El domingo, retiró a sus últimos 11 rivales. 

Por los Gigantes, Pablo Sandoval de 4-1 con anotada y doble (11), Gregor Blanco de 4-2 con una impulsada.y triple (3), Ehire Adrianza de 1-1. 

Orioles 9, Astros 4

Manny Machado conectó el primer grand slam en su vida, mientras que David Lough añadió un jonrón y produjo tres carreras para que los Orioles de Baltimore vencieran 9-4 a los Astros de Houston. 

El garrotazo de Machado coronó un racimo de seis carreras en el sexto episodio. Además sonó doblete, para totalizar dos hits por segundo encuentro consecutivo. 

Wei-Yin Chen (6-2) toleró cuatro hits y una carrera en cinco innings y un tercio. Por Astros, José Altuve de 3-1, Jesús Guzmán de 3-1 con anotada. 

Mets 4, Filis 3 (11 Innings)

Lucas Duda conectó un jonrón de dos carreras cuando había un par de outs en la undécima entrada, y los Mets de Nueva York superaron 4-3 a Filis de Filadelfia, en el tercer encuentro seguido que ambos equipos dirimen en innings extra. 

Duda sacudió su vuelacerca en la undécima para que Mets ganaran por quinta ocasión en seis compromisos. 

Josh Edgin (1-0) ponchó a sus tres rivales de la décima entrada. El dominicano Jenrry Mejía consiguió su sexto salvamento . 

Por los Filis, César Hernández de 4-1. 

En vez de MLB, ésto es puras malacrianzas

Juan Vené en la pelota


Coral Gables, Florida (VIP-WIRE).- 

"La amabilidad es un idioma que el sordo puede oír y el ciego puede ver"...Mark Twain.-

 -o-o-o-o-o-o-

Ésto escribir acerca de boxeo, lo había dejado, debido a mi ignorancia, en manos de mi querido amigo Raúl Hernández hace décadas, y ahora en Jairo Cubas, Sergio Machado, Nina Gómez y otros jerarcas de la especialidad. Pero de pronto encuentro para mi angustia, que en Grandes Ligas hay cuotidianos hechos de boxeo, lucha libre, artes marciales, etc. que no eran antes tan frecuentes. 

Por supuesto que lo del mordisco cortaorejas del receptor quisqueyano Miguel Olivo contra el shortstop cubano Alexánder Guerrero, ambos de los Isótopes de Albuquerque, triple A de los Arrogantes Dodgers, ha sido lo máximo. Porque le seccionó la oreja, quedándole la mitad superior dentro de la boca. O sea que la historia de Mike Tyson sobre la oreja de Evander Holyfield, ha venido a ser un cuento de inocentes niños de los antes, ante tal desorejamiento. 

Y no se conocen bien las causas de la reyerta, porque la policía de Salt Lake City, donde ocurrió, se ha guardado la información. Compañeros de equipo de los mozos revelaron que todo comenzó con una discusión sobre cierta jugada del encuentro que celebraban como visitantes de los Abejorros. Pero pronto pasó eso a presuntos insultos como "cubano invasor" o "dominicano sucio y bruto".     

Sin embargo, no es ésta la única exhibición de agresividad entre compañeros de equipo en el beisbol de Estados Unidos estos días.     

Después otras tres peleas, menos sucias que esa del par de Isótopes, sugió el caso del tercera base de los Bravos, Chris Johnson. En el segundo inning de un juego frente a los Rockies, fue strikeout por su culpa y nada más, pero lo que hizo en seguida fue golpear el bate contra la tierra con tanto poder, que se volvió astillas voladoras, dos de las cuales alcanzaron e hirieron al mánager Fredi González y al cátcher Gerald Laird. 

Ha sido el tercer incidente por el mal carácter de Johnson. Cierta tarde, estuvo a punto de irse a los puños con el caballeroso Terry Pendleton, quien es coach de primera base del club de Atlanta. 

RETAZOS.- ** Lo dicho por Johnny Demon, de 40 años, puede interpretarse como una propaganda para las sustancias prohibidas...: "Yo hubiera jugado varios años más de haberme suministrado esas cosas, como lo han hecho tantos". Johnny participó en 18 campañas de Grandes Ligas, hasta la de 2012, y cobró por eso 111 millones 689 mil dólares... ** Increíble      que a estas alturas, haya quienes escriban...:"Mientras en Estados Unidos Abner Doubleday y Alexánder Cartwright se disputan la paternidad del beisbol". Y más increíble...: En Estados Unidos algunos historiadores siguen hurgando en busca de más elementos para defender a Doubleday". Mentira, falso, horrible. Ya nadie se ocupa de Doubleday. Y Cartwright tampoco inventó nada. El beisbol se inventó solo... ¡¿Hasta cuándo?!

Gracias a la vida que me ha dado tanto, incluso un lector como tú. 

Jbeisbol5@aol.com 

@juanvene5 

domingo, 1 de junio de 2014

Miguel Cabrera de 4-0 y pierden Los Tigres


SEATTLE -- El novato cubano Roenis Elías lanzó pelota de tres hits para conseguir su primer juego completo de por vida, y los Marineros de Seattle blanquearon el domingo 4-0 a los Tigres de Detroit.

Elías (4-4) ponchó a ocho enemigos y dio un boleto en su duodécima apertura en las mayores. Por primera vez laboró más de siete entradas.

El zurdo de 25 años confundió frecuentemente a los Tigres con su curva, y ponchó a cinco con esta herramienta. Detroit sólo colocó a un corredor en posición de anotar, y Elías igualó la cifra máxima en su vida, con 111 lanzamientos.

Fue la primera blanqueada por parte de un lanzador de Seattle desde que Aaron Harang logró una el 11 de junio de 2013, en un triunfo por 4-0 sobre los Astros de Houston.

Max Scherzaer (6-2) aceptó cuatro carreras y nueve hits en seis episodios y dos tercios.

El venezolano Endy Chávez conectó un doble en la apertura de la primera entrada, y Michael Saunders añadió otro batazo de dos esquinas para poner la pizarra en 1-0.

Por los Tigres, los venezolanos Miguel Cabrera de 4-0, Víctor Martínez de 3-0.

Por los Marineros, el venezolano Endy Chávez de 4-2 con una anotada.

Mellizos remontan para llevarse serie ante Yankees


NUEVA YORK -- En su retorno a Nueva York, Phil Hughes cubrió ocho sólidas entradas y acabó llevándose la victoria cuando los Mellizos de Minnesota remontaron en el noveno inning para vencer el domingo 7-2 a los Yankees.

Un jonrón de Josh Willingham y un doble de Brian Dozier fueron los hits claves dentro del racimo de seis carreras de los Mellizos en el noveno inning.

Willingham empató el juego al desaparecer el primer lanzamiento del cerrador David Robertson, privándole al novato Chase Whitley, su primera victoria en las mayores. Robertson (0-2) concedió bases por bolas a los dos siguientes bateadores y luego permitió el doble de Dozier con dos outs, que puso a los Mellizos al frente por 3-2.

El dominicano Eduardo Núñez, otro ex Yanqui, conectó un doble de dos carreras ante el primer pitcheo de Matt Daley. El venezolano Oswaldo Arcia remolcó dos carreras con un sencillo ante Matt Thornton, poniendo el 7-2 definitivo en la pizarra.

Minnesota ganó dos de los tres juegos de la serie.

Hughes (6-1) maniató a su ex equipo a sólo tres hits, todos seguidos al abrir el cuarto-- y retiró a sus últimos 15 bateadores para conseguir su sexta victoria seguida.

Por los Mellizos, el dominicano Eduardo Núñez de 1-1, una anotada y dos remolcadas. Los venezolanos Oswaldo Arcia de 5-2, dos impulsadas; y Eduardo Escobar de 4-0.

Por los Yankees, el venezolano Yangervis Solarte de 3-0. El dominicano Zoilo Almonte de 3-0.

Boston llega a 7 triunfos al hilo con barrida sobre T.B.


BOSTON -- Jon Lester lanzó siete innings sin admitir carrera y Brock Holt remolcó dos carreras mediante uno de sus cuatro dobletes, para que los Medias Rojas de Boston hilaran el domingo su séptimo triunfo consecutivo, 4-0 sobre los Rays de Tampa Bay, barridos en una serie de tres enfrentamientos.

La racha de Boston sigue a una seguidilla de 10 derrotas, la más larga del equipo en los últimos 20 años. Los Medias Rojas informaron que han empatado un récord de las mayores, de más triunfos en fila tras una racha de al menos 10 derrotas seguidas, de acuerdo con la firma Elias Sports Bureau.

En 1989, los Tigres de Detroit ganaron siete consecutivos tras perder 12 al hilo. En 1942, los Piratas también enhebraron siete victorias después de sufrir 10 derrotas seguidas.

Holt dio una gran actuación con el bate después de conectar su primer jonrón en las Grandes Ligas, en el triunfo del sábado por la noche. Garin Cecchini añadió un doble productor, su primer imparable en las mayores.

Evan Longoria conectó un par de sencillos por los Rays, que cayeron por sexta vez seguida, su peor racha de la temporada. Tampa Bay tiene la peor foja de la Liga Americana, 23-34.

Lester (6-6) toleró cuatro hits, ponchó a 12 enemigos y dio un boleto. Por 19na ocasión en su carrera, el zurdo recetó al menos 10 ponches. El 3 de mayo, logró su máxima cifra, con 15, ante los Atléticos de Oakland.

El venezolano Edward Mujica y el japonés Koji Uehara lanzaron un inning cada uno para completar la blanqueada con pelota de cinco hits.

Erik Bedard (2-4) cargó con la derrota.

Por los Rays, el puertorriqueño José Molina de 2-0. El cubano Yunel Escobar de 2-0.

Por los Medias Rojas, el dominicano David Ortiz de 2-0. El venezolano Jonathan Herrera de 3-0 con una empujada.